<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732</id><updated>2012-02-16T13:53:08.106-08:00</updated><category term='Internet'/><category term='Trix'/><category term='Resource'/><category term='Invention'/><category term='Software'/><category term='hide'/><category term='අදහස්'/><category term='techkatha'/><category term='Phone.'/><category term='Windows'/><category term='අත්දැකීම්'/><category term='Namal Dictionary'/><category term='VB 6.0'/><category term='namalDictionary'/><category term='university'/><title type='text'>නාමල් යාය</title><subtitle type='html'>&lt;b&gt;namalyaya.blogspot.com&lt;/b&gt;</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://namalyaya.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>38</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-4610585157067422383</id><published>2012-01-28T04:42:00.000-08:00</published><updated>2012-01-28T09:21:20.892-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Download Tha Namal Dictionary 2011 Beta - (2nd Release)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-GqXgOwzlTaw/TyPsZlNbBLI/AAAAAAAAAg0/tAFxC12OZBQ/s1600/njdic_namal_dictionary.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-GqXgOwzlTaw/TyPsZlNbBLI/AAAAAAAAAg0/tAFxC12OZBQ/s1600/njdic_namal_dictionary.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;නාමල් ඩික්ෂනරිය ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න දුන්නට පසු දැනගන්න ලැබුන එහි Copy-Paste ගැටලුවක් මතුවන බව. ඒක පොඩි ගැටලුවක් නෙවෙයි. ඒ සඳහා විසදුවමක් ඉදිරිපත් කරන තුරු පොඩි විකල්පයක් ඉදිරිපත් කලාට එය සාර්ථක මදි, මොකද එතකොට ඩික් එකේ ඔක්කොම ප්‍රයෝජන නැති නිසා. ඉතින් 2012&amp;nbsp;Version&amp;nbsp; එක Release කරන්න කලින්&amp;nbsp;2011-Beta 2nd Release එක අද කරන්න පුලුවන් වුනා. තාම 2011 Beta විදියට කරන්න උනේ තව වැදගත් ටූල් ටිකක් ඩික් එකට එකතු කරල 2012 Version එක Release කරන්න බලාපොරොත්තුවක් තියන නිසා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි දැන් ඔයාලට පහල ලින්ක් එකෙන්&amp;nbsp;Copy-Paste&amp;nbsp;ගැටලුව නැති නාමල් ඩික්ෂනරිය ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://njdic.blogspot.com/" target="_blank"&gt;Download Tha Namal Dictionary 2011 Beta 2nd Release&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html" target="_blank"&gt;About The Namal Dictionary.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;තව දෙයක් කියන්න තියෙනව. කට්ටිය අවබෝධ කරගෙන තිබ්බෙ නෑ කොහොමද Singlish Keyboard එක භාවිතා කරන්නෙ කොහොමද කියල.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-2tj_0Gx-uE4/TxwsZQynF7I/AAAAAAAAAgU/S58QzrGvBzw/s1600/1.9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="168" src="http://4.bp.blogspot.com/-2tj_0Gx-uE4/TxwsZQynF7I/AAAAAAAAAgU/S58QzrGvBzw/s320/1.9.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ප්‍රථමයෙන් Use&amp;nbsp;Singlish Keyboard&amp;nbsp;ලෙස දැක්වෙන තැනට ටික් එක දාන්න. පසුව Search Box එකේ සෙවිය යුතු වචනයට අදාලව සින්ග්ලිෂ් වලින් ටයිප් කරන්න. උදාහරනයක් ලෙස "යනවා" යන වචනයේ English Meaning ගැනීමට "yanavaa" ලෙස ටයිප් කරල Enter කරන්න.&lt;br /&gt;තවත් යෝජනා යෝජනා එහෙම තියේනම් කරන්න.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-4610585157067422383?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4610585157067422383'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4610585157067422383'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/download-tha-namal-dictionary-2011-beta.html' title='Download Tha Namal Dictionary 2011 Beta - (2nd Release)'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-GqXgOwzlTaw/TyPsZlNbBLI/AAAAAAAAAg0/tAFxC12OZBQ/s72-c/njdic_namal_dictionary.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3432448497160998005</id><published>2012-01-22T02:54:00.000-08:00</published><updated>2012-01-22T02:54:31.375-08:00</updated><title type='text'>Download The Namal Dictionary.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s1600/njdic_namal_dictionary.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html"&gt;&lt;b&gt;Download විස්තර සහිත ලිපිය කලින් සෑදූ පෙජ් එකක දැම්ම නිසා Rss Feed අලුතෙන් සෑදෙන එකක් නැතිවෙයි කියල හිතල මේ Post එක දාන්නෙ. එම ලිපියට යන්න ( Click Hear).&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Or&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html"&gt;&lt;b&gt;http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3432448497160998005?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3432448497160998005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3432448497160998005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/download-namal-dictionary.html' title='Download The Namal Dictionary.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s72-c/njdic_namal_dictionary.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-2695017348066094910</id><published>2012-01-22T01:31:00.000-08:00</published><updated>2012-01-23T10:02:53.594-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>The Namal Dictionary 2011 Beta - Download</title><content type='html'>English හෝ සිංහල වචනයක තේරුම දැනගන්න ඕන කොතනින්ද, කොහොමද, කොයි මොහොතෙද දැන් ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. නාමල් ඩික්ෂනරිය ලෙස ඔබට ලබාදෙන මගේ අලුත්ම නිර්මාණය පිළිබඳ පසුගිය ලිපි 7කින් ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කලානේ. ඔන්න අද දින මම ඔයාලට එම මෘදුකාංගය බාගන්න ලබා දෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s1600/njdic_namal_dictionary.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s1600/njdic_namal_dictionary.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි ලිපි 8 කින් ඉදිරිපත් කල නාමල් ඩික්ෂනරියේ විස්තර ටිකෙන් වැදගත්ම දේවල් ටික කෙටියෙන් පහල ඉදිරිපත් කරනව. දීර්ග ලිපිවල ගොඩක් විස්තරාත්මකව පැහැදිලි කරන අතර ඒ ඒ Option නිර්මාණය කල අකාරය වගේ දේවලුත් කතා කලා. ඒ ඒ ලිපිවලට මාතෘකාව ඔස්සේ ලින්ක් දාල තියෙනව. නොකියූ අයට කැමතිනම් කියවන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr width="100%" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;1)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/searching-window-njdic.html" target="_blank"&gt;Searching Window&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඩික්ෂනරිය ඔපන් කල පසු එය Sistem Tray එකෙහි පහත ආකාරය දක්නට ලැබේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-c_St3DOIGGw/TxEY747Ck1I/AAAAAAAAARg/mxKbPtm5k-8/s1600/2.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="48" src="http://1.bp.blogspot.com/-c_St3DOIGGw/TxEY747Ck1I/AAAAAAAAARg/mxKbPtm5k-8/s200/2.1.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ඒ මත ක්ලික් කල විගස ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එක ලෝඩ්වේ. ඒවන විට ඔබ යම් වචනයක් කොපි කරගෙන සිටීනම් ඒ වචනයට අදාලව තේරුම දැක ගන්නට පුලුවන්. වෙබ් ලින්ක් ආදිය කොපි වී තිබේනම් එය ස(ර්)චින් එක මගහරී.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-zLMyS6ZPwwU/TxEY8_SDEBI/AAAAAAAAARs/_I8SQKOJoY0/s1600/2.2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="118" src="http://2.bp.blogspot.com/-zLMyS6ZPwwU/TxEY8_SDEBI/AAAAAAAAARs/_I8SQKOJoY0/s320/2.2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;ඔබට යම් වචනයක් ඉංග්‍රීසි වලින් මෙන්ම සිංහලෙන්ද ස(ර්)ච් කිරීමට පුලුවන. ඒ සඳහා යුනිකෝඩ් සිංහල කීබෝඩ් එක මෙන්ම සින්ග්ලිෂ් කී බෝඩ් එකද බාවිතා කල හැක.&lt;br /&gt;About වින්ඩෝවේ Singlish Key Board Layout Button එක කිරීම මගින් Singlish Scheme &amp;nbsp;එක බලාගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-pe5Gpp08_NY/TxEY9yIArCI/AAAAAAAAAR0/EWOltmrpdU8/s1600/2.3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-pe5Gpp08_NY/TxEY9yIArCI/AAAAAAAAAR0/EWOltmrpdU8/s1600/2.3.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;සින්ග්ලිශ් බාවිතා කරන ආකාරය.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-2tj_0Gx-uE4/TxwsZQynF7I/AAAAAAAAAgU/S58QzrGvBzw/s1600/1.9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="168" src="http://4.bp.blogspot.com/-2tj_0Gx-uE4/TxwsZQynF7I/AAAAAAAAAgU/S58QzrGvBzw/s320/1.9.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;1 ලෙස ඇති බටන් එක ක්ලික් කිරීම මගින් අදාල වචනයට වචනයේ මුල් කොටසට සමාන කමක් ඇති සියලුම වචන පහත ආකාරයේ විශාලනය වූ වින්ඩෝවකින් දැක ගන්නට පුලුවන. එවිට දක්නට ලැබෙන "*WORD" බටන් එක ක්ලික් කිරීම මගින් අදාල වචනයේ ඕනෑම ස්තානයකින් සමානකම් ඇති වචන දැකගන්නට පුලුවන.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-eiGgVhPVvDI/TxEY_a_OeeI/AAAAAAAAAR8/xRoD9fmM5kU/s1600/2.4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="116" src="http://3.bp.blogspot.com/-eiGgVhPVvDI/TxEY_a_OeeI/AAAAAAAAAR8/xRoD9fmM5kU/s400/2.4.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;5, 6 Button ක්ලික් කිරීම මගින් වින්ඩෝව් එකෙහි ට්‍රාන්ස්පේරන්සි එක අඩු වැඩි කරගැනීමට පුලුවන්.&lt;br /&gt;ටයිප් කල හෝ කොපි කරගත් වාක්‍යයකම ඇති එක් එක් වචනයේ තෙරුම් එක සැරයෙන් ලබා ගත හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-NK9uIQPRt8k/TxEY6-NoevI/AAAAAAAAARc/pP_eHrcvTzs/s1600/2.5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-NK9uIQPRt8k/TxEY6-NoevI/AAAAAAAAARc/pP_eHrcvTzs/s320/2.5.jpg" width="192" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;විශාලනයවූ වින්ඩෝ එක කුඩා කිරීමට 1 ලෙස දක්වා ඇති බටන් එක නැවත් ක්ලික් කිරීම හෝ Esc Key එක Press කිරීම මගින් කල හැක.&amp;nbsp;නැවත් වරක් System Tray Icon එක මත ක්ලික් කල විට ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එක Close වී යයි. ඒ සඳහා Close Button එක Click කිරීම හෝ Esc Key එක Press කිරීම මගින් කල හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;System Tray Icon එක මත Right Clik කල විට ඩික්ෂනරියට අදාලව ඉදිරිපත් කල සියලුම ටූල් හා අනෙකුත් විධාන සහිත &lt;b&gt;&lt;u&gt;Main Menu&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; එක දැකගන්නට පුලුවන්. එහි අඩංගු අනෙකුත් සියලුම විදානයන් ගැන ඉදිරියේදී කතා කරමු.&amp;nbsp;ඉහත ඉදිරිපත් කල මෙනු එකෙහි දක්නට ලැබෙන Auto Search සර්ච් විදානය Tick කිරීම මගින් යම් තැනකින් වචනයක් කොපි කල විගස එම කොපි කරගත් වචනයට අදාලව තේරුම Search Window එක ගෙන නොතිබුනත් තේරුම ඉදිරිපත් කරයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;2)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/get-word-from-image-njdic.html" target="_blank"&gt;Get Word From Imag&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Web Page එකක, e-book, Google Book වල තියෙන Image එකක වචනයක තේරුම, නැතිනම් වින්ඩෝස් මත කොපි කරන්න බැරි වචනයක (Error Masage&amp;nbsp;එකක)&amp;nbsp;තේරුම දැනගන්න දැනගන්න ඕන උනොත් කරන්න තියෙන්නෙ ඩික්ෂනරියක ටයිප් කරල හොයාගන්න එක. ඒත් ප්‍රශ්නයක් තියෙනව. වචන ගොඩක් ගොඩ ගැහුනම කම්මැලි වැඩක්. ඒ සඳහා විසඳුම තමයි Screen එක Capture කරල අදාල වචන ගැනීම.&amp;nbsp;System Tray Icon මත Right Click කරල ලැබෙන Main Menu එකේ Text&amp;nbsp;Capture&amp;nbsp;Click කල විගස Screen එක Capture කිරීමට ටූල් එකක් ලැබේ. මෙවිට Zoom ටූල් එක බාවිතා නොවේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉමේජ් එකක් Capture කිරීමේදී හරියාකාරව කල යුතුය. නැතහොත් වචනය තෝරා බේරා ගත නොහැක.&lt;br /&gt;යම් ඉමේජ් එකක/වින්ඩෝ එකක ඇති වචනය ඉතා කුඩා නම් එය Capture කිරීම හරියාකාරව සිදු නොවේ. මේ කාර්ය හරියට කරගැනීමට Main Menu එකෙහි ඇති Capture With Zoom විධානය ක්ලික් කීරීම මගින් Zoom වින්ඩෝව ලබා ගත හැක. එලෙස ලබාගත් වින්ඩෝ එකෙන් බලාගෙන වචනය නිවැර්දිව Capture කරගන්න.&amp;nbsp;එලෙස ලබාගත් ටූල් එකෙන් ඉවත් වීමට ඕනෑම තැනක Right Click කිරීම Esc Key Press කිරිම මගින් කලහැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-QL2_4z5BD1c/TxEa10UkwHI/AAAAAAAAASE/wrmDbPlXY5s/s1600/3.2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="138" src="http://2.bp.blogspot.com/-QL2_4z5BD1c/TxEa10UkwHI/AAAAAAAAASE/wrmDbPlXY5s/s200/3.2.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;මෙම ක්‍රියාවලිය සිංහල වචන සඳහා බාවිතා කල නොහැකි බව කරුනාවෙන් සලකන්න.&amp;nbsp;මෙම ක්‍රියාවලිය කිරීම සඳහා මා විසින් යොදාගන්නා ටෙක්නොලොජි එක Trial Virsion. ඒ හින්ද ඔක්කොම පහසුකම් බාවිතාකරන්න ඔයාලට බෑ. ඒ දේවල් ටිකත් ඩික්ෂනරියට එකතු කරන්න ඔයාලගෙන් තමා උදව් ඉල්ලන්නෙ. පුලුවන් කට්ටිය ඉන්නවනම් පුලුවන් විදියට උදව් කරන්න ඉහත ලින්ක් එක ක්ලික් කරල ලිපිය කියවන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;3)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/substitle-word-search-njdic.html" target="_blank"&gt;Substitle Word Search&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;මේ ටූල් එක කඩ්ඩ(ඉංග්‍රීසි ) හදාගන්න උණ(උවමනාව ) තියෙන අයට වැදගත්ම ටූල් එක&lt;/u&gt;ක්&lt;/b&gt;. &lt;u&gt;අනිව කඩ්ඩ හදා ගන්න හොඳම ක්‍රමයකට උදව් වන නිර්මාණය&lt;/u&gt;ක්. මටත් ඔය උණ තියෙන නිසා මම සාමාණ්‍යයෙන් ෆිල්ම් එකක් බලනවනම් පැයේ ෆිල්ම් එකකට පැය තුනක් ගන්නව. ඒකට හේතුව තමා මම කියන දේවල් ගොඩක් තේරුම ගනිමින් ෆිල්ම් එක බැලීම. වෙලාව යන හේතුව තමා ඉංග්‍රීසි වචන වල තේරුම හොයන්න යන වේලාව. මේ කරදරය හින්ද ෆිල්ම් එකේ රසත් නැතිවෙලා යනව. ඒ සඳහා විසදුමක් විදියට Player එකක් හදන්න හිතුවත් අන්තිමට KMplayer ගැලපෙන Plugin එකක් හදල ඩික්ෂනරියට Add කරා.&amp;nbsp;හොදයි කඩ්ඩ හදාගන්න කැමතිනම් විතරක් මේ කියන කරුනු ඔයාලට වැදගත් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-AF7AAY_mcgM/TxcJKhv96zI/AAAAAAAAAdw/b1vhaA-f-ag/s1600/4.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="344" src="http://3.bp.blogspot.com/-AF7AAY_mcgM/TxcJKhv96zI/AAAAAAAAAdw/b1vhaA-f-ag/s640/4.1.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ඔයාල බලන්න රෙඩිවන ෆිල්ම් එක තියෙන ෆෝල්ඩර් එකේම English Subtitle File එක තියෙන්න ඕන. ෆිල්ම් එකේ නමින් තියෙන්නම ඕනෙ නෑ. හොදයි දැන් ෆිල්ම් එක KMplayer එකෙන් ඕපන් කරගන්න. VLC Player/Windos Player වලටනම් වැඩ කරන්නෙ නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඩ්ක්ෂනරියේ Main Menu එකෙන් Subtitle Word Search මත ක්ලික් කරන්න. එවිට එය මත Tick එකක් ඇඩ් වේවි. ඒ කියන්නෙ Subtitle Search Option එක ක්‍රියාත්මක වී අති බවයි. මෙවිට English Subtitle එක අදාල ෆෝල්ඩරයේ තිබ්බෙ නැත්නම් තියෙන තැනකින් ලෝඩ කරගන්න අවස්තාව දෙනව. DVD එකකින් ෆිල්ම් එක බලනවනම් ඒ දේ වැදගත්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;යම් Position එකක ඇති English Word එකක තේරුම දන්නෙ නැත්නම් කරන්න තියෙන්නෙ කීබෝඩ් එකේ Space Bar එක Press කරල වීඩියෝ එක Pause කරන එක. එවිට අදාල Position එකේ ඇති English Word ඔක්කොමගෙ තේරුම් දර්ශනය කරාවි.&amp;nbsp;නැවත් Space Bar එක Press කරල අදාල වින්ඩෝ එක ඉවත් කරගන්න. එවිටම KMplayer එකෙහි Film එක නැවත් Play වන්නටත් පටන් ගනීවි.&amp;nbsp;ෆිල්ම් එක බලල ඉවර උනාම Main Menu එකේ Subtitle Word Search එකමත ක්ලික් කරල දාල තියෙන Tick එක ඉවත් කරන්න. එවිට අදාල ක්‍රියාවලිය Close වී යයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේ ඇප් එකට ගැලපෙන ලෙස සකස් කල Substitels File ඔයාලට&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.njdic.tk/"&gt;www.njDic.tk&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp; සයිට් එකෙන් Download කරගන්න පුලුවන්. අලුත් ෆිල්ම් වල Subtitle ඉක්මනින් අප්ඩෙට් කරනව.&amp;nbsp;එම අලුත් විස්තර ගැන දැනගන්න &lt;a href="http://www.facebook.com/njDic" target="_blank"&gt;The Namal Dictionary Facebook&lt;/a&gt; Page එක Like කරන්න.&amp;nbsp;එලෙස ලබාගත් Subtitle එකක් ඔයාලගෙ ෆිල්ම් ෆෝමැට් එකට ගැලපෙන්නෙ නැතිනම් කරන්න ඕන Trix එක මෙතනින් බලන්න. (&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/rebuild-save-any-subtitles.html" target="_blank"&gt;සිංහල Subtitle වලටත් කරන්න පුලුවන් දෙයක්&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;4)&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/top-word-of-day-njdic.html" target="_blank"&gt;&amp;nbsp;Top Word of The Day&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඉංග්‍රීසි හදාගන්න උනන්දු කට්ටියට දෙන උපදෙසක්නෙ දවසකට වචන 10ක් වත් පාඩම් කරගන්න කියල. අන්න ඒ සඳහා තමා මේ ටූල් එක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේ ඇප් එක මගින් සෑම දවසකටම Randomly වචන 10ක් තෝරාගන්නව.&lt;br /&gt;එම වචන 10 සෑම පැය බාගයකටම වරක් විනාඩියක පමන කාලයක් Tray Notification එකක් විදියට ඔබට &amp;nbsp;English Word ටික විතර්ක් දර්ශනය කරනව පහත ආකාරයට.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-tKhz7xkIlHA/TxEp_OtqsmI/AAAAAAAAASc/ZfXTsIdJ4ys/s1600/5.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="106" src="http://3.bp.blogspot.com/-tKhz7xkIlHA/TxEp_OtqsmI/AAAAAAAAASc/ZfXTsIdJ4ys/s320/5.1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;එම වචන වලට අදාලව තෙරුම් ටික දැකගන්න ඕනනම් ඉහත රූපයේ දක්නට ලැබෙන කහ පැහැති Tray Icon එක මත ක්ලික් කරන්න. එවිට පහත ආකාරයේ වින්ඩෝවකින් එම තෙරුම් ටික දර්ශනය කරාවි.&lt;br /&gt;ඒ වගේ අවශ්‍ය විටක දවසේ වචන 10 බලන්න ඕන නම් Main Menu එක තුල ඇති Top Word of The Day මත ක්ලික් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;5)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/multi-clip-board-njdic.html" target="_blank"&gt;Multi Clip Board&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;යම් මාතෘකාවක් ඔස්සේ ලිපියක් ටයිප් කිරීමෙදී එකම වචනය කීප සැරයක් ටයිප් කරන්න වෙන අවස්තා තිබීම. බොහෝ විට වචන් 6ක් 7ක් තිබ්බ. ඒ සඳහා යන කාලය අඩු කරගන්න පුලුවන් මේ ඇප් එකෙන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-wxjuKhcxWRM/TxEqYgQRD1I/AAAAAAAAASk/n5Lg92ldD-s/s1600/6.1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wxjuKhcxWRM/TxEqYgQRD1I/AAAAAAAAASk/n5Lg92ldD-s/s1600/6.1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;කරන්න තියෙන්නෙ Main Menu එක මත ඇති Multi Clip Board ක්ලික් කරල එම වින්ඩෝව ගෙන ටෙක්ස්ට් බොක්ස් වල අදාල වචන ටයිප් කිරීම. නැත්නම් වචනය කොපි කරගෙන නම් තියෙන්නෙ ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එක මත ඩබල් ක්ලික් කලත් හරි. එවිට එම ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එක තුල අදාල වචනය දක්නට ලැබේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඔබ යමක් ටයිප් කරන විට Ctrl Key එක සමග එලෙස දැමූ වචනය ඇති ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එකේ අංකය ප්‍රෙස් කරන්න. එවිට ඔබ ටයිප් කරන ලිපියේ කර්සර් එක ඇති තැනට අදාල වචනය Copy වනු ඇත.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;6)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/auto-text-grab-njdic.html" target="_blank"&gt;Auto Text Grab&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඇප් එක හදන්න හේතු වුන කාරනය නැවත දාන්නෙ නෑ. හොදයි ඇප් එකෙන් වෙන්නෙ මේකයි.&lt;br /&gt;ලොකු ඩෙට ප්‍රමාණයක් ( Text ) එක් තැනකින් ගෙන තව ෆයිල් එකකට වරග කරල Sorted File එකක් හදන්න තියෙන වෙලාවකට එම කාර්ය්‍ය ස්වයංක්‍රීයව කරගන්න පහසු කරන ඇප් එකක් තමා. කරන අයුරු සඳහා ලිපිය කියවන්න.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-IpbPpv9RJ7Q/TxEqofsOaCI/AAAAAAAAASs/7aXRkn3XJ4k/s1600/7.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-IpbPpv9RJ7Q/TxEqofsOaCI/AAAAAAAAASs/7aXRkn3XJ4k/s1600/7.2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;7)&amp;nbsp;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/english-sinhala-word-database-community.html" target="_blank"&gt;English Sinhala Word Database Community.&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;මේ ඩේටබෙස් එකේ තියෙන්නෙ ඉංග්‍රීසි-50,000/ සිංහල-80,000 පමණ වචන ප්‍රමාණයක් තමා. ඉතින් මම තීරණය කලා නාමල් ඩික්ෂණරිය හරහා බාවිතා කරන්නන්ගේත් උදව් ඇතිව මේ ඩේටබෙස් එක දියුණු කරන්න ක්‍රමයක් හදන්න සහ ඕන කෙනෙක්ට මේ ඩේටබේස් එක බාවිතා කරන්න පුලුවන් විදියට වෙබ් එකට දාන්න.එලෙස වචන ඩේටබෙස් එක දියුණු කරන ඔබ SEWdb Community එකෙහි සාමාජිකයකු බව දන්වා සිටිමි.&amp;nbsp;එය ඔබට Download කරගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr width="100%" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;8) Settings&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;නාමල් ඩික්ෂනරියට මම සරලව දාල තියෙන Settings ටිකක් තමා පහල පේන්න තියෙන්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-EDetrZZ_L64/TxungMaydlI/AAAAAAAAAf0/6abkhddx1a4/s1600/seting.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="164" src="http://2.bp.blogspot.com/-EDetrZZ_L64/TxungMaydlI/AAAAAAAAAf0/6abkhddx1a4/s200/seting.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;*&amp;nbsp;Start on system startup:&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;මෙම ටික් එක දාල ඇත්නම් පරිගනකය&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Start&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;වන විටම නාමල් ඩික්ෂනරියත්&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Open&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;වෙනු ඇත.&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;*Active top word of the Day at Every 30 min:-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;මෙම ටික් එක දාල ඇත්නම් සෑම විනාසි&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;30&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;කටම වරක්&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Top Words -of The Day&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;පෙන්වනු ලබයි.&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;*Enable Auto Search:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;-Auto Search&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;වීම ඔබට අනවශ්‍ය නම් මෙම ටික් එක ඉවත් කර තබන්න.&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;*Sync Time&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1774508833"&gt;මේ ගැන දනගන්න &amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/rebuild-save-any-subtitles.html" target="_blank"&gt;Subtitle Trix&amp;nbsp;බලන්න&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;u1:p&gt;&lt;/u1:p&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 2.5in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-indent: -2.5in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;*If You Added New Font:&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;-&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;ඉමේජ් වලින් වචන හදුනා ගැනීමට බාවිතා කරන ක්‍රම වේදය පරිගනකයේ ඇති ෆොන්ට් මතත් රදා පවතින නිසා ඔබ පරිගනකයට අලුතින් ෆොන්ට් ඉන්ස්ටෝල් කලේනම් එහි&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Update&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;නාමල් ඩික්ෂනරියටත් ලැබිය යුතු නිසා&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Font Install&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;කලායින් පසු මෙම&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #d9d9d9; font-size: 10pt;"&gt;Update Font Database Button&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="color: #d9d9d9; font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 10pt;"&gt;එක ක්ලික් කරන්න.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;Settings වලින්නම් සෑහීමකට පත් වන්න බෑරිනම් ඕනකරන Settings ගැන කියන්න. ඊලග වර්ෂන් එකෙන් ඉදිරිපත් කරන්නම්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Instalation එක අවසානයේ Taskbar එක මත රයිට් ක්ලික් කර Properties ගන්න. එහි Notification Area වල Customize බටන් එක Click කලවිට ලැබෙන වින්ඩෝවෙන් Namal Dictionary යටතෙ වන Show Alwais යන්න සෙලෙක්ට් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Windows7 සඳහා පහත පරිදි වේ.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-zWEKojod8Ic/TxumlK-FHAI/AAAAAAAAAfs/UbntipRljDw/s1600/tray2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="96" src="http://1.bp.blogspot.com/-zWEKojod8Ic/TxumlK-FHAI/AAAAAAAAAfs/UbntipRljDw/s400/tray2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;XP සඳහා පහත පරිදි වේ.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-ih_BYz3B5MM/TxumkYvgjII/AAAAAAAAAfk/RlXTVdL1-3A/s1600/tray.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-ih_BYz3B5MM/TxumkYvgjII/AAAAAAAAAfk/RlXTVdL1-3A/s320/tray.jpg" width="268" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Image Recognize වලට Use කරල තියෙන ටෙක්නොලොග්ය් එක අඩංගු ටූල් එක Trial Virsionඑකක්. ඒ නිසා එහි By-passing කරන්න යොදාගත් ක්‍රම නිසා එහිම ActiveX Control එක සමහර පරිගනක වල වැඩ කලේ නෑ. (Image Recognize&amp;nbsp;එක විතරයි වැඩ නැත්තෙ. අනිත් ඔක්කොම වැඩකරනව.) මගේ වැඩකල නිසා ඊයෙ වෙනකන්ම දන්නෙ නෑ. ඒ ගැටලුව විසදන්න එහි&amp;nbsp;ෆුල් Virsion එක ගන්න වෙයි. ඊට පස්සෙ 2012 Virsion එකෙන් කාටත්&amp;nbsp;Image Recognize Use&amp;nbsp;කරන්න පුලුවන් වෙයි. Full Version එක ගන්න උදව් කරන්න පුලුවන්නම් &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/get-word-from-image-njdic.html" target="_blank"&gt;Image Recognize-njDi&lt;/a&gt;c ලිපිය කියවල පුලුවන් විදියට හෙල්ප් එකක් දෙන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Add Word වලින් ලබාගන්න Text File එක Upload කරන්න මම යොදාගත් Mail Servise එකත් Trial (Hosting&amp;nbsp;ගන්න විදියක් නොටිබුන නිසා), එකපාරක් විතරයි වගේ යොදාගන්න පුලුවන්. ඊට වැඩි වාරගන්නක සහබාගිත්වයක් SEWdbC එකට&amp;nbsp;ඔබට කරන්න පුලුවන් නම් ඒ ෆයිල් එක namalyaya@gmail.com එකට මේල් කරන මෙන් ඉල්ල සිටිමි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගේම මේ 2011 Beta Virsion එකේ ඇති දෝෂ අඩුපාඩු වගේ අලුත් අදහස් තියේනම් කියන්න මතක කරන්න එපා. ඒ සියළු කාරනා සමග ඊළග Virsion එක (2012) ඉතා ඉක්මනින් දෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනව. (&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namal-dictionary.html" target="_blank"&gt;Comment Bug/New Idea&lt;/a&gt;). Errors වල ලබාගත් Snapshot සමග Errors ඉදිරිපත් කිරීමට &lt;a href="http://www.facebook.com/groups/114572518660377/" target="_blank"&gt;නාමල් යාය Facebokk Group&lt;/a&gt; එකට එකතුවන්න කියල ආරාධනා කරනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොදයි එහෙනම් මේ නිර්මාණයත් සමග, කරන්න පුලුවන් මට්ටමේ තියෙන්න තව එක පොඩි නිර්මාණයක් විතරයි. ඒකට ඩොමේන් එකක්, හොස්ටින් ප්ලෑන් එකක් ගන්න ඕන නිසා කල් යනව. ඒකත් වල්ඩ් වයිල්ඩ් අලුත්ම දෙයක් වෙයි. &amp;nbsp;අනිත් ඒව කරන්න එක්කො දැනුම නෑ එක්කො මුදල් නෑ අඩුමගානෙ රිසෝසස් හොයන්න හොඳ ඩේටපැකේජ් එකක් වත් නැතුව තමා ඉන්නෙ. ඒ පොඩි නිර්මාණ සම්බඳව, ඒ කියන්නෙ ලොකු නිර්මාණ දෙක තුනකුත් තියෙනව. ඒවනම් තාම හීන විතරයි, රුහුණ යුනිවර් සිටි එකට තේරීමත් සමග ඒ ගමනට මග විවර උනා කීවොත් නිවැරදියි. &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/blog-post.html" target="_blank"&gt;අන්තිම වශයෙන් මේ නිර්මාණය දක්වා එන මග මට උදව් කල සියලු දෙනාටම මේ ලිපිය හරහා ස්තුති වන්ත වෙනව (මම ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට ආපු හැටි)&lt;/a&gt;. ඉතින් &lt;a href="http://www.ruh.ac.lk/" target="_blank"&gt;රුහුණ යුනිවර්සිටි&lt;/a&gt; එකෙන් ඉගෙන ගත් දේවලට යුනිවර්සිටි එකේ පරිගනක අධ්‍යන අංශයටත් ස්තුති වන්ත වෙන්න ඕන.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;අලුත්&amp;nbsp;දැනුම බෙදාගන්නට නාමල්යාය සමග රැදී ඉන්න. අලුත් ලිපි ගැන ෆේස්බුක් සිටම දැනගන්න මෙහි ලයික් එකක් දාන්න (&lt;a href="http://www.facebook.com/namalyaya" target="_blank"&gt;Namal Yaya on Facebook&lt;/a&gt;). ඒවගේම පහල HTML Code එක ඔබේ අඩවියක දමා මෙම නිර්මාණය සිලු දෙනා සමග බෙදාගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;lt;a title="නාමල් ඩික්ෂනරි - njDic" href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html"&amp;gt;&amp;lt;img style="border:none;" src="http://lh3.googleusercontent.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s800/njdic_namal_dictionary.gif" width="2600" alt="www.njDic.tk" /&amp;gt;&amp;lt;/a&amp;gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙම ලින්ක් මගින් ඔබේ යහලුවන් සමග මෙම ලිපිය Share කරන්නත් පුලුවන් (Click Send).&lt;br /&gt;&lt;fb:like expr:href="data:post.url" font="arial" layout="button_count" send="true" show_faces="false" width="150"&gt;&lt;/fb:like&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේ නිර්මාණයට ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට මාස දෙකක් වගේ ගියා, හැබැයි ඊට වඩා &amp;nbsp;කාලයක් රිසෝසස්/දැණුම හොයන ගත කරන්න උනා. ඒ වුනාට ඒ සඳහා එකදිගට කාලය ගියේ නෑ. නමුත් ප්‍රෝග්‍රැමින් කරද්දිනම් සෑම මිනිත්තුවක්ම ප්‍රයෝජනයට ගත්ත. ගොඩක් දේවල් මග අරින්න උනා. ලොකුම දේ කීයක් හරි හොයාගන්න සෙට්වුන ස(ර්)වේ එකකුත් මග ඇරිය. ඉතින් මේ නිර්මාණය අන්තර්ජාලයේ ඔයාලට වැදගත්නම් තමා සතුටු.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://www.njdic.tk/" target="_blank"&gt;Download 'The Namal Dictionary 2011 Beta' from www.njDic.tk&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;8.0 MB&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namal-dictionary.html"&gt;Comment කරන්න කැමතිනම් මෙම ලින්ක් එක Use කරන්න.&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://s03.flagcounter.com/more/ML5"&gt;&lt;img alt="free counters" border="0" src="http://s03.flagcounter.com/count/ML5/bg_FFFFFF/txt_000000/border_CCCCCC/columns_8/maxflags_248/viewers_0/labels_1/pageviews_1/flags_1/" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flagcounter.com/"&gt;Free counters&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-2695017348066094910?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2695017348066094910'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2695017348066094910'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namaldictionary.html' title='The Namal Dictionary 2011 Beta - Download'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-31w3yDJaHUg/Txo5634xdCI/AAAAAAAAAe0/mmTYUMuEzzI/s72-c/njdic_namal_dictionary.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-4336719301299363732</id><published>2012-01-20T20:01:00.000-08:00</published><updated>2012-01-20T20:01:35.568-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Auto Text Grab - njDic</title><content type='html'>මෙතුවක් කල් නාමල් ඩික්ෂනරි ගැන ලිපි පෙලක් ගෙන ආවනෙ. මේ ලිපි පෙලේ අවසාන ලිපියයි. ඒ කියන්නෙ ඊලඟ ලිපියෙන් ඔයාලට පුලුවන් නාමල් ඩික්ෂනරි එක ඩවුන්ලොඩ් කරගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි, අද ඇප් එකෙන් මොකක්ද කරන්නෙ කියල පුරුද්දටවගේ කවුරුත් හිතනව ඇති. මෙවන්නකට වෙන ඇප් නැතුවත් ඇති.සුපුරුදු ලෙසම මේකත් මගේ ගැටලුවක්. මම ගිය අවුරුද විතර වෙනකම් නෙට් සර්ෆ් කලේ කැෆේ හරහා, ඉතින් සතියකට සැරයක් වගේ තමා ඉන්ටෙර්නෙට් කැෆේ යන්න ගානක් සොයා ගන්නෙ. ඒ දවස්වල මම සාමාන්‍යයෙන් කරන්නෙ කාලය ඉතිරි කරගැනීමට සින්හල බ්ලොගර් වගේ සයිට් වල පේජ් කලින් සතියෙ කියවපු තැනට ඉදල ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙන එක. එතකොට සින්හල බ්ලොගර් සයිටි එකෙන්ම සතියට පේජ් 10ක් විතර ගොඩ ගැහෙනව. ඉතින් ගෙදර ඇවිත් කියවල බලන්න ඕන ලින්ක් ටික ටෙක්ස්ට් ෆයිල් එකකට ගන්නව. එතකොට සෑම සතියකම කලින් සතියෙ ඒ වගේ ගත්ත බ්ලොග් පේජ් 100ක් විතර ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙන එනව කියවන්න. &amp;nbsp;එවගෙත් ලින්ක් තියෙනව නේ සමහර ඩවුන්ලෝඩින් එහෙමත් නැත්නම් තවත් සයිට් එකකට ලින්ක්. ඉතින් මෙහෙම ලින්ක් එකතු කරගනිද්දි ලින්ක් කාන්ඩ 3ක් යටතෙ වර්ග වෙනව. ඒ තමා එවෙලෙ බැලිය යුතු&amp;nbsp;බ්ලොග්/වෙබ් පේජ්, ඩවුන්ලෝඩ් ෆයිල්, පසු කාලේක ඩවුන්ලෝඩ් කලයුතු ෆයිල් ලෙස.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ප්‍රශ්නය තමා මෙච්චර ලින්ක් ප්‍රමාණය කොපි කර කර ටෙක්ස්ට් ෆයිල් එකකට වර්ග කර කර පේස්ට් කරන එක. මේ ක්‍රියාව ස්වයංක්‍රීයව කරගන්න ඇප් එකක් හදාගත්ත. අන්න ඒ ඇප් එක තමා ඔයාලට මේ දෙන්න යන්නෙ. මේ දේ ඔයාලට වෙන කාර්යය්‍යකට ප්‍රයෝජනවත් වේවි. මම ඩේට පැකේජ් එකක් ගත්තට ඒ සඳහා වියදම් කරන්න ගෙදරට හැකියාවක් නෑ, ඒ හින්ද 1GB පැකේජ් එකක් තමා. ඒ මහපොලට පින් සිද්ද වෙන්න. ඩෙට යූසේජ් එක අවම කරගන්න ඕන නිසා මටනම් තාමත් ඉහත කාරනේට ඇප් එක වැදගත්. ඒ හින්ද මම කියවන බ්ලොග් වල පින්තූරනම් මට දැකගන්න විදියක් නෑ.&amp;nbsp;මොකද ඩවුන්ලෝඩ් වෙද්දී ඉමේජ් ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්න නැති නිසා. හොද ඇති කියල හිතෙන ඉමේජ් එකක් තිබ්බොත් පස්සෙ ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙන බලනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොදයි ඇප් එකෙන් වෙන්නෙ මේකයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-3VYFjjBPZnQ/TxEqpLcWDFI/AAAAAAAAAS0/cIGptFMBG8E/s1600/7.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="60" src="http://4.bp.blogspot.com/-3VYFjjBPZnQ/TxEqpLcWDFI/AAAAAAAAAS0/cIGptFMBG8E/s320/7.1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Main මෙනු එකේ Auto Text Grab විධානය ක්ලික් කල විගස ඉහත වින්ඩෝ එක දැකගන්න පුලුවන් වේවි. එමගින් ටෙක්ස්ට් සයිල් එකක් හාර්ඩ් ඩ්‍රයු එකේ සාදනව. ඒ ෆයිල් එක ඔයාල ඔතනින්ම ඕපන් කරගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ටෙක්ස්ට් ෆයිල් එකට කොපි කරගත් ටෙක්ස්ට් දාගන්නෙ මෙහෙමයි.&lt;br /&gt;ටෙක්ස්ට් එකක් කොපි කරගෙන Ctrl එක Press කරන්න ඉන්පසුව Shift Press කලහොත් එම ටෙක්ස්ට් එක Control+A යටතේ Save වනු ඇත.&lt;br /&gt;ටෙක්ස්ට් එකක් කොපි කරගෙන Ctrl එක Press කරන්න ඉන්පසුව Alt Press කලහොත් එම ටෙක්ස්ට් එක Alt+A යටතේ Save වනු ඇත.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ටෙක්ස්ට් එකක් කොපි කරගෙන Shft එක Press කරන්න ඉන්පසුව Ctrl Press කලහොත් එම ටෙක්ස්ට් එක Shift යටතේ Save වනු ඇත.&lt;br /&gt;ටෙක්ස්ට් එකක් කොපි කරගෙන Shft එක Press කරන්න ඉන්පසුව Alt Press කලහොත් එම ටෙක්ස්ට් එක Shift යටතේ කලින් SAve වූ ටෙක්ස්ට් එක ඉදිරියේ සමාන ලකුනක් සමග Save වනු ඇත. මෙය කමෙන්ට් එකක් ලෙස බාවිතා කල හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එලෙසම Auto Save ලෙස ඇති ටෙක්ස්ට් එක මත ක්ලික් කර එයට ටික් එකක් දැමුවහොත් පහට වින්ඩෝව දැකගන්නට පුලුවන් වේවි. එහි දක්නට ලැබෙන රේඩියෝ බටන් වලින් දැනට Auto යන්න සෙලෙක්ට් වී ඇත. එයින් ඔබට අවශ්‍ය එක තෝරාගත හැක. එවිට සිදුවන කාර්ය නම් කී බොඩ් එකේ බටන් ප්‍රෙස් කර කර සිටිය යුතු නොවීමයි. ටෙක්ස්ට් එකක් කොපි කල විගස ඉහත වින්ඩෝ එකේ ඔබ තෝරා ඇති රේඩියෝ බටන් සෙලෙක්ෂන් එක යටතේ එම ටෙක්ස්ට් එක කොපි වනු ඇත. Auto යන්න තේරී ඇත්නම් Auto ෆීල්ඩ් එකක් යටතේ වචන Save වනු ඇත.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-IpbPpv9RJ7Q/TxEqofsOaCI/AAAAAAAAASs/7aXRkn3XJ4k/s1600/7.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="56" src="http://4.bp.blogspot.com/-IpbPpv9RJ7Q/TxEqofsOaCI/AAAAAAAAASs/7aXRkn3XJ4k/s320/7.2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-4336719301299363732?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4336719301299363732'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4336719301299363732'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/auto-text-grab-njdic.html' title='Auto Text Grab - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-3VYFjjBPZnQ/TxEqpLcWDFI/AAAAAAAAAS0/cIGptFMBG8E/s72-c/7.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3759745713049275980</id><published>2012-01-20T01:22:00.000-08:00</published><updated>2012-01-20T01:22:57.724-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Multi Clip Board - njDic</title><content type='html'>ඉදිරි ලිපි දෙකින් ඉදිරිපත් කරන්නෙ නම් නාමල් ඩික්ෂනරියට ඇඩ් කලාට ඩික්ෂනරියකට කොහෙත්ම සම්බන්දයක් නැති ටූල් දෙකක්. මේ ඇප් එක මගේ බ්ලොග් ලිවීමේ කාර්ය්‍යට ගොඩක් වැදගත් වූ නිසා නිර්මාණය කරන ලද්දක්. මේකට විවිද වෙනත් ක්‍රමත් ඇති. නමුත් මට ඕන විදියට මම මේ ඇප් එක හදාගත කියල තමා කියන්න තියෙන්නෙ. ඔයාලගෙත් ප්‍රයෝජන ගන්න අය ඉදියි කියල හිතල දෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේ ටූල් එක මම හදලනම් ගොඩක් කල්. හදන්න ගනිද්දි මම දන්නෙ නෑ VB6 වල යුනිකෝඩ් සපෝට් කරන්නෙ නෑ කියල. ඉතින් වැඩේ ඇන හිටිය. පස්සෙදි techkatha Offliner හදන්න උණක් හැදුන හින්ද ඒකට ඕන හින්ද VB6 වලට යුනිකෝඩ් ගන්න ක්‍රම හොයාගත්ත. ඊට පස්සෙ මම මේ නිර්මානේත් කලා. ඒත් ප්‍රශ්නයක් තිබ්බ යුනිකෝඩ් Clip Board එක හරහා ගන්න බැරි එක. නමුත් ඩික්ෂනරියටත් ඕන වෙන හින්ද යන්තම් ෆෝරම් ගානෙ රිංගල ඒකටත් විසදුමක් සොයාගත්ත.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මට තිබ්බ ගැටලුව තමා යම් මාතෘකාවක් ඔස්සේ ලිපියක් ටයිප් කිරීමෙදී එකම වචනය කීප සැරයක් ටයිප් කරන්න වෙන අවස්තා තිබීම. බොහෝ විට වචන් 6ක් 7ක් තිබ්බ. ඒ සඳහා යන කාලය අඩු කරගන්න පුලුවන් මේ ඇප් එකෙන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කරන්න තියෙන්නෙ Main Menu එක මත ඇති Multi Clip Board ක්ලික් කරල එම වින්ඩෝව ගෙන ටෙක්ස්ට් බොක්ස් වල අදාල වචන ටයිප් කිරීම. නැත්නම් වචනය කොපි කරගෙන නම් තියෙන්නෙ ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එක මත ඩබල් ක්ලික් කලත් හරි. එවිට එම ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එක තුල අදාල වචනය දක්නට ලැබේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-wxjuKhcxWRM/TxEqYgQRD1I/AAAAAAAAASk/n5Lg92ldD-s/s1600/6.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-wxjuKhcxWRM/TxEqYgQRD1I/AAAAAAAAASk/n5Lg92ldD-s/s1600/6.1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඔබ යමක් ටයිප් කරන විට Ctrl Key එක සමග එලෙස දැමූ වචනය ඇති ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එකේ අංකය ප්‍රෙස් කරන්න. එවිට ඔබ ටයිප් කරන ලිපියේ කර්සර් එක ඇති තැනට අදාල වචනය Copy වනු ඇත.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3759745713049275980?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3759745713049275980'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3759745713049275980'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/multi-clip-board-njdic.html' title='Multi Clip Board - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-wxjuKhcxWRM/TxEqYgQRD1I/AAAAAAAAASk/n5Lg92ldD-s/s72-c/6.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-8926428505791621824</id><published>2012-01-19T05:13:00.000-08:00</published><updated>2012-01-19T05:13:01.537-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Top Word of The Day - njDic</title><content type='html'>දන්නවද පරිගනකය බාවිතා කරන්නෙක් කලයුතු 20-20-20 මෙතඩ් එක. මෙහෙමයි විනාඩි විස්සකට වරක් මීටර් විස්සකට වඩා දුර පෙදෙසක් දිහා තත්පර විස්සක් බලා යුතුයි යන්න. නමුත් මොන කතාද, කාටද ඕක මතක් වෙන්නෙ. නමුත් ඒක මතක් කරන්න ටූල් තීයෙනව. මේ ඒගැන නෙවෙයි කියන්න හදන්නේ. ඉංග්‍රීසි හදාගන්න උනන්දු කට්ටියට දෙන උපදෙසක්නෙ දවසකට වචන 10ක් වත් පාඩම් කරගන්න කියල. නමුත් ඒව කතා විතරයි. අන්න ඒ සඳහා තමා මේ ටූල් එක. ඩික්ෂනරියට එකතු කරන්න හිතුනෙ පසුව තමා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙහෙමයි ක්‍රියාවලිය,&lt;br /&gt;මේ ඇප් එක මගින් සෑම දවසකටම Randomly වචන 10ක් තෝරාගන්නව.&lt;br /&gt;එම වචන 10 සෑම පැය බාගයකටම වරක් විනාඩියක පමන කාලයක් Tray Notification එකක් විදියට ඔබට &amp;nbsp;English Word ටික විතර්ක් දර්ශනය කරනව පහත ආකාරයට.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-tKhz7xkIlHA/TxEp_OtqsmI/AAAAAAAAASc/ZfXTsIdJ4ys/s1600/5.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="104" src="http://3.bp.blogspot.com/-tKhz7xkIlHA/TxEp_OtqsmI/AAAAAAAAASc/ZfXTsIdJ4ys/s320/5.1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එම වචන වලට අදාලව තෙරුම් ටික දැකගන්න ඕනනම් ඉහත රූපයේ දක්නට ලැබෙන කහ පැහැති Tray Icon එක මත ක්ලික් කරන්න. එවිට පහත ආකාරයේ වින්ඩෝවකින් එම තෙරුම් ටික දර්ශනය කරාවි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-V1oEHTwQTiU/TxEp-T01TpI/AAAAAAAAASU/naTwb6GWx10/s1600/5.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="390" src="http://4.bp.blogspot.com/-V1oEHTwQTiU/TxEp-T01TpI/AAAAAAAAASU/naTwb6GWx10/s400/5.2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගේ අවශ්‍ය විටක, දවසේ වචන 10 බලන්න ඕන නම් Main Menu එක තුල ඇති Top Word of The Day මත ක්ලික් කරන්න.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-8926428505791621824?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8926428505791621824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8926428505791621824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/top-word-of-day-njdic.html' title='Top Word of The Day - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-tKhz7xkIlHA/TxEp_OtqsmI/AAAAAAAAASc/ZfXTsIdJ4ys/s72-c/5.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-4659865124337767624</id><published>2012-01-18T10:44:00.000-08:00</published><updated>2012-01-18T19:34:17.499-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Substitle Word Search - njDic</title><content type='html'>මේ නිර්මාණය ගැන කියන්න කලින් කියන්න ඕන මේ ටූල් එක කඩ්ඩ(ඉංග්‍රීසි ) හදාගන්න උණ(උවමනාව ) තියෙන අයට වැදගත්ම ටූල් එකක්. අනිව කඩ්ඩ හදා ගන්න හොඳම ක්‍රමයකට උදව් වන නිර්මාණයක්. මටත් ඔය උණ තියෙන නිසා මම සාමාණ්‍යයෙන් ෆිල්ම් එකක් බලනවනම් පැයේ ෆිල්ම් එකකට පැය තුනක් ගන්නව. ඒකට හේතුව තමා මම කියන දේවල් ගොඩක් තේරුම ගනිමින් ෆිල්ම් එක බැලීම. වෙලාව යන හේතුව තමා ඉංග්‍රීසි වචන වල තේරුම හොයන්න යන වේලාව. මේ කරදරය හින්ද ෆිල්ම් එකේ රසත් නැතිවෙලා යනව. ඒ සඳහා විසදුමක් විදියට Player එකක් හදන්න තමා හිතාගෙන හිටියෙ. නමුත් Player එකක් හදල කාටත් ඕන විදියට ඩිවලොප් කරනව කියන්නෙ සෙල්ලං වැඩක් නෙවෙයි. ඒ නිසා Plugin එකක් හදන්න පිස්සුවෙන් වගේ වෙහෙසුනා. KMP Forum එකට කනෙක්ට් වෙලා ගොඩක් තොරතුරු හොයාගත්ත. ඔය විදියට තමා Subtitle Word Search එක හදාගත්තෙ. මම නාමල් ඩික්ෂනරියේ සතුටුම නිර්මාණය තමා මේක. Subtitles රීඩ් කරන්නත් ඇල්ගොරිතම් එකක් මටම ලියන්න වුනා. මොකද ඩික්ෂනරියට අවශ්‍ය විදියට ගැලපෙන්න ඕන නිසා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-AF7AAY_mcgM/TxcJKhv96zI/AAAAAAAAAdw/b1vhaA-f-ag/s1600/4.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="344" src="http://3.bp.blogspot.com/-AF7AAY_mcgM/TxcJKhv96zI/AAAAAAAAAdw/b1vhaA-f-ag/s640/4.1.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මගේ නිර්මාණයට අවශ්‍ය දේවල් ටික ඔක්කොම මේ ටූල් එකත් සමග සෙට් වෙලා තිබ්බෙ. මේ ටූල් එකෙන් තමා මම ඩික්ෂනරිය නිර්මාණය ආරම්ඹ කලේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොදයි කඩ්ඩ හදාගන්න කැමතිනම් විතරක් මේ කියන කරුනු ඔයාලට වැදගත් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔයාල බලන්න රෙඩිවන ෆිල්ම් එක තියෙන ෆෝල්ඩර් එකේම English Subtitle File එක තියෙන්න ඕන. ෆිල්ම් එකේ නමින් තියෙන්නම ඕනෙ නෑ. හොදයි දැන් ෆිල්ම් එක KMplayer එකෙන් ඕපන් කරගන්න. VLC Player/Windos Player වලටනම් වැඩ කරන්නෙ නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඩ්ක්ෂනරියේ Main Menu එකෙන් Subtitle Word Search මත ක්ලික් කරන්න. එවිට එය මත Tick එකක් ඇඩ් වේවි. ඒ කියන්නෙ Subtitle Search Option එක ක්‍රියාත්මක වී අති බවයි. මෙවිට English Subtitle එක අදාල ෆෝල්ඩරයේ තිබ්බෙ නැත්නම් තියෙන තැනකින් ලෝඩ කරගන්න අවස්තාව දෙනව. DVD එකකින් ෆිල්ම් එක බලනවනම් ඒ දේ වැදගත්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;යම් Position එකක ඇති English Word එකක තේරුම දන්නෙ නැත්නම් කරන්න තියෙන්නෙ කීබෝඩ් එකේ Space Bar එක Press කරල වීඩියෝ එක Pause කරන එක. එවිට අදාල Position එකේ ඇති English Word ඔක්කොමගෙ තේරුම් දර්ශනය කරාවි.&lt;br /&gt;නැවත් Space Bar එක Press කරල අදාල වින්ඩෝ එක ඉවත් කරගන්න. එවිටම KMplayer එකෙහි Film එක නැවත් Play වන්නටත් පටන් ගනීවි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ෆිල්ම් එක බලල ඉවර උනාම Main Menu එකේ Subtitle Word Search එකමත ක්ලික් කරල දාල තියෙන Tick එක ඉවත් කරන්න. එවිට අදාල ක්‍රියාවලිය Close වී යයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;සෑම ෆිල්ම් එකකටම අදාලව නාමල් ඩික්ෂනරියට ගැලපෙන ආකාරයට Error ඉවත්කොට සකස් කල Subtitle File එක පහත Site එකෙන් බාගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://njdic.blogspot.com/"&gt;http://njDic.blogspot.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;or&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="http://www.njdic.tk/"&gt;www.njDic.tk&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඉහත අඩවියේ Like ක් කිරීම මගින් අලුත් ෆිල්ම් ගැන විස්තර හා ඒවයේ njDic Subtitle File Download කරගැනීම සදහා njDic Site එකෙහි Update Facebook අඩවියේ සිටම දැන ගැනීමට පුලුවන.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ලබාගත්තු සබ්ටයිටල් ෆියිල් එක තමන්ගෙ ෆිල්ම් එකේ ෆෝමැට් එකට ගැලපුනේ නැත්නම් කරන්න පුලුවන් ට්‍රික්ස් එකක් &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/rebuild-save-any-subtitles.html"&gt;මේ ලින්ක් එකෙන් බලාගන්න.&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ඔබට යම් ෆිල්ම් එකක හෝ වීඩියෝ එකක njDic Suport Subtitle File එක ඕනනම් එහි Original Subtitle එකක් බාගත හැකි ලින්ක් එක&amp;nbsp;හෝ&amp;nbsp;නම පහත ලින්ක් එකෙන් ගොස්&amp;nbsp;Request&amp;nbsp;කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/groups/114572518660377/" target="_blank"&gt;Facebook Group For Request Subtitles&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;එවිට මම එය ඉක්මනට ලබාදෙන්නම්.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-4659865124337767624?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4659865124337767624'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/4659865124337767624'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/substitle-word-search-njdic.html' title='Substitle Word Search - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-AF7AAY_mcgM/TxcJKhv96zI/AAAAAAAAAdw/b1vhaA-f-ag/s72-c/4.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3417538469383301537</id><published>2012-01-17T03:54:00.000-08:00</published><updated>2012-01-18T09:38:23.712-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Rebuild &amp; Save Any Subtitles</title><content type='html'>ෆිල්ම් බලන අයට වැදගත් ට්‍රික්ස් එකක් තමා කියන්න යන්නෙ. ඔයාල ෆිල්ම් එකක් බාගත්තම එහි සබ්ටයිටල් එකක් තියෙන්න පුලුවන්, නැතත් ෆිල්ම් ෆයිල් එකේ නමින් සර්ච් කලාම English Subtitle එක හොයාගන්න පුලුවන්. හැබැයි &lt;a href="http://www.baiscopelk.com/" target="_blank"&gt;බයිස්කොප්&lt;/a&gt; සයිට් එකෙන් සිංහල Subtitle එකක් දෙන්නෙ එක ෆයිල් එකකට අදාලව පමනයි. ගොඩක් දුරට සබ්ටයිටල් එක ගැලපෙනව. නමුත් සමහර ෆෝමැට් වලට සබ්ටයිටල් පෙනෙන්නෙ ටිකක් කලින් හෝ ටිකක් පහුවෙලා. මෙහෙම වෙන්නෙ Film File එක දෙන අය දෙන Film ෆයිල් එක පටන් ගන්න වෙලාව එකිනෙකට වෙනස් වෙලාවන් තිබීම නිසා.&lt;br /&gt;බොහෝදුරට ෆයිල් එකේ Play වන ස්පීඩ් එක වෙනස් වීම නිසාත් වන්න පුලුවන්. එහෙම වෙනවනම් ගොඩක් අඩුයි. එහෙම ෆයිල් එකකට මේ ට්‍රික්ස් එක ගැලපෙන්නෙ නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි කියන්නම්කෝ මොකක්ද මේ කරන්න යන්නෙ කියල. තමන් ලග තියෙන ෆිල්ම් එකට සිංහල සබ්ටයිටල් එක, කලින් හෝ පහුවෙලානම් අදාල තැන් තැන් වල වක්‍ය පෙන්වන්නෙ ඒ ගැටලුව හදාගන්නෙ කොහොමද කියල තමයි මේ ට්‍රික්ස් එක.&amp;nbsp;මම මේ සඳහා බාවිතා කරන්නෙ KMPlayer එක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මුලින්ම KMPlayer එක අරගෙන F2 කී එක ප්‍රෙස් කරල සෙටින් වින්ඩෝ එක ගන්න. එහි General වල Use Advance Menu මත ටික් එක දමා Close කරන්න. දැන් අදාල ෆිල්ම් එක හා සබ්ටයිටල් ෆයිල් එක ලෝඩ් කරගන්න.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-aBPgp5rKui8/TxVe-LH9hNI/AAAAAAAAATs/ZONUgmBcIgc/s1600/9.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="345" src="http://1.bp.blogspot.com/-aBPgp5rKui8/TxVe-LH9hNI/AAAAAAAAATs/ZONUgmBcIgc/s400/9.1.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;සබ්ටයිටල් ෆයිල් එක ලෝඩ් වෙලා නැත්නම් පහත විදියට ලෝඩ් කරගන්න.&lt;br /&gt;අලු පාට Space එකේ&amp;nbsp;Right Click&amp;nbsp;කරල මෙනු එක ගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-_w3kdR0Hg0o/TxVdAodulnI/AAAAAAAAATM/OdvrTV1Ibeg/s1600/9.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="263" src="http://4.bp.blogspot.com/-_w3kdR0Hg0o/TxVdAodulnI/AAAAAAAAATM/OdvrTV1Ibeg/s400/9.2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් වැඩේ පටගන්න පුලුවන්. මේ සදාහා KMPlayer එකන් දීල තියන ටූල් ටික තමා මේ තියෙන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-mcSaDb_CVqg/TxVdCHwEVUI/AAAAAAAAATU/yiQ6oo2Bh0w/s1600/9.3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="500" src="http://3.bp.blogspot.com/-mcSaDb_CVqg/TxVdCHwEVUI/AAAAAAAAATU/yiQ6oo2Bh0w/s640/9.3.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔය මෙනු ක්ලික් කර කර ඉන්න එපා. ෂෝට් කට් ටික ඉහත පින්තූරෙත් තියෙනව. පහලත් දානව.මෙහි භාවිතා වෙන්නෙ මිලිතත්පර ක්‍රමය. 1ms කියන්නෙ තත්පරෙන් දාහෙන් එකක්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;[ කී එක මගින් සබ්ටයිටල් වාක්‍යය තත්පර බාගයකින් (500ms) පස්සට &amp;nbsp;ගන්න.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;] කී එක මගින් සබ්ටයිටල් වාක්‍යය තත්පර බාගයකින් (500ms) ඉදිරියට ගන්න.&lt;br /&gt;Shift + [ කී මගින් සබ්ටයිටල් වාක්‍යය තත්පර 5කින් පස්සට &amp;nbsp;ගන්න.&lt;br /&gt;Shift + ] කී මගින් සබ්ටයිටල් වාක්‍යය තත්පර 5කින් ඉදිරියට ගන්න.&lt;br /&gt;Alt + y &amp;nbsp;කී මගින් Manuval Time Change Window ගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔය විදියට අපට අවශ්‍ය තැනට කරල සබ්ටටයිටල් ටික පෙන්න ගන්න පුලුවන්. ඕය ක්‍රියාවලිය ෆිල්ම් එකේ මුලුන්ම කතා කරන තැන ඉදල හෝ ඒ ආසන්නයෙන් පටන්ගන්න. සබ්ටයිටල් ෆයිල් එකත් නොට්පෑඩ් එකෙන් ඕපන් කරගෙන කතා කරන වචන තියෙන්නෙ කොයි හරියෙද තියෙන්නෙ කියල අයිඩියා එකක් අරගෙන කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ෂෝට්කට් මහින් කොතරම් දුරට කාළය වෙනස් වෙන්න ඕනද කියල සෙටින්ග් වින්ඩෝ එකේ තියෙන Subtitle Processing --&amp;gt; Multi-sub/etc වල ඇති පහත දැක්නෙ තැනින් වෙනස් කරගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-aYjSeCMAS4w/TxVdDwtp8vI/AAAAAAAAATc/6PQbnHcmdT4/s1600/9.4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="345" src="http://3.bp.blogspot.com/-aYjSeCMAS4w/TxVdDwtp8vI/AAAAAAAAATc/6PQbnHcmdT4/s400/9.4.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;වාක්‍ය ටික කතාකරන තැනට ගොඩක් ලංවෙලා තියෙන වෙලාවක හරියටම තැනට ගන්න අමාරු වෙන අවස්තා තියෙනව. උදාහරනයක් විදියට ඔයා ] කී එක තුන් සැරයක් ප්‍රෙස් කරල සබ්ටයිටල් එක ඉදිරියට ගත්ත කියමුකෝ(මුලු කාලය=1500ms). හැබැයි එතකොට කතා කරල චූටි වෙලාවක් ගිහිල්ල නම් වාක්‍ය පෙන්වන්නෙ සබ්ටයිටල් එක පස්සට ගන්න ඕන නේ. ඒ සඳහා [ කී එක ගහල 0.5s (500ms) පස්සට ගන්නව(මුලු කාලය=1000ms). එතකොට කතා කරන්න චූටි වෙලාවකට කලින් වාක්‍ය පෙන්වනව කියමුකෝ. ඒ කියන්නෙ සමස්ත කාලය 1000ms-1500ms අතර තමා තියෙන්න. දැන් ගැටලුව විසදන්න කී මගින් බෑ. ඒ සඳහා යAlt+y මගින් අවශ්‍ය කාලය වෙනස් කරන වින්ඩෝ එක ගන්න. තුන් සැරයක් ] කී එක ප්‍රෙස් කලවිට ගත්තු වින්ඩෝ එක ගත්තම ඔය විදියට තියේ. දැන් ඔය වින්ඩෝ එකට 1100,1200, 1300, 1400 වගේ ගනන් දීල Apply කරල ඕන විදියට ටයිම් හදාගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-i4q8QySAxRY/TxVdE5k62pI/AAAAAAAAATk/Q39fpDvRvno/s1600/9.5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="153" src="http://2.bp.blogspot.com/-i4q8QySAxRY/TxVdE5k62pI/AAAAAAAAATk/Q39fpDvRvno/s320/9.5.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හරි ඔය විදියට වැඩි වෙලාවක් නොගිහින් අදාල සබ්ටයිටල් එක තමන්ගෙ ෆිල්ම් ෆයිල් එකට ඕන විදියට සින්ක් කරන්න පුලුවන්. දැන් පහල menu එක ක්ලික් කරල හදාගත්තු ෆයිල් එක ෆිල්ම් ෆයිල් එකේ නමින් සේව් කරගන්න පුලුවන්. ෆිල්ම් එක තියෙන තැන සේව් වේ. ඔය මෙනු එකෙන් වෙන තැනක සේව් කරන්නත් පුලුවන්.&amp;nbsp;දැන් මුල් ෆයිල් එක ඉවත් කරල ඕන වෙලාවක හදාගත්තු ෆයිල් එක ලෝඩ් කරල ෆිල්ම් එක බලන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-c8YAnjZ5wT0/TxVc-VYny6I/AAAAAAAAAS8/ivJyHmitcpk/s1600/9.6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-c8YAnjZ5wT0/TxVc-VYny6I/AAAAAAAAAS8/ivJyHmitcpk/s1600/9.6.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔය ක්‍රමය මම භාවිතා කලේ ගොඩක් දුරට ෆිල්ම් එක ලැබෙද්දි ෆයිල් එකට තිබ්බ නම නැති උනාම English සබ්ටයිටල එක බාගන්න. මොකද එතකොට හරියටම සර්ච් කරන්න ඕන නම දන්නෙ නැති නිසා. මම ගොඩක් බෑවෙ English Subtital. English පුලුවන් වෙලා නම් නේවේ. English ඉගෙන ගන්න ඕන නිසා. නමුතු නංගිල/මල්ලිල/යාලුවො එක්ක ෆිල්ම් බලනවනම් &lt;a href="http://www.baiscopelk.com/" target="_blank"&gt;බයිස්කෝප්&lt;/a&gt; සයිට් එකන් සබ්ටයිටල් එක ගන්නව. ඒක ගැලපුනේ නැත්නම් ඔය විදියට හදා ගන්නව. මේ දේවල් ගොඩක් අය දන්නව ඇති, දන්නෙ නැති අයට කියන්න හේතුව නාමල් ඩික්ෂනරියට යූස් කරන ටූල් එකකට දෙන සබ්ටට්යිටල් හැම ෆයිල් ෆෝමැට් එකටම නොගැලපුනොත් කියල හිතල.&amp;nbsp;ඒ ගැන විස්තර ඉදිරියට කියන්නම්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;හොඳයි දැන් බලමු නමල් ඩික්ෂනරියත් සමග මෙය බාවිතා කරන්නෙ කොහොමද කියල&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;රී-බිල්ඩ් කරගන්න කලින් Alt+Y මගින් එන වින්ඩෝ එකෙන් Sync කල මුලු ටයිම් එක කොපි කරගන්න (අගය රිනද, ධනද කියලත් වැදගත් ). කලින් කී විදියටම සබ්ටයිටල් ෆයිල් එක රී-බිල්ඩ් කරගන්න. හැබැයි මුල් ෆයිල් එක ඩිලීට් කරන්න එපා. දැන් KMPlayer එකෙන් ෆිල්ම් එක ඕපන් කරන්න. පසුව නාමල් ඩික්ෂනරියේ Seting ක්ලික් කරන්න. ඉන්පසු Set Subtitle Time බටන් එක click කරල එතන තියෙන ටෙක්ස්ට් බොක්ස් එකට කොපි කලගත් අගය Paste කරල Set බටන් එක ක්ලික් කරන්න. දැන් නාමල් ඩික්ෂනරියෙන් Exit වෙලා ආයිත් ඕපන් කරගන්න. මෙලෙස එක අවස්තාවක කලාම ඇති. ඒ අගයන් සබ්ටයිටල් ෆයිල් එකේ සේව් වෙනව. සෙටින් ක්ලික් කරන විට සබ්ටයිටල් ෆයිල් එක හරියට ලෝඩ් උනේ නැතිනම් මුල් ෆයිල් එක තෝරගන්න වින්ඩෝවක් ලැබේවි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-O-KZv20ezoo/TxcDZxE52dI/AAAAAAAAAdo/wbM952vry50/s1600/setSub.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="227" src="http://2.bp.blogspot.com/-O-KZv20ezoo/TxcDZxE52dI/AAAAAAAAAdo/wbM952vry50/s320/setSub.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ෆිල්ම් එක බලන්න සබ්ටයිටල් ෆයිල් දෙකම තියෙන්න ඕන. අවශ්‍යනම් මුල් ෆයිල් එක "1" ලෙස නම් කරගත්තත් කමක් නැත. ෆිල්ම් එක KMPlayer එකෙන් රී-බිල්ඩ් සබ්ටයිටල් ෆයිල් එක යටතේ ඕපන් කරගෙන බලන්න. සබ්ටයිටල් ෆයිල් එකේ වචන තේරුම් ලබාගන්න කරන්න ඕන විදියන් මේ ලිපියෙ තියෙනව, බලන්න Click Hear.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3417538469383301537?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3417538469383301537'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3417538469383301537'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/rebuild-save-any-subtitles.html' title='Rebuild &amp; Save Any Subtitles'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-aBPgp5rKui8/TxVe-LH9hNI/AAAAAAAAATs/ZONUgmBcIgc/s72-c/9.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-520780555799502081</id><published>2012-01-16T06:30:00.000-08:00</published><updated>2012-01-16T06:40:17.295-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Get Word From Image - njDic</title><content type='html'>ඉන්ටර්නෙට් ස(ර්)ෆ් කිරීමෙදී පේජ් එකක තියෙන ඉමේජ් එකක&amp;nbsp;නොදන්න ඉංග්‍රිසී වචනයක් හමුවුනොත් තේරුම &amp;nbsp;හොයා ගන්න ටයිප් කරන්නම වෙනව නේද?(&amp;nbsp;ඒ වගේම ඊ-බූක් එකක/ගූගල්-බුක් එකක ඉමේජ් වලටත් මේ ගැටලුව තියෙනව). ඒහි ප්‍රශ්නයක් තියෙනව. වචන ගොඩක් ගොඩ ගැහුනම කම්මැලි වැඩක්. ඒ සඳහා විසඳුම තමයි Screen එක Capture කරල අදාල වචනය ගැනීම.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙම කාර්ය සිදුකිරීමට ලොකු ආසාවක් තිබූ නිසා මුලින්ම සිතුවේ MS One Note හරහා මෙය කරගත් හැකිද බැලීමයි. නමුත් එයටත් MS One Note Install කර තිබිය යුතු නිසා නෙට් එක පුරා විවිද ක්‍රම සොයමින් අත්හදා බැලුවා. පසුව ඉමේජ් එකකින් වචන හදුනා ගත් හැකි ටූල් එකක් සෙට් වුනා. ඊටපසුව එය ප්‍රයෝජනයට ගත් අතර එහිම Image Capture ටූල් එකක් තිබ්බත් එය මගින් Zooming බාවිතා කල නොහැකි නිසා Image Capture සඳහාත් Zooming සඳහාත් VB මගින් ඇප්ලිකේෂන් එකක් ලිවීම සිදු කලා.&lt;br /&gt;නමුත් බාවිතා කරන ලද Tool එක Trial Virsion එකක්. ඒ නිසා එම Tool එකෙහි ඇති සියලුව ප්‍රයෝජන නාමල් ඩික්ෂනරියට එකතු කිරීමට හැකියා නෑ. Original Virsion එක බා ගැනීමට 240$&amp;nbsp;වියදම් වෙනව. ඒ වගේම එහි Source Code. එක ගන්න පුලුවන්. එහෙම උනොත් එමගින් සිංහල වලටත් මේ සිස්ටම් එක සාදා ගන්න පුලුවන් වේවි. ඒකටනම් ටිකක් ගන්න වැඩියි. 750$&amp;nbsp;විතර වෙනව. මෙහි මම Trial එක බයිපාස් කරන්න මෙතඩ් යොදාගන්න නිසා ටිකක් Loading වලට ටයිම් යනව (එක සැරයක් ලෝඩ් කරගත්තම එකදිගට වැඩගන්න නම් ටයිම් යන්නෙ නෑ).&amp;nbsp;Recognize&amp;nbsp;වල&amp;nbsp;Accuracy&amp;nbsp;එක Trial&amp;nbsp;හින්ද අඩුයි කියල තමයි කියන්නෙ. ඒ හින්ද Scan කරපු Image&amp;nbsp;Recognize&amp;nbsp;ගොඩක් දුරට අසාර්ථකයි. ඒත් පැහැදිලි Image හා වින්ඩොස් මත/සොෆ්ට්වෙයා වල වචන ඉතා හොදින් ගන්න පුලුවන්.&amp;nbsp;ඒ නිසා නාමල් ඩික්ෂනරිය ඩිවලොප් කරන්න ඔයාලට හෙල්ප් එකක් දෙන්න හැකියාවක් තියේනම් පුලුවන් විදියට හෙල්ප් එකක් දෙන්න.&amp;nbsp;මිලදී ගන්න පුලුවන් උනොත් ඊලඟ වර්ෂන් එකෙන් හොද&amp;nbsp;Performance&amp;nbsp;ගන්න ඔයාලට පුලුවන් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"&gt;&lt;input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;input name="encrypted" type="hidden" value="-----BEGIN PKCS7-----MIIHPwYJKoZIhvcNAQcEoIIHMDCCBywCAQExggEwMIIBLAIBADCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYB2XDhx67ASF6Vl6EANfhfkR6ohT1rOK5NFF9232vRkgDaGqWPsfk8B8HBxaR5x9FG9rbaAHV9494B10ufZfTXAc23tiSudaa1U6L9Bb6ctUIXT5T6zA9rnWIqbxjyU4Bgz4YyLAKrovE/dHiEliHpLiggmj72599hT049/y96Q8TELMAkGBSsOAwIaBQAwgbwGCSqGSIb3DQEHATAUBggqhkiG9w0DBwQIPnLkn5AxxaiAgZjTzmQV7Ebw5OWGe/oJTl1u8EJZjEq3jAczIg6nz10dwrIJwVVK6WWCQ5hu3a7kBRICmt7XBRpu8McnLXF8LDoJ1/QFKkSjO4znZiC/pLqM3sp9boNsJp6vR97ivWe4KCALPXnWGgUksPetzBuAYDDILwUIAy/FSqNZHh6slxq+INIjIMw45sVdh0Ab0VkkzbGO+opCsAe+JaCCA4cwggODMIIC7KADAgECAgEAMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbTAeFw0wNDAyMTMxMDEzMTVaFw0zNTAyMTMxMDEzMTVaMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbTCBnzANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOBjQAwgYkCgYEAwUdO3fxEzEtcnI7ZKZL412XvZPugoni7i7D7prCe0AtaHTc97CYgm7NsAtJyxNLixmhLV8pyIEaiHXWAh8fPKW+R017+EmXrr9EaquPmsVvTywAAE1PMNOKqo2kl4Gxiz9zZqIajOm1fZGWcGS0f5JQ2kBqNbvbg2/Za+GJ/qwUCAwEAAaOB7jCB6zAdBgNVHQ4EFgQUlp98u8ZvF71ZP1LXChvsENZklGswgbsGA1UdIwSBszCBsIAUlp98u8ZvF71ZP1LXChvsENZklGuhgZSkgZEwgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tggEAMAwGA1UdEwQFMAMBAf8wDQYJKoZIhvcNAQEFBQADgYEAgV86VpqAWuXvX6Oro4qJ1tYVIT5DgWpE692Ag422H7yRIr/9j/iKG4Thia/Oflx4TdL+IFJBAyPK9v6zZNZtBgPBynXb048hsP16l2vi0k5Q2JKiPDsEfBhGI+HnxLXEaUWAcVfCsQFvd2A1sxRr67ip5y2wwBelUecP3AjJ+YcxggGaMIIBlgIBATCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwCQYFKw4DAhoFAKBdMBgGCSqGSIb3DQEJAzELBgkqhkiG9w0BBwEwHAYJKoZIhvcNAQkFMQ8XDTExMDcxMDA0NTI1NFowIwYJKoZIhvcNAQkEMRYEFKfXNXZVzFiIheBwRBsCPuYph7ljMA0GCSqGSIb3DQEBAQUABIGAee5hwYMxZ1Lnl0YIw4w8PP+c7+HqktjDVpkQEh5m7d7HRwud0LUaGcKAsGUmiypqfP2RDJVJzo4AAYxsP9g2UDdYHG4YNkJxTSxL/cCciuWmri7tKGK3MCZv/+pkbp+v7Zym3Fi1BcrB5mxF6TfdaevQRPpxt/rEpjAyD9MiJiA=-----END PKCS7-----" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" border="0" name="submit" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" type="image" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img alt="" border="0" height="1" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" /&gt;&lt;/form&gt;&lt;br /&gt;හොදයි, දැන් පැහැදිලි නේ මේ Image Capturing Option එක ගැන. System Tray Icon මත Right Click කරල ලැබෙන Main Menu එකේ Text Captur Click කල විගස Screen එක Capture කිරීමට ටූල් එකක් ලැබේ. මෙවිට Zoom ටූල් එක බාවිතා නොවේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-PU1jj7Jynbg/TxEa2lruelI/AAAAAAAAASM/Oc-Vl_sU4oQ/s1600/3.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="156" src="http://1.bp.blogspot.com/-PU1jj7Jynbg/TxEa2lruelI/AAAAAAAAASM/Oc-Vl_sU4oQ/s320/3.1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉමේජ් එකක් Capture කිරීමේදී හරියාකාරව කල යුතුය. නැතහොත් වචනය තෝරා බේරා ගත නොහැක.&lt;br /&gt;යම් ඉමේජ් එකක/වින්ඩෝ එකක ඇති වචනය ඉතා කුඩා නම් එය Capture කිරීම හරියාකාරව සිදු නොවේ. මේ කාර්ය හරියට කරගැනීමට Main Menu එකෙහි ඇති Capture With Zoom විධානය ක්ලික් කීරීම මගින් Zoom වින්ඩෝව ලබා ගත හැක. එලෙස ලබාගත් වින්ඩෝ එකෙන් බලාගෙන වචනය නිවැරදිව Capture කරගන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-QL2_4z5BD1c/TxEa10UkwHI/AAAAAAAAASE/wrmDbPlXY5s/s1600/3.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="222" src="http://2.bp.blogspot.com/-QL2_4z5BD1c/TxEa10UkwHI/AAAAAAAAASE/wrmDbPlXY5s/s320/3.2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එලෙස ලබාගත් ටූල් එකෙන් ඉවත් වීමට ඕනෑම තැනක Right Click කිරීම Esc Key Press කිරිම මගින් කලහැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙම ක්‍රියාවලිය සිංහල වචන සඳහා බාවිතා කල නොහැකි බව කරුනාවෙන් සලකන්න.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-520780555799502081?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/520780555799502081'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/520780555799502081'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/get-word-from-image-njdic.html' title='Get Word From Image - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-PU1jj7Jynbg/TxEa2lruelI/AAAAAAAAASM/Oc-Vl_sU4oQ/s72-c/3.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-240675076591024775</id><published>2012-01-14T21:26:00.000-08:00</published><updated>2012-01-14T21:26:56.430-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>Searching Window - njDic</title><content type='html'>ඩික්ෂ්නරියක් හදන්න හේතුවූ කාරනා ටිකක් ගිය සතියෙ විස්තර කලානේ. ඉදිරි ලිපිවලිනුත් තව හේතු ඉදිරිපත් වේවි. අද ලිපියෙන් ඉදිරිපත් කරන ටූල් එකට අදාලව කියන්න තියෙන්නෙ ඔයාල් දැනට වෙබ් පේජ් එකකදි බාවිතා කරන ඩික්ෂනරි ටූල් වලට අමතරව වින්ඩෝස් මත බාවිතා කරන ටූල් වල තියෙන ප්‍රශ්න කීපයකට විසදුම්. ප්‍රශ්නයන් ටික ඉදිරිපත් කර කර ඉන්න බලාපොරොත්තු වෙනනෙ නම් නෑ. ඒවට සොයපු විසදුම් ටික ඉදිරිපත් කරන්නම්. එතකොට ඔයාලට තිබ්බ ප්‍රශ්නයකට විසදුම බව වැටහේවි, නමුත් බාවිතා කරද්දි තවත් පැහැදිලි වේවි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මාගේ මූලිකම අවදානයට ලක්වූ ඩික්ෂනරියෙ වැදගත්ම අංගයක්, ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එක බාවිතය පහසු හා ප්‍රයෝජන රාශියක් සමග ක්‍රියාත්මක වේ.&lt;br /&gt;මේක හදද්දි මම VB වල ස(ර්)ච් කිරීම් කිරීමට Sql Quary බාවිතා කලහැකි බවවත් දැනගෙන හිටියෙ නෑ. දවසක් හොස්ටල් එකේදී යාලුවෙක් අවිල්ල මගෙන් අහගත්ත VB වල ඩේටබේස් එකක් කනෙක්ට් කරන විදිය. ඒ වෙලාවෙදි තමයි මම දැනගත්තෙ VB වලට Sql Quary බාවිතා කරන්න පුලුවන් කියල. ඒක මගේ නිර්මාණයට ගොඩක් වැදගත් වුනා.&lt;br /&gt;ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එකේ ප්‍රයෝජන ටික සාකච්චා කරමු.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඩික්ෂනරිය ඔපන් කල පසු එය සිස්ටම් ට්‍රේ එකෙහි පහත ආකාරය දක්නට ලැබේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-c_St3DOIGGw/TxEY747Ck1I/AAAAAAAAARg/mxKbPtm5k-8/s1600/2.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="76" src="http://1.bp.blogspot.com/-c_St3DOIGGw/TxEY747Ck1I/AAAAAAAAARg/mxKbPtm5k-8/s320/2.1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ඒ මත ක්ලික් කල විගස ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එක ලෝඩ්වේ. ඒවන විට ඔබ යම් වචනයක් කොපි කරගෙන සිටීනම් ඒ වචනයට අදාලව තේරුම දැක ගන්නට පුලුවන්. වෙබ් ලින්ක් ආදිය කොපි වී තිබේනම් එය ස(ර්)චින් එක මගහරී.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-zLMyS6ZPwwU/TxEY8_SDEBI/AAAAAAAAARs/_I8SQKOJoY0/s1600/2.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="147" src="http://2.bp.blogspot.com/-zLMyS6ZPwwU/TxEY8_SDEBI/AAAAAAAAARs/_I8SQKOJoY0/s400/2.2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔබට යම් වචනයක් ඉංග්‍රීසි වලින් මෙන්ම සිංහලෙන්ද ස(ර්)ච් කිරීමට පුලුවන. ඒ සඳහා යුනිකෝඩ් සිංහල කීබෝඩ් එක මෙන්ම සින්ග්ලිෂ් කී බෝඩ් එකද බාවිතා කල හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-pe5Gpp08_NY/TxEY9yIArCI/AAAAAAAAAR0/EWOltmrpdU8/s1600/2.3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="124" src="http://1.bp.blogspot.com/-pe5Gpp08_NY/TxEY9yIArCI/AAAAAAAAAR0/EWOltmrpdU8/s320/2.3.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1 ලෙස ඇති බටන් එක ක්ලික් කිරීම මගින් අදාල වචනයට වචනයේ මුල් කොටසට සමාන කමක් ඇති සියලුම වචන පහත ආකාරයේ විශාලනය වූ වින්ඩෝවකින් දැක ගන්නට පුලුවන. එවිට දක්නට ලැබෙන "*WORD" බටන් එක ක්ලික් කිරීම මගින් අදාල වචනයේ ඕනෑම ස්තානයකින් සමානකම් ඇති වචන දැකගන්නට පුලුවන.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-eiGgVhPVvDI/TxEY_a_OeeI/AAAAAAAAAR8/xRoD9fmM5kU/s1600/2.4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="186" src="http://3.bp.blogspot.com/-eiGgVhPVvDI/TxEY_a_OeeI/AAAAAAAAAR8/xRoD9fmM5kU/s640/2.4.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5, 6 Button ක්ලික් කිරීම මගින් වින්ඩෝව් එකෙහි ට්‍රාන්ස්පේරන්සි එක අඩු වැඩි කරගැනීමට පුලුවන්.&lt;br /&gt;ටයිප් කල හෝ කොපි කරගත් වාක්‍යයකම ඇති එක් එක් වචනයේ තෙරුම් එක සැරයෙන් ලබා ගත හැක.&lt;br /&gt;විශාලනයවූ වින්ඩෝ එක කුඩා කිරීමට 1 ලෙස දක්වා ඇති බටන් එක නැවත් ක්ලික් කිරීම හෝ Esc Key එක Press කිරීම මගින් කල හැක.&lt;br /&gt;නැවත් වරක් System Tray Icon එක මත ක්ලික් කල විට ස(ර්)චින් වින්ඩෝ එක Close වී යයි. ඒ සඳහා Close Button එක Click කිරීම හෝ Esc Key එක Press කිරීම මගින් කල හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-NK9uIQPRt8k/TxEY6-NoevI/AAAAAAAAARc/pP_eHrcvTzs/s1600/2.5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-NK9uIQPRt8k/TxEY6-NoevI/AAAAAAAAARc/pP_eHrcvTzs/s320/2.5.jpg" width="192" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;System Tray Icon එක මත Right Clik කල විට ඩික්ෂනරියට අදාලව ඉදිරිපත් කල සියලුම ටූල් හා අනෙකුත් විධාන සහිත මෙනු එක දැකගන්නට පුලුවන්. එහි අඩංගු අනෙකුත් සියලුම විදානයන් ගැන ඉදිරියේදී කතා කරමු.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉහත ඉදිරිපත් කල මෙනු එකෙහි දක්නට ලැබෙන Auto Search සර්ච් විදානය Tick කිරීම මගින් යම් තැනකින් වචනයක් කොපි කල විගස එම කොපි කරගත් වචනයට අදාලව තේරුම Search Window එක ගෙන නොතිබුනත් තේරුම ඉදිරිපත් කරයි.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-240675076591024775?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/240675076591024775'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/240675076591024775'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/searching-window-njdic.html' title='Searching Window - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-c_St3DOIGGw/TxEY747Ck1I/AAAAAAAAARg/mxKbPtm5k-8/s72-c/2.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3119954352665179785</id><published>2012-01-13T21:12:00.000-08:00</published><updated>2012-01-13T22:34:38.457-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Namal Dictionary'/><title type='text'>English Sinhala Word Database Community - njDic</title><content type='html'>ආයුබෝවන් කියල මගේ අලුත්ම නිර්මාණය පිළිබඳ විස්තර ගෙන එන ලිපිමාලාවට පිළිගන්නව. අලුත් යමක් දෙනව දෙනව කිය කිය ඉන්නව මොකක්ද ඒ කියල ඔයාල කාටත් දැන් කුතුහලයකුත් ඇති නේද. හොඳයි මේ නිර්මාණ‍යට මම දීපු නම තමා ද නාමල් ඩික්ෂනරි. හොඳයි දැන් වැටහෙන්න ඇතිනේ මොකක්ද කියල. ඒත් ඉතින් කියන්න ඕන විශේෂම දේ තමා මේ ඩික්ෂනරි එකනම් නිකම්ම එකක් නෙවේ කියන එක. මම මුහුණ දීපු ගොඩක් ගැටලුවලට විසදුම් සමග නවතම අදහස් කීපයකුත් සමග එන මෘදුකාංගයක්. එහි අඩංගු වන බාවිතයන් පිලිබඳ විස්තර ලිපි අටකින් ඉදිරිපත් කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනව. මේ එහි පලමු ලිපියයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි මෙච්චර කාලෙකට මම බාවිතා කලෙත් ඔයා බාවිතාකරන ඩික්ෂනරි මෘදුකාංගය තමා. ඒ ඇතිවන ගැටලුවලට විසදුම් විදියට නිර්මාණයක් කරන්න තීරණය කලා. හැබැයි මට ඒකට ඇතුල් කලයුතු තවත් ප්‍රයෝජනවත් මෘදුකාංග කීපයක් නිර්මාණය කරන්න තරම් දැනුම සහ රිසෝසස් තිබ්බෙ නෑ. නමුත් වැඩේ අතෑරියෙ නෑ. පුලුවන් හැම වේලාවකම වෙබ් සහ ෆෝර්ම් ගානෙ තොරතුරු හෙව්ව. අන්තිමට ජයගන්න ලැබුන.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔය විදියට නිර්මාණය කරන්න හිතුන මුලින්ම ආපු ගැටලුව තමා සිංහල-ඉංග්‍රීසි වචන තියෙන ඩේටබෙස් එකක් කොහෙන්ද කියල. ගූගල් දෙයියනට කීවත් හරිගියේනම් නෑ. නමුත් ගොඩක් කාලෙකට කලින් කියවපු බ්ලොග් ලිපියක් ගැන මතක් වුනා. ඉතින් ඒ විදියට එන්සිටිප් වලින් ඩෙටබේස් එක පැන්නුව. හැබැයි ඉතින් ඒකත් මටඕන විදියට නෙවේ පහල විදියට තමා තිබ්බෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a rel="lytebox[birds]" title="Hummingbird 1" href="http://2.bp.blogspot.com/-Q3PUzIcKIZg/TxEItiIh1GI/AAAAAAAAAQs/cLMfxoL9kXw/s1600/1.0.0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="177" src="http://2.bp.blogspot.com/-Q3PUzIcKIZg/TxEItiIh1GI/AAAAAAAAAQs/cLMfxoL9kXw/s400/1.0.0.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒක ඔය ඉහල තියෙන විදියට හා සිංහල වචනය අඩංගු විදියටත් කන්වර්ට් කරගන්න ඕන වුනා. මුල් වැඩෙටනම් එක්සෙල් වලින් ගේම දෙන්න පුලුවන් උනා. නමුත් දෙවැනි වැඩේනම් ලේසි නෑ. ඒකටනම් ලිව්ව විබී සොෆ්ට්වෙයා එකක්. බාවිතා කලේ ලීනියර් සර්ව් ක්‍රමය. පැය 3ක් විතර වෙද්දි තෙරුම් ගියා ඒ ඇල්ගොරිතමය විදියට උනොත් දවස් 5ක් වත් යාවි කියල. ඉතින් ඇල්ගොරිතමය වෙනස් කරල ආයෙත් ලිව්ව. ඒ ඇල්ගොරිතමයට නම් නමක් දෙන්න මම දන්නෙ නෑ.සෙලෙක්ෂන් සොර්ට් ක්‍රමයට ටිකක් විතර සමාන ඇති. කොහොම උනත් විනාඩි 30කින් විතර ඕන කරන ෆෝමැට් එකට ලැබුන.&amp;nbsp;ඔය මෙතඩ් එක හදන්න හිතුනෙ කැම්පස් එකෙන් ගත්ත දැනුමෙන් තමා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a rel="lytebox" title="Caption2" href="http://1.bp.blogspot.com/-7wjNHZX8sHg/TxEIzBPpKYI/AAAAAAAAAQ0/FwxA4BJZBfw/s1600/1.0.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="177" src="http://1.bp.blogspot.com/-7wjNHZX8sHg/TxEIzBPpKYI/AAAAAAAAAQ0/FwxA4BJZBfw/s400/1.0.1.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div rel="lytebox" title="Caption3" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-FRUE2N0dslA/TxEJCYjoczI/AAAAAAAAAQ8/Wx-GLEsbliA/s1600/1.0.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="147" src="http://3.bp.blogspot.com/-FRUE2N0dslA/TxEJCYjoczI/AAAAAAAAAQ8/Wx-GLEsbliA/s400/1.0.2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් ඔය විදියට තාමා ඩේටබේස් එක හදාගත්තෙ. නමුත් මේ ඩේටබෙස් එකේ තියෙන්නෙ ඉංග්‍රීසි-50,000/ සිංහල-80,000 පමණ වචන ප්‍රමාණයක් තමා. ඉතින් මම තීරණය කලා නාමල් ඩික්ෂණරිය හරහා බාවිතා කරන්නන්ගේත් උදව් ඇතිව මේ ඩේටබෙස් එක දියුණු කරන්න ක්‍රමයක් හදන්න සහ ඕන කෙනෙක්ට මේ ඩේටබේස් එක බාවිතා කරන්න පුලුවන් විදියට වෙබ් එකට දාන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a rel="lytebox" title="Caption4" href="http://1.bp.blogspot.com/-fCLhZqxkD1U/TxEJJfO5d9I/AAAAAAAAARE/F6T0Txbanp8/s1600/1.1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="107" src="http://1.bp.blogspot.com/-fCLhZqxkD1U/TxEJJfO5d9I/AAAAAAAAARE/F6T0Txbanp8/s200/1.1.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;හොඳයි මෙහෙමයි ක්‍රමවේදය. නාමල් ඩික්ෂනරිය හරහා ඔයාල වචනයක් සර්ච් කිරීමේදී එම වචනය නැත්නම් ඒ වචනය ඩෙටබේස් එකට ඇඩ් කිරීමට බටන් එකක් පෙන්වීම &amp;nbsp;හා ඒ හරහා ඔයාලට වචන එකතු කිරීමට පහත ආකාරයේ වින්ඩෝවක් &amp;nbsp;දක්නට ලැබේ. එයට වචන එකතු කල හැක, ඔබ වචන 10ක් පමන එකතු කල පසු ඔබට පුලුවන් එම වචන අප්ලෝඩ් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a rel="lytebox" title="Caption5" href="http://4.bp.blogspot.com/-Y_wFfMnCnmU/TxEJPE1UjSI/AAAAAAAAARM/1u0u4pba8ic/s1600/1.2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="219" src="http://4.bp.blogspot.com/-Y_wFfMnCnmU/TxEJPE1UjSI/AAAAAAAAARM/1u0u4pba8ic/s320/1.2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;වචන එකතු කිරීමේදී විශේෂයෙන් එම වචනයට අදාලව පැහැදිලි සිංහල තේරුමක් නැති නම් එම වචනයට අදාල අදහස ඩබල් කොටේෂන් තුල එකතු කරන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;වචන අප්ලෝඩ් කිරීමේදී ඔබගේ විස්තර කීපයක් බලාපොරොත්තු වන බවද කරුණාවෙන් දන්වා සිටිමි. ඒ ඩේටබේස් එක ඩිවලොප් කරපු අය ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා බව දන්වන්නට කැමැත්තෙමි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a rel="lytebox" title="Caption6" href="http://2.bp.blogspot.com/-uS0NziVHHcE/TxEJXPCYJfI/AAAAAAAAARU/dHjWCoEIovo/s1600/1.3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="219" src="http://2.bp.blogspot.com/-uS0NziVHHcE/TxEJXPCYJfI/AAAAAAAAARU/dHjWCoEIovo/s320/1.3.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;එලෙස වචන ඩේටබෙස් එක දියුණු කරන ඔබ &lt;a href="http://www.facebook.com/groups/114572518660377/" target="_blank"&gt;SEWdb Communit&lt;/a&gt;y එකෙහි සාමාජිකයකු බව දන්වා සිටිමි. මෙලෙස දියුණු කිරීමට බලාපොරොත්තුවන ඩේටබේස් එක ඔබට පහත ලින්ක් එකෙන් ඩවුන්ලොඩ් කරගත හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://sourceforge.net/projects/namal-dic/files/SEWdb.rar/download" target="_blank"&gt;Download SEWdb&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔබ එම ඩෙටබේස් එක නිර්මාණයක් සඳහා බාවිතාකරන්නේනම් කමියුනිටි එකෙහි ප්‍රසාරනය උදෙසා ඩේටබෙස් එකට දී ඇති SEWdb නම වෙනස් නොකරන මෙන් කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිමි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් මෙම ඩේටබෙස් එක ඔයාලට ලබා දෙන්නේ හැමොටම ඩික්ෂනරි හදන්න ලැබේවා කියල පතලනම් නොවේ. ඊටවඩා වෙනස් හොඳ නව නිර්මාණයක් කරන්න ලැබේවා කියල පතල. උදාහරනයක් විදියට භාශා පරිවර්තන මෘදුකාංගයක් වගේ දෙයක්. ගොඩක් ගැබුරට නොවුනත් කමක් නෑ.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3119954352665179785?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3119954352665179785'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3119954352665179785'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/english-sinhala-word-database-community.html' title='English Sinhala Word Database Community - njDic'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-Q3PUzIcKIZg/TxEItiIh1GI/AAAAAAAAAQs/cLMfxoL9kXw/s72-c/1.0.0.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-8045329698286080007</id><published>2012-01-13T07:23:00.000-08:00</published><updated>2012-01-13T07:23:54.037-08:00</updated><title type='text'>මම ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට ආපු හැටි.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-yMpWEVedyw8/Ts1xVWRnXxI/AAAAAAAAAao/2NPwxGz-f9Y/s1600/java-programmers-brain.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="256" src="http://4.bp.blogspot.com/-yMpWEVedyw8/Ts1xVWRnXxI/AAAAAAAAAao/2NPwxGz-f9Y/s320/java-programmers-brain.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;2012 ටා අයුබෝවන් කියල නාමල් යායට ආපු සියලු දෙනාටම පතනව. අලුත් අවුරුද්දෙ ලොකු වැඩකට කලින් පොඩි ලිපියක් දාන්න කියල ඔන්න ආව බ්ලොග් එක පැත්තෙ. මම ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට ආපු කතාවනම් ගොඩක් ලොකුයි. ඔයාලත් කාර්ය්‍ය බහුල අයනේ. ඉතින් මේ අත්දැකීම ලොකුවට කියන්න යන්නෑ. විශේෂ සන්ධිස්තාන හරහා යන පෝස්ට් එක මෙහෙම පටන් ගමු.&lt;br /&gt;ඉතා දීර්ඝ ඉලෙක්ට්‍රොනික් ගමනක නිමාවක් ලෙස ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට ආව කියල කියන්න තරම් කෙටි කරන්නෙත් නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://static6.businessinsider.com/image/4eb97378eab8ea584f000001-900/first-the-companies-presented-their-apis-application-programming-interfaces-its-what-the-programmers-use-to-help-make-their-apps-foursquare-etsy-mashery-openforum-meetup-yipit-and-more-were-at-the-ga-for-this-one.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="133" src="http://static6.businessinsider.com/image/4eb97378eab8ea584f000001-900/first-the-companies-presented-their-apis-application-programming-interfaces-its-what-the-programmers-use-to-help-make-their-apps-foursquare-etsy-mashery-openforum-meetup-yipit-and-more-were-at-the-ga-for-this-one.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;මගේ ළමා කාලය ඒ කිවුවෙ 3-6 වසට විතර මම ගොඩක් කුතුහලයන් ජයගන්න චරිතයක් වෙන්න ඇති. මොකද දකින දකින දේවල යමක් සොයන්න උත්සාහ කරා. පුලුවන් හැමවෙලාවක කලේ මොකක් හෝ අලුත් දෙයක් කරන එකම තමා. හැබැයි ඒ දේවල් බොහොම සරල අමුද්‍රව්‍ය වලින් තමා. 6 වසරෙන් පස්සෙ තමා ටිකක්&amp;nbsp;Advance&amp;nbsp;වෙන්න පටන් ගත්තෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Advance&amp;nbsp;කිවුවෙ ඉලෙක්ට්‍රොනික් වලට බැස්ස කිවුවොත් නිවැරදියි. &amp;nbsp;ඔය වසර කියන්නෙ ඕනම කොල්ලෙක්ට ඉලෙක්ට්‍රොනික් පිස්සුව ගහන කාලෙ. මට මතකයි මගේ සෑහෙන්න යාලුවො පිරිසක් ට්‍රොනික් වල වැඩ දාන්න උත්සාහ කරපු හැටි. නමුත් කාලයක් යනකොට කට්ටිය ඔක්කොම දැනගෙන IC එක ගාවට එනකන් ඔක්කොම දැනගෙන දැන් ඉලෙක්ට්‍රොනික් වල දැනගන්න දෙයක් නෑ කියල ට්‍රොනික් කුතුහලයට තිත තියල 9 වසර විතර වෙද්දි ගෑණු ළමයි කියන කුතුහල ජනක වස්තුව වෙත හැරෙනව. මටත් ඒ කතුහලයත් තිබ්බ. හැබැයි මම ට්‍රොනික් වල IC එකට වඩා එහා ලොකු ලෝකයක් තියනව කියල දැනගෙනත් හිටිය.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRqNCYGLq84LbuBXvmZDHroyY4l3ChL39eZaVDWjTzQmCxbdlab7A8XHp6c" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRqNCYGLq84LbuBXvmZDHroyY4l3ChL39eZaVDWjTzQmCxbdlab7A8XHp6c" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;ට්‍රොනික් ජයගන්න ලොකුවට උදව් කලේ චන්දන තුෂාර කියන සර්. ඒ 7 වසරෙදි විතර විද්‍යාව උගන්වපු සර් කෙනෙක්. පාසල් ගුරුවරයෙක් නෙවෙයි. විද්‍යා පන්ති එනවනම් ට්‍රොනික් පන්තිය නොමිලේ. කොහොමද වෙලද උපක්‍රමය නේද. කොහොම උනත් සර් අපේ අසාව වැඩි කරවන අලුත් යමක් අපට හැමදාම ඉගැන්නුව. තියරි නම් ලොකුවට නෑ. සර්කිට් හදන එකම තමා. ඔහොම යද්දි පාසලේ විද්‍යාව උගන්වපු අනොම මිස් නව නිපැයුම් තරගයක් ගැන කිවුව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒක තමා මගේ ට්‍රොනික් කුතුහලයට වටිනාකමක් දුන්නෙ. මතකයි කලා නිර්මානයක් දිනුව රිදී පදක්කමක්. ඔය ඇරඹි ගමන නව නිර්මාණ රාශියකට මග පෑදුව. සා/පෙළ ට මාස 2ක් තිබියදිත් ප්‍රදර්ශනයකට සහාබාගි වුනා සංගමිත්ත පාසාලේ සතියක කාලයක්(එහි නැවතිලා හිටිය කාල‍ය රසම සිද්දි ගොඩක් ).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;උ/පෙළට එනකොට ගනිතය තමා කලේ. උ/පෙළට රෙඩිවෙන්න ලැබුන උපදෙස් අනුව හිතුව බාහිර වැඩවලින් ඉවත් වෙන්න. උ/පෙ කාලය තමා මගේ ට්‍රොනික් නිර්මාණ කාරනයට තිත තියන්න හේතු උනේ. ඒ වගේම ස්කවුට් වලින් ප්‍රිෆෙක්ට් බොඩ් එකෙන් පවා ඉවත් වෙන්න තීරනය කලා. &amp;nbsp;ටික කාලායක් ඔය දේවලින් ඈත් වෙලා හිටියෙ බොහොම අමාරුවෙන්. අලුත් යමක් හිතුනොත් පසුව කරන්න කියල පොතක ලියල තිබ්බ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://softwarecreation.org/images/2007/computer-vs-human.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://softwarecreation.org/images/2007/computer-vs-human.jpg" width="185" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;12 වසර ටික කාලයක් යනකොට පාසලේ පරිගනක විද්‍යාව උගන්වන සිරිල් සර් මට කතා කරල කිවුව රොබෝටික්ස් එහෙම කරන්න ආස නම මේ පොත කියවන්න කියල පෝට් ප්‍රෝග්‍රැමින් ගැන තියෙන පොතක් දුන්න. ආසාවෙන් ඒ පොත කියෙවූව.&lt;br /&gt;දන්නවනේ පෝට් ප්‍රෝග්‍රැමින් කියන්නෙ ඉලෙක්ට්‍රොනික්+ප්‍රෝග්‍රැමින් නේ. ඉතින් මට ආපහු කුතුහලයක් ඇතිඋනා පෝට් ප්‍රෝග්‍රැමින් ගැන.&amp;nbsp;ඉතින් එකම එක බාහිර වැඩක් කරනව කියල විසුවල් බේසික් පොත් කියවන්න පටන් ගත්ත. සිරිල් සර් ගොඩක් උදව් කලා. ඔය විදියට පොත් වලින් සහ වෙබ් එකෙන් තමා ගොඩක් කරුනු ඉගෙන ගත්තෙ. පාසලේදී ගූගල් පාරක් දාල වීබී ප්‍රොජෙක්ට් බාගෙන ගෙදර ගිහිල්ල බලනව කොහොමද ඒක වැඩ කරන්නෙ කියල. මම C හෝ Java වලට මුලින්ම ආවනම් මට ප්‍රෝග්‍රැමින් එපාවෙන්න බොහෝ දුරට ඉඩ තිබ්බ.&amp;nbsp;ඒකට හේතුව තමා මම ප්‍රොග්‍රැමින් වලට ක්ලාස් ගියේ නෑති එක. ක්ලාස් යනවනම් අමාරු දේවල් සරල වෙනවනේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් ටික කාලයක් යනකොට ප්‍රෝග්‍රැමින් එපා උනා. මොකද ඒ කුතුහලයට වටිනා කමක් නෑනේ. ඒත්.... වැඩිකාලයක් ගියේනෑ, සුපුරුදු පරිදි සොෆ්ට්වෙයා තරගයක් ගැන ආරන්චි උනා. කල්පනා කලා හැම දෙයකටම වගේ සහතිකයක් තියෙන මට සොෆ්ට්වෙයා පැත්තෙන් සහතිකයක් නෑ නේ කියල. ඒකට විකල්පයක් විදියට හොඳ අයිඩියා එකක් යටතේ වැඩට බැස්ස. ඒක තමා මගේ ප්‍රෝග්‍රැමින් නොලේජ් එක වැඩි කලේ. ඒ වෙනකොට වීබී හරහා ෆයිල් එකක් කොපි කරන්නවත් දැනගෙන හිටියෙ නෑ. ඒත් තව ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට උන තිබ්බ &amp;nbsp;රවිහාර කියල පොරක් පන්තියෙ හිටියෙ. පොරත් එකක එකතුවෙලා මට ඕන කරන දැනුම හොයාගෙන ගියා. ඔය විදියට තමා මම ප්‍රොග්‍රැමින් වලට එකතු වුනේ.&lt;br /&gt;කොහොම උනත් කාලය ඉක්මනින් ගෙවිල විබාගය ලංවුනා. එතකොට තමා තරු පෙනුන. මොනව කලත් විබාගය පාස් නොවුනොත් මේගෙ නිර්මාණ කරනයට සදහටම තිත තියල තාත්තත් එක්ක කුළී වැඩකට යන්න වෙයි කියල හිතුන. වැඩ කලා නමුත් පලවෙනි පාර හොඳ පාඨමාලාවකට යන්න තරම් ප්‍රතිඵල තිබ්බෙ නෑ. දෙවැනි පාර CS යනවම තමා කියල හිතාගෙන පරිගනකයත් පෙට්ටියකට දාල වැඩ කලා. එහෙම වුනාට ගෙදර කවුරුවත්ම නැති දවසට විතරක් පොඩ්ඩක්ට විතර එලියට ගත්ත(හේතුව හිතුනට කාටවත් කියන්න ඒපා හොඳේ ).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කියන්න තියෙන වැදගත්ම දෙය තමා මම ඔෆීස් පැකේජ් එකට ඇරෙන්න කිසිම පරිගනක පාඨමාලාවකට ගිහිල්ල නෑ. ඕනෑම දෙයක් පොත්, Learning CD, අන්තර්ජාලය හරහා ඉගෙන ගන්න පුලුවන්. හැබැයි කාලයනම් ටිකක් වැඩිපුර ගත්වෙනව. මොකක් හරි අලුත් නිර්මාණයක ප්‍රොජෙක්ට් එකක් කරන්න උත්සාහ කරන්න එතකොට කුතුහලයෙන් යුතුව වැඩ ටික කරගෙන යන්න පුලුවන් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔන්න මමත් හෙට ඉදල දිගට හරහට මගේ නිර්මාණයක් ගැන විස්තර ගෙන එන්න තමා හිතාගෙන ඉන්නෙ. ඔයාලත් කරන්න කැමති දෙය කරන්න කුතුහලය රදවා ගන්න උපක්‍රම යොදාගන්න පුරුදුවෙන්න කියල සමුගන්නව.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-8045329698286080007?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8045329698286080007'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8045329698286080007'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2012/01/blog-post.html' title='මම ප්‍රෝග්‍රැමින් වලට ආපු හැටි.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-yMpWEVedyw8/Ts1xVWRnXxI/AAAAAAAAAao/2NPwxGz-f9Y/s72-c/java-programmers-brain.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6466220955260053484</id><published>2011-12-27T08:26:00.000-08:00</published><updated>2011-12-31T05:26:34.741-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>Now techkathaOffliner is Open Source.</title><content type='html'>ඔන්න කලින් තිබ්බ තීම් එක වෙනස් කරල දාන පලමු පෝස්ට් එකෙන් ඩිවලොපින් ඉගෙන ගන්න අයට වැදගත් දෙයක් දෙන්න යන්නෙ. අන්තර්ජාලයේ යාළුවො ඔයාල දන්නවනේ මම පසුගිය කාලෙ ඕපන්සෝස් කරනව කියල ඔයාලට දුන්න සොෆ්ට්වෙයා එක ගැන. ඒ තමා &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/#Link" target="_blank"&gt;techkathaOffliner&lt;/a&gt;. ඔන්න එහෙනම් මේ ඉෂ්ඨකරන්න යන්නෙ ඒ පොරොන්දුව තමා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-sNBqqOgm6nQ/TvhslfMw0GI/AAAAAAAAAPc/ivumQQcvLtE/s1600/techkatha+open.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-sNBqqOgm6nQ/TvhslfMw0GI/AAAAAAAAAPc/ivumQQcvLtE/s400/techkatha+open.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් මම ඒ දීපූ සොෆ්ට්වෙයා එකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න අය ඔන තරම්, බව ඒ සඳහා ලැබුන කමෙන්ට් වලින් සතුටුවෙන්න පුලුවන්. මහන්සිය වතුරෙගිහින් නෑ කියල හිතෙන්න කමෙන්ට් විතරයි අන්තිමට. ආ එක නෙමේ අලුත් නිවුස් එකකුත් තියේනෙ කියන්න. ඒ තවත් ඔයාලට වැදගත් සොෆ්ට්වෙයා එකක් තමා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉංගිරිසිය තෙරුම් ගන්නකොට පහසුවෙන්න එහෙම නැත්නම් ඉංගිරිසිය ඉගෙන ගන්න උන තියෙනවනම් ඔයාල කාටත් වැදගත් වෙයි. ඒ මොකක්ද කියල හෝම් පේජ් එක බැලුවොත් හොයාගන්න පුලුවන් වෙයි. එහෙනම් ඔන්න මේ පහල&amp;nbsp;ලින්ක් එකෙන් techkathaOffliner Open Source Project එක ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න පුලුවන්. ඒ දේ ප්‍රයෝජනයට ගෙන අලුත් නිර්මාණයක් කරන්න වාසනාව ලැබේවා කියල පතනව!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.planet-source-code.com/vb/scripts/ShowCode.asp?txtCodeId=74227&amp;amp;lngWId=1"&gt;http://www.planet-source-code.com/vb/scripts/ShowCode.asp?txtCodeId=74227&amp;amp;lngWId=1&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කමෙන්ට් එකක් දාන්න හිතෙනවනම් ඔය ලින්ක් එකෙන් ලැබෙන පෙජ් එකට දාන්න පුලුවන්නම් වටිනව.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6466220955260053484?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6466220955260053484'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6466220955260053484'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/now-techkathaoffliner-is-open-source.html' title='Now techkathaOffliner is Open Source.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-sNBqqOgm6nQ/TvhslfMw0GI/AAAAAAAAAPc/ivumQQcvLtE/s72-c/techkatha+open.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3791574518042490711</id><published>2011-12-18T04:36:00.001-08:00</published><updated>2012-01-21T21:51:40.674-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='namalDictionary'/><title type='text'>Comment for The Namal Dictionary</title><content type='html'>&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3791574518042490711?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3791574518042490711'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3791574518042490711'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/namal-dictionary.html' title='Comment for The Namal Dictionary'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6754837734376463950</id><published>2011-12-10T00:28:00.000-08:00</published><updated>2012-01-14T11:14:27.510-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hide'/><title type='text'>Innovation Lecture, Free</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;නව නිපැයුම කරනයට ආසාවක් තියෙන අයට කිව යුතු වැදගත් දෙයක් සෙට් වුනා ඒ දේ කියන්න තමයි මම මේ සෙට්වෙන්නෙ.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;විශ්ව විද්‍යාලයේ EXAM &amp;nbsp;හන්ද ගොඩ කාලයකින් ලිපියක් දාන්න බැරි වුනා. දැන් නිවාඩුයි. අපට සතියයි නිවාඩු දුන්නෙ. සඳුද ආපහු පටන්ගන්න නිසා ලිපියක් ලියන්නත් වෙලාවක් තිබුනෙ නෑ. මේ සතියෙ කලේ සොෆ්ට්වෙයා එකක් ලියන එක තමා. ඒක ඔයාලට ගොඩක්ම වැදගත් වෙයි කියලත් හිතනව. ඒක මාසයක් ඇතුලත් රිලීස් කරන්න තමයි බලා පොරොත්තුව.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;මේ වැඩ අස්සෙ ලිපියක් දාන්නා හිතුනෙ මට IESL එකෙන් ආපු ඊ-මේල් එකක් දැකල නව නිපැයුම් කරන්න ආසාවක් තියෙන ඔයා මේක දන්නෙ නැතුව ඇති කියල හිතල.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://www.raywijewardene.net/"&gt;රේ විජයවර්ධන ශූරීන්&lt;/a&gt; ගැන ඔයාල දන්නවනෙ. ඒ ගැන දන්නෙ නැතිනම් පසුව ලිපියක් දාන්නම් කෝ. දැන් කියන්න තියෙන්නෙ එතුමා සිහිවීම පිනිස සංවිධානය කරල තියෙන නවනිපැයුම් කරන ගැන දේශනයක්. ඔයාලට කැමැත්තක්&amp;nbsp;තියේනම් යන්න. බොහෝදුරට මමත් එත ඉදීවි. පහල තියෙන චායාරූපයේ සියලු විස්තර තියෙනව. ඒ මත ක්ලික් කරල විස්තර බලන්නකෝ.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-rG8oYwLG2Jc/TuMSQF35l1I/AAAAAAAAAOw/TAYtrKohaOQ/s1600/4b41a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-rG8oYwLG2Jc/TuMSQF35l1I/AAAAAAAAAOw/TAYtrKohaOQ/s400/4b41a.jpg" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6754837734376463950?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6754837734376463950'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6754837734376463950'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/12/innovation-lecture-free.html' title='Innovation Lecture, Free'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-rG8oYwLG2Jc/TuMSQF35l1I/AAAAAAAAAOw/TAYtrKohaOQ/s72-c/4b41a.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-5093170134290329897</id><published>2011-10-16T03:33:00.000-07:00</published><updated>2011-10-16T03:39:58.868-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>ටෙක්කතා 100ම.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html"&gt;&lt;img border="0" src="http://www.techkatha.com/wp-content/uploads/2011/10/Techkatha-2-300x150.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;ටෙක්කතා ගැන දන්න ගොඩක් අය ඒක අහන්නෙ ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙනනේ. ඉතින්&amp;nbsp;සමහර අය ඒ ෆයිල් එක අහල ඉවරවෙලා ඩිලීට් කරල දාලත් තිබ්බ. ඉතින් &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html"&gt;&lt;b&gt;TechkathaOffliner&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; නිසා කට්ටියට ඩවුන්ලෝඩ් කරපු ෆයිල් වල වටිනාකම තේරුනානේ. ඉතින් ඒ අයත් වගේම මුල් එපිසොඩ් බා නොගත්තු ගොඩක් අය ටෙක්කතා එපිසොඩ් ඔක්කොම බාගන්න ලේසි ක්‍රමයක් ඕන කියල ඉල්ලීම මටත් ටෙක්කතා එකටත් යොමුකරල තිබ්බ නේ. ඉතින් මෙන්න ඒ සඳහා විසදුමක්. ඔයාලට පුලුවන් මේ ලින්ක් ටික Copy කරල Download Manager එකකට දාල ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්න හරින්න. 1.2&amp;nbsp;GB&amp;nbsp;විතර තමා ඔක්ක්කොම සයිස් එක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP100-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP100-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP99-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP99-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP98-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP98-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP97-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP97-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP96-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP96-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP95-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP95-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP94-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP94-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP93-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP93-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP92-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP92-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP91-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP91-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP90-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP90-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP89-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP89-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP88-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP88-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP87-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP87-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP86-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP86-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP85-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP85-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP84-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP84-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP83-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP83-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP82-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP82-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP81-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP81-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP80-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP80-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP79-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP79-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP78-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP78-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP77-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP77-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP76-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP76-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP75-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP75-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP74-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP74-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP73-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP73-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP72-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP72-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP71-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP71-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP70-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP70-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP69-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP69-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP68-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP68-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP67-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP67-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;h&lt;a href="ttp://dl.techkatha.com/Techkatha-EP66-RealAudio.zip"&gt;ttp://dl.techkatha.com/Techkatha-EP66-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP65-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP65-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/TechkathaUnplugged-Realaudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/TechkathaUnplugged-Realaudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-Ep64-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-Ep64-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP63-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP63-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP62-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP62-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP61-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP61-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP60-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP60-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP59-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP59-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP58-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP58-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP57-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP57-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP56-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP56-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP54-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP54-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP53-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP53-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP52-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP52-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP51-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP51-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP50-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP50-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP49-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP49-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP48-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP48-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP47-RealAudio.zip"&gt;http://dl.techkatha.com/Techkatha-EP47-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP46/Techkatha-EP46-RealAudio.zip"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP46/Techkatha-EP46-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://ia341310.us.archive.org/1/items/TechkathaEP45/Techkatha-EP45-ACC.zip"&gt;http://ia341310.us.archive.org/1/items/TechkathaEP45/Techkatha-EP45-ACC.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP44/Techkatha-EP44-RealAudio.zip"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP44/Techkatha-EP44-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP43/Techkatha-EP43-RealAudio.zip"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP43/Techkatha-EP43-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP42/Techkatha-EP42-RealAudio.zip"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP42/Techkatha-EP42-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP41-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP41-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP40-RealAudio.zip"&gt;http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP40-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP39-RealAutio.zip"&gt;http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP39-RealAutio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP38-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP38-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP37-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP37-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP36-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP36-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP35-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP35-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP34-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP34-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP33-RealAudio.zip"&gt;http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP33-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP32-RealAudio.zip"&gt;http://www.techkatha.com/download/Techkatha-EP32-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP31-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP31-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP30-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP30-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha.com/download/Techkatha-EP30-RealAudio.zip"&gt;http://techkatha.com/download/Techkatha-EP30-RealAudio.zip&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp29/Techkatha-EP29-64kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp29/Techkatha-EP29-64kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp28/Techkatha-EP28-64kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp28/Techkatha-EP28-64kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp27/Techkatha-EP27-64kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp27/Techkatha-EP27-64kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp26/Techkatha-EP26-64kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp26/Techkatha-EP26-64kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp25/Techkatha-EP25-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp25/Techkatha-EP25-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp24/Techkatha-EP24-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp24/Techkatha-EP24-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp23/Techkatha-EP23-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp23/Techkatha-EP23-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp22/Techkatha-EP22-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp22/Techkatha-EP22-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/techkatha_ep_21_32kbps/Techkatha-EP21-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/techkatha_ep_21_32kbps/Techkatha-EP21-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp20/Techkatha-EP20-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp20/Techkatha-EP20-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp19/Techkatha-EP19-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp19/Techkatha-EP19-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp18/Techkatha-EP18-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp18/Techkatha-EP18-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp17/Techkatha-EP17-24kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp17/Techkatha-EP17-24kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp16/Techkatha-EP16-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp16/Techkatha-EP16-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp15/Techkatha-EP15-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp15/Techkatha-EP15-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp14/Techkatha-EP14-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp14/Techkatha-EP14-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp13/Techkatha-EP13-Live-Show-64kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp13/Techkatha-EP13-Live-Show-64kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp12/Techkatha-EP12-32kbps.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp12/Techkatha-EP12-32kbps.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP11/TechKatha-Episode11-full-32khz-32kbit.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP11/TechKatha-Episode11-full-32khz-32kbit.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP10_427/Techkatha-ep10-32kbps-Full.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP10_427/Techkatha-ep10-32kbps-Full.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP9/TechKatha-Episode9-full-16khz-32kbit.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP9/TechKatha-Episode9-full-16khz-32kbit.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEP8/TechKatha-Episode8-full-16khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEP8/TechKatha-Episode8-full-16khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp7/TechKatha-Episode7-full-16khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp7/TechKatha-Episode7-full-16khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp6/TechKatha-Episode6-full-44.1khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp6/TechKatha-Episode6-full-44.1khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp5/TechKatha-Episode5-full-44.1khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp5/TechKatha-Episode5-full-44.1khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp4-2/TechKatha-Episode4-full-16khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp4-2/TechKatha-Episode4-full-16khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEp3/TechKatha-Episode3-full-32khz-32kbit_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEp3/TechKatha-Episode3-full-32khz-32kbit_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechkathaEpisode2Part1/TechkathaEpisode2Part1_64kb.mp3"&gt;http://www.archive.org/download/TechkathaEpisode2Part1/TechkathaEpisode2Part1_64kb.mp3&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.archive.org/download/TechEp1/TechEp1_64kb_mp3.zip"&gt;http://www.archive.org/download/TechEp1/TechEp1_64kb_mp3.zip&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-5093170134290329897?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/5093170134290329897'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/5093170134290329897'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/100.html' title='ටෙක්කතා 100ම.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-2496061803757143398</id><published>2011-10-10T15:55:00.000-07:00</published><updated>2011-10-10T16:05:12.793-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>ටෙක්කතා 100 වෙනුවන් මගෙන්.</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="163" src="http://2.bp.blogspot.com/-ROb_4RXf_EA/TpN11zaBD0I/AAAAAAAAANY/OuF67muPZIg/s320/techkatha100.jpg" width="320" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;තාක්ශනික් ගැටලු තනියම විසදගන්න ආස කවුරුත් වගේ නොදන්න තැනක් නෙවෙයි &lt;a href="http://www.techkatha.com/" target="_blank"&gt;ටෙක්කතා&lt;/a&gt; කියන්නෙ. Podkasting -&amp;gt; Live Streaming -&amp;gt; Live Video Streaming හරහා ටෙක්කතා 100 වෙනකොට ලොකු ගමනක් ඇවිත් තියෙනව.&amp;nbsp;ටෙක්කතා දැනට නිකුත්ව තියෙන වැඩසටහන් 99ම අහපු කෙනෙක් හැටියට මට ඒ හරහා ලොකු දැනුම් සම්බාරයක් ගන්න පුලුවන් වෙලා තියෙනව.&amp;nbsp;ඉතින් ටෙක්කතා 100 වෙනුවෙන් මගේ උනුසුම් සුබ පැතුම් කාලිංග අයියා, තිලින අයියා, බුද්දික අයියා, සදීප අයියා ඇතුළු අයියලා සියළු දෙනාටම.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;වැඩසටහන් 99 වෙනකොට ටෙක්කතා තුල මාතෘකා + ප්‍රශ්න = 2966 ක් කතා කරල තියෙනව. ඉතින් 100වෙනි වැඩසටහනෙන් 3000 පසුකරන්න පුලුවන් වේවි. ඒ වගේම ඔයාලට මේ 99ම අහනවනම් අඩුමතරමෙ පැය 130ක් වත් වෙයකරන්න වෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගේම ටෙක්කතා අසන්නන් වෙනුවෙන් මගේ අතින් නිර්මාණය වුන techkathaOffliner එක ගැනත් ඔයාල දන්නවනේ. එහි ප්‍රගතිය අනුව කියන්න පුලුවන් ටෙක්කතා අසන්නන් ටෙක්කතා බොහොම සතුටෙන් වැලදගෙන තියෙන බව.&amp;nbsp;techkatha Offliner එකේ දැනට තියෙන එකම අඩුපාඩුව තමා වැඩසටහන් 59ක ඩේට විතරයි ඩේට බේස් එකේ තියෙන්නෙ. ටෙක්කතා 100 වෙනුවෙන් ලොකු ලොකු වැඩ කොටසක් සිදුවන මේ වෙලාවෙ මට හිතුන මගෙන් සිදුවිය යුතු යුතුකමකුත් ඔයාල වෙනුවෙන් ඉෂ්ඨ කරන්න.&lt;br /&gt;ඒ අනුව ලබන මාසෙ කැම්පස් එකේ Exam කටඋඩ තියාගෙන මම ඉතීරි වැඩසටහන් 60ක ඩේට ඩේටබේස් එකට එකතු කලා. වැඩසටහන් 21-46 දක්වා ටෙක්කතා වෙබ් එකේවත් ටයිමින් ඩේට නැති නිසා ඒ වෙනුවෙන් තාමා කාලය වැය කරන්න වුනේ.&amp;nbsp;සමහරක් වැඩසටහන් වල ටයිමින් හදල දාන්න උනන්දු වුන අයත් ඉන්නව. ඒක මටත් උදව්වක් වුනා. ඒ අයටත් බොහොම ස්තුතියි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් යන්තම් ඩේටබේස් එක දැන් කම්ප්ලීට්, ඒ ගැන සතුටුයි. ටෙක්කතා ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙන තියෙන ඔයාලට පුලුවන් මේ ඩේට සහිත Update එක අරගෙන Update කරගන්න. අලුතෙන් ඩවුන්ලෝඩ් කරන කට්ටිය App එක සහ Update එකයි දෙක Download කරගන්න.මුලින්ම ඩවුන්ලෝඩ් කරපු කට්ටිය මම හිතන්නෙ තාමත් ඇත්තෙ techkathaOffliner 1.0 - Beta Virsion එකේ (Look Title Bar), ඒකටනම් මේ Update එක වැඩකරන්නෙ නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ හින්ද techkathaOffliner 1.0 - &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html"&gt;Portable&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;/ &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html"&gt;Full&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;Virsion වලින් එකක් ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න. 6mb තමයි වැයවෙන්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේකට මම කාපු කට්ට අනුව හිතෙනව ටෙක්කතා අයියල ටෙක්කත වැඩසටහන 100 දක්වා ගේන්න කොච්චරනම් කට්ටක් කන්න ඇත්දකියල. ඉතින් මේ වගේ සුවිසාල දැනුමක් ගෙනදෙනවට ඒ කාටත් ගොඩක් පිං.ඇත්තටම් කියනවනම් මේ ඩේටබේස් එක හදන වැඩේ හින්ද මම ටෙක්කතා වැඩසටහන් 99 න් ගොඩක් ඒව දෙපාර්ක් වත් අහල තියෙනව. දෙවැනි සැරේටත් වැඩසටහන් අහද්දි එක සැරයක් අහල තිබිලත් මට සමහර මාතෘකා වලදී හිතුන මේවත් කතා කරල තියෙනව නේද කියල. ඒ තරමට ලොකු පරාසයක් තියෙනව ටෙක්කතා වැඩසටහන් තුල තියෙනව නේද..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Update Here&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sourceforge.net/projects/techkatha/files/Update100.rar/download" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="192" src="http://4.bp.blogspot.com/-BneBkM9yBq8/TpN3Yh7oWOI/AAAAAAAAANc/ZqY5AxHyg_M/s200/download-button.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Web" Folder එකේ තියෙන වෙබ්පේජ් ටික&amp;nbsp;techkatha Offliner &amp;nbsp;එක අඩංගු ෆෝල්ඩර් එකේ තිබෙන "Web" Folder එකට Copy කරගන්න. Update කරන ආකාරය විස්තර මුල් ලිපියෙ තියෙනව. Update Click කරල File එක තෝරල Open කරන්න විතරයි තියෙන්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින මේ ලෙසම මට "ටෙක්කතා 200 වෙනුවෙන් මගෙන්" කියන ලිපියක් ලියන්න ලැබේවා පතමින් ඒ සඳහා ටෙක්කතා කරන අයියලාට සුබ පත්මි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"ටෙක්කතා 100 වෙනුවෙන් මගෙන්" ලිපියට ඔයාලට දැනෙන දේවල් ලියල යන්වනම් මම කැමතියි.&lt;span id="goog_1143438058"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="goog_1143438059"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-2496061803757143398?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2496061803757143398'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2496061803757143398'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/techkatha100.html' title='ටෙක්කතා 100 වෙනුවන් මගෙන්.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-ROb_4RXf_EA/TpN11zaBD0I/AAAAAAAAANY/OuF67muPZIg/s72-c/techkatha100.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-7256189115090785483</id><published>2011-10-09T04:38:00.000-07:00</published><updated>2011-10-14T05:47:11.356-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Phone.'/><title type='text'>ෆෝන් හදන්න පුලුවන්ද?</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.mobileshoplk.com/images/upload/sonyericsson_j105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="175" src="http://www.mobileshoplk.com/images/upload/sonyericsson_j105.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;J105 ෆෝන් එක තමයි මගේ පලවෙනිම ෆෝන් එක. මේ අවුරුද්දෙ ජනවාරිවල තමා ගත්තෙ. ඊට කලින් ෆෝන් එකක් ගන්න උවමනාව තිබ්බත් මට ඕනකම තිබ්බෙ සොෆ්ට්වෙයා රන් කරන්න පුලුවන් ෆෝන් එකක් ගන්න.&amp;nbsp;ඒ හින්ද J105 ෆෝන් එකක් තමයි ගන්න හිටියෙ . ඒකෙ 3G තිබ්බ එක තමයි ඔකොටම මුල.&amp;nbsp;ඒ වෙනකොට තිබ්බ ඩොන්ගලයක් ගන්න උවමනාවත් තව රු2,000 කින් ශේප් වෙන හින්ද&amp;nbsp;රු11,500ට&amp;nbsp;J105 එකක්ම ගන්න ඕන කියල හිතුන.&amp;nbsp;හැබැයි ඉතින් වොරන්ටි නම් නෑ. මහපොල ලැබෙනකම් හිටිය ඒක ගන්න.ගත්තට පස්සෙදි ඉතින් නෙට් එකෙන් හොයාගන්න පුලුවන් ඔක්කොම ජාව සොෆ්ට්වෙයා රන් කරල් බැලුව. නිතරම නෙට් හිටිය. ඊටපස්සෙ ලොකු අහිතකර ආශාවක් ඇති වුනා.&amp;nbsp;ඒ තමා පරිගනකයෙන් 3G හරහා කොන්ට්‍රෝල් කරන්න පුලුවන් රොබෝ සිස්ටම් වගේ එකක් හදාගන්න එක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ සඳහා නෙට් එකෙන් ගන්න පුලුවන් උදවු පවා හොයල &amp;nbsp;බැලුව. ප්‍රථම අධියර ලෙස ෆෝන් එක ගලවල බලන්න තමයි ට්‍රයි කලේ.&amp;nbsp;ඉතින් ෆෝන් එක මස් කලා. ෂිට් මෙන්න ෆෝන් එක On වෙන්නෙ නෑ. මලා, හින් දාඩියත් දැම්ම. අයීත් ගලවල සවිකරා. යන්තම් ඇති, On උනා.&amp;nbsp;ඒත් වැඩි දවසක් ගියේ නෑ ෆෝන් එක ඉදල හිටල ස්ට්‍රක් වෙන්න ගත්ත. තව ටික දවසක් ගියා කොහෙත්ත්ම ඕන් වුනේ නෑ. මොනව කරන්නද ෆෝන් එක හදාගන්න ගත්තු තැනටම දුන්න. මාතර කඩේකින් තමා ගත්තෙ. ඒත් උන් කියනව හදන්න් බෑ කියල.&amp;nbsp;ෆෝන් එක අරගෙන මාස දෙකයි පාවිචි කලේ. යාලුවෙක්ගෙ අතේ කොළඹ ෆෝන් හදන තැනකටත් යැවුව. ඒ අයගෙත් තීරනය හදන්න බෑ කියන එක තමා.&amp;nbsp;මොනව කරන්නද ඒ ගෑන දුකෙන් මාසයක් විතර ගතකලා. &amp;nbsp;දුක තියෙන්නෙ තවත් අවුරුදු තුනකට ඒ කියන්නෙ කැම්පස් එකෙන් අවුට් වෙනකම් සොෆ්ට්වෙයා වැඩකරන ෆෝන් එකක් හීනයක් තමයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ඉතින් බ්ලොග් අවකාශයේ යාළුවනේ ඔයාල අතරෙ ඉන්නවද හොඳට ෆෝන් හදන්න පුලුවන් කෙනෙක්, නෑත්නම් හොඳ ෆෝන් වැඩකාරයො ඉන්න ෆෝන් හදන තැනක්. උදවුවක් කරන්න පුලුවන්ද? (namalyaya@gmail.com)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Thanks.&lt;/b&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-7256189115090785483?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7256189115090785483'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7256189115090785483'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title='ෆෝන් හදන්න පුලුවන්ද?'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3916012477563305935</id><published>2011-10-01T02:56:00.000-07:00</published><updated>2011-10-01T02:56:25.711-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='VB 6.0'/><title type='text'>සර්චින් ඇල්ගොරිදමය - VB 6.0</title><content type='html'>&lt;b&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html"&gt;techkatha Offliner&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; එක හදදි මම බලාපොරොතු වුන දෙයක් තමා එය හදද්දි බාවිතා කල රිසෝසස් සහ අත්දැකීම් කවුරුත් එක්ක බෙදා ගන්න. ඉතින් එහි පලමු පියවර ලෙස &lt;b&gt;ඩේටබේස් සර්ච් එන්ජින්&lt;/b&gt; එක ඔයාලට දෙන්නයි මේ හදන්නෙ. මම මේ සර්චින් ඇල්ගොරිදමය හොයාගන්න ඩේටබේස් ප්‍රොජෙක්ට් 50ට කිටු ගානක් ඩවුන්ලෝඩ් කරගෙන ට්‍රයි කලා හොද රිසාල්ට් එකක් ගන්න. බොහෝ දුරට 50ටත් වැඩි ගානක් මම හිතන්නෙ. සමහර ප්‍රොජෙක්ට් වැඩ කලෙත් නෑ. මේ කෝඩ් එක VB6 වලට තමයි තියෙන්නෙ. මම හිතන්නෙ ටිකක් අධ්‍යනය කරල ඔයාලට පුලුවන් වෙයි VB .Net වලටත් යොදාගන්න. මෙය යොදාගෑනීමෙදී යෝග්‍ය විදියට බාවිතා කිරීම ඔයාලට බාරයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-yfm3fSiSHHI/TobiwhY9u6I/AAAAAAAAANU/YniHmZVS2gA/s1600/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM10-1-2011-2.51.04+AM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="202" src="http://4.bp.blogspot.com/-yfm3fSiSHHI/TobiwhY9u6I/AAAAAAAAANU/YniHmZVS2gA/s400/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM10-1-2011-2.51.04+AM.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sourceforge.net/projects/techkatha/files/Search_-_Advance%20advance.rar/download"&gt;Click Hear To Download Search_-_Advance%20advance.rar&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3916012477563305935?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3916012477563305935'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3916012477563305935'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/vb-60.html' title='සර්චින් ඇල්ගොරිදමය - VB 6.0'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-yfm3fSiSHHI/TobiwhY9u6I/AAAAAAAAANU/YniHmZVS2gA/s72-c/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM10-1-2011-2.51.04+AM.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-2813111358656700252</id><published>2011-09-24T21:32:00.000-07:00</published><updated>2011-09-24T21:34:42.535-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>ටෙක්කතා අසන්නන්ගේ උපකාර</title><content type='html'>&lt;a href="http://techkathadesktop.wordpress.com/" target='_blank'&gt;&lt;b&gt;Tehkaha Deskto&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;p&lt;/b&gt; කියන්නෙ අපේ &lt;a href="http://groups.google.com/groups/profile?enc_user=ck87rhcAAAD_2-GOZeEEvJWbxYwZcRHmHqZiDvCVswhrZ6TQxKj0ww" target='_blank'&gt;සහෝදරයකුගෙ&lt;/a&gt; අතින් නිර්මාණය වුන ඔයාල කාටත් වැදගත් වෙන අපූරු නිර්මාණයක්. ඒ සඳහා අයිඩියා එක ලැබුනෙ මම නිර්මාණය කරපු &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html"&gt;&lt;b&gt;techkatha Offlner&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; එක කියල දැනගන්න ලැබීමත් බොහොම සතුටුයි.&amp;nbsp;ඉතින් මේක නෙවෙයි අද මාතෘකාව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-6pETKuHCTAI/Tn6s7kt_cVI/AAAAAAAAANQ/4fFoNRxym1c/s1600/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM9-24-2011-9.23.39+PM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="217" src="http://1.bp.blogspot.com/-6pETKuHCTAI/Tn6s7kt_cVI/AAAAAAAAANQ/4fFoNRxym1c/s400/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM9-24-2011-9.23.39+PM.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;අද මම Tehkaha Episode 97 බාගන්න කියල Tehkaha සයිට් එකට ගියාම දැක්ක සයිට් එකේ අලුත් වෙනසක්. ඒකනම් ඔයාලත් දකින්න ඇති "ටෙක්කතා අසන්නන්ගේ උපකාර" මේ යටතේ තිබ්බෙ මම ඔය සඳහන් කරල තිබ්බ සොෆ්ට්වෙයා දෙකට සැබැදුම් තමයි. ඉතින් මේ මගින් අපගේ නිර්මාණ සමාජයට ගෙනියන්න මහගු අත්වැලක් වෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මම නිතරම ආස කරන්නෙ මම කරපු නිර්මාණයකින් සමාජය ප්‍රතිඵල ගන්නව දැකීමයි. ඒ හින්ද මම මේ ලිපිය ලියන්නෙ techkatha Offlner හදපු වෙලාවෙ Techkatha&amp;nbsp;කරන&amp;nbsp;අයියලා මට ස්තුති කලාට සහ ඉහත කිව්ව විදියට අපගේ නිමාණ වලට ඉඩක් වෙන් කිරීමත් වෙනුවෙන් ටෙක්කතා කරන සියළුම අයියලාට ස්තුති කරන්නයි.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-2813111358656700252?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2813111358656700252'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2813111358656700252'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/09/blog-post.html' title='ටෙක්කතා අසන්නන්ගේ උපකාර'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-6pETKuHCTAI/Tn6s7kt_cVI/AAAAAAAAANQ/4fFoNRxym1c/s72-c/h1-1-2001-9.15.14+AM2-16-2001-10.06.15+AM6-4-2011-12.39.26+PM9-24-2011-9.23.39+PM.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-7885714299275542939</id><published>2011-09-21T04:00:00.000-07:00</published><updated>2011-09-21T04:06:43.766-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='university'/><title type='text'>university යන්නටත් පෙර යුනිවර්සිටියකදී ගුටිකෑවා.</title><content type='html'>ලැජ්ජයි ලැජ්ජයි කියන්න නම්, ඒත් ඉතින් කට්ටියට කැම්පස් සංස්කෘතිය පිළිබඳ ගන්න දේවල් ටිකක් මෙහි තියෙයි. ඒ හින්දම කියනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;බ්ලොග් අවකාශයේ ඔයාල දන්නවනේ මම නවනිපැයුම් කරුවෙක් බව. ඉතින් පොඩිකාලේ ඉදල තියෙන ඒ උන හොඳ කරගන්න මොනවහරි හදාගෙන කම්පෙටිශන් වලට යන එක තමා රාජකාරිය. 2009 උ\පෙ කරල ඉන්න ගමන් හිතුන උ\පෙ හින්ද නවත්වල දාපු වැඩකිඩ ආයිත් පටන්ගන්න ඕන කියල.&lt;br /&gt;මේ සිද්දිය උනේ මොරටුව කැම්පස් එකේදි. ඒ පත්තරේක තිබුන ඉනෝමෙච් 2009 කම්පෙටිශන් එක පවත්වනව කියල. මේ තරඟාවලිය සංවිදානය කරල තිබුණෙ මත්ක විදියට. යාන්ත්‍රික විද්‍යාපීඨයෙන්. පාසල් අංශයෙන් සහබාගි වෙන්න පුලුවන් අවසාන අවස්තාවත් ප්‍රයෝජනයට ගත්ත.&amp;nbsp;කලබලේම හදාගත්තු ගැජමැටික් එකකූත් අරගෙන ගියා මොරටු. ඔයාල දන්නවනේ මම තංගල්ලේ ප්‍රදේශයෙ බව,&amp;nbsp;නමුත් සුපුරුදු තැනක් නිසා තනියම තමයි ගියෙ. නැන්ද කෙනෙක්ගෙ ගෙදර තමා මම නවතින්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/--pNI4SVpKuQ/TnnCgQZk5LI/AAAAAAAAANM/zxnGwj_oRsw/s1600/moratuva1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/--pNI4SVpKuQ/TnnCgQZk5LI/AAAAAAAAANM/zxnGwj_oRsw/s400/moratuva1.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔන්න ඉතින් දවස් දෙකක් තිබුණ එක්සිබිශන් එක අවසානෙ තමා කම්පෙටිශන් එක තියෙන්න තිබ්බේ.&lt;br /&gt;එක්සිබිෂන් එක අවසන් වෙනකොට රාත්‍රී 8.00 විතර වෙනව.&amp;nbsp;ඔන්න ඉතින් පාසල් ඇදුමින් සැරසිලා උදෙන්ම මොරටු ගිය කොල්ල හෙම්බත් වෙලා 8.30ට විතර බඩුටික පැක්කරල දාල පොර වගේ එක්සිබිෂන් එක බලල නිවෙස් බලා යන ජනතාව පීරගෙන ගේට්ටුව අසලට එනව.&amp;nbsp;ඔන්න එනකොට කොල්ලො දෙන්නෙක් එනව මම ඉදිරයට, ඇවිත් කියනව මචන් ජොයින්ට් එකක් ගහන්න රු 50ක් දීපන්කො කියල. (අම්මට උඩු මේ මොකුන්ද?).&amp;nbsp;මමත් ඉතින් ශේප් වෙන්න බලාගෙන උඩ සාක්කුවට ඇහැ දාල බැලුව කීයක් හරි තියේනම් දෙන්න.&amp;nbsp;"නෑ සතයක්වත් නෑ" මම කිවුව. බොරු කියන්න එපා ගනින් බලන්න පර්ස් එක.&lt;br /&gt;හරි හරි උන් කියන්න ඕනද ඒක මමත් දන්නව. ඒත් පර්ස් එක ඇද්දම ඒක අරන් දිවුවොත් මොනව කරන්නද.&amp;nbsp;"මචන් බස් එකේ යන්න විතරයි තියෙන්නේ" මම කිවුව. දැන් මුන් දෙන්න කුණුහරුපත් කියනව මම බය කරන්න.&amp;nbsp;මේ වෙන දේවල් බල බල මිනිස්සුත් සෑහෙන්න පිරිසක් ගානක් වත් නැතිව යනව.&amp;nbsp;අපේ පැතිවලනම් එහෙම දෙයක් වෙනකොට ඒ දේ වලක් වන්න මිනිසුන් ඉදිරිපත් වෙනව. මොනව කරන්නද මේ කොළඹ නේ.&amp;nbsp;මම තනිය ප්‍රශ්නෙට මුහුන් දෙනව.&amp;nbsp;මේ වනකොට කැම්පස් වලින් අත්විදින්න පුලුවන් සොදුරු දේවල් විතරයි අහල තිබ්බෙ,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගෙම මමත් නාහෙට අහනෙ නැති එකා නිසා මුන් දෙන්නගෙ තර්ජනය මැඩලන්න කියන්න පුලුවන් ඔක්කොම කියල "පුලුවන් දෙයක් කරපන් කියල" බස් හෝල්ට් ඒට ආව.&amp;nbsp;එතනත් සෙනග අඩුවක් නෑ. වැඩිවෙලාවක් ගියේ නෑ එතනට දුවන් ආපු පොරක් අත මිටි කරල මූණට ගැහුව පාරක් නිසා මම විසිවෙලා ගිහින් ඇදගෙන වැටුන.&amp;nbsp;ඒත් එක්කම ආපු කේන්තියෙන් නැගිටල බලන්නකොට ඌ එතන නෑ.( වෙලාවට ඌ එතන හිටියෙ නෑත්තෙ. මොකද නැත්නම් මට එන්න වෙන්නෙ අතපය එල්ලගෙන තමා).&amp;nbsp;කොහොම හරි මම සංවිදායල්ක මඩුල්ලෙ අයිය කෙනෙක්ට කීවම ඌ කියනව "මචන් අනිත් පීඨවලින් මේ වගේ දේවල් කරනකොට වලියක් දාගන්න මොනව හරි කරනව" කියල&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කොහොමින් කොහොම හරි බස් එකකට නෑගගෙන බම්බල පිටියට එන්න පිටත් උනා. එතකොට 9.30 විතර වෙලා. බස් එකේදී මේ දේවල් ගෑන හිත හිත එනකොට මම තනිවීම ගැන සහ ඇතිවුන කල කිරීම නිසා දන්නෙම නෑතුව ඇඬුන.&amp;nbsp;පොඩ්ඩක් නේවෙයි හොඳටම ඇඬුන. අනිත් මඟීන්ට පේනවට ඔලුව බිමට හරවගෙනගලාගෙන ගලාගෙන ගිය කදුලුවලට නිදහස් වෙන්න ඉඩ හැරිය.&amp;nbsp;බම්බල පිටියට එනකොට මගේ&amp;nbsp;මූණ රතුවෙලා. දැන්ම නැන්දලගෙ ගෙදර යන්න බෑ වගේ. මූන ටිකක් හොදගෙන පිළිවෙලකට යන්න ඕන කියල හිතාගෙන ගියා තිඹිරිගස්යායට. බුදු අම්මෝ එක එක ජාතියෙ අක්කල එක එක විදියට මාව කන්න වගේ පේමන්ට් එක දිගේ බලාගෙන ඉන්නව.&amp;nbsp;ඉක්මනට හොටලයකට ඇතුල් උනා. යොකෝ පාර හොඳයි වගේ. වෙලාවට පාසල් ඇදුමෙන් හිටියෙ. තව මොන් මොන මරාල ඇගට එයිද දන්නෙත් නෑනේ. ඒ හින්ද ආපු වැඩේ අතැරල දාල ආව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;පසු කාළෙකදි මම මොරටුව කැම්පස් ආපු මගේ යාලුවෙකුට මේ සිද්දිය කීව. ඌ මට කිව්වෙ සල්ලි ඉල්ලපු වෙලාවෙම සල්ලි නේද කියල අත් දිග ඇරල පාරක් ගැහුවනම් ආයි හොයාගන්නවත් නෑ කියල. ඒකනම් ඇත්ත මමත් දැන් කැම්පස් හින්ද දන්නව ඇතුලෙ ක්‍රමේ.&amp;nbsp;කැම්පස් සෙලෙක්ට් වුනාට පස්සේනම් නාහෙට අහන්නැති වැඩකරල ඕනතරම් අයියලාගෙන් ගුටිකාල තියෙනව. දැන්නම් ඒ දේවලට ඇඬුවත් ඇඬෙන්නෙ නැති තරමට පුරුදු වෙලා.&amp;nbsp;මට ඔයාලට කියන්න තියෙන්නෙ ගනුදෙනු කරන සමාජ ක්‍රමය පිළිබඳ නිතරම ටච් එකේ ඉන්න කියල.&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-7885714299275542939?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7885714299275542939'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7885714299275542939'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/09/university.html' title='university යන්නටත් පෙර යුනිවර්සිටියකදී ගුටිකෑවා.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/--pNI4SVpKuQ/TnnCgQZk5LI/AAAAAAAAANM/zxnGwj_oRsw/s72-c/moratuva1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-1154439681195245114</id><published>2011-08-28T11:01:00.000-07:00</published><updated>2011-09-21T04:07:33.974-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Trix'/><title type='text'>VMware Portable App වල Splash Screen එක ඉවත් කරන ඕනිද?</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ලිපියක් දාන්න හිතුන හැබැයි විශේෂ අවස්තාවක. හොස්ටල් එකේදි බල්ටියක් ගහල නිකට පලාගෙන&lt;/span&gt;, &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හක්කෙ දතක් කුඩුකරගෙන&lt;/span&gt;, &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මැහුම් පහක් සහ මෙඩිකල් එකක් දාගෙන ගෙදරට වෙලා ඉන්න ගමන්.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://techkatha-1.0-portble/"&gt;Techkatha-1.0-Portble&lt;/a&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එක රිලීස් කරල University එකට ගියා විතරයි මතක.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හොඳයි දැන් වැඩේට බහිමුකෝ. &lt;/span&gt;Portable Software&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; හදන්න ආස අය &lt;/span&gt;VMware ThinApp Use &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරගෙන &lt;/span&gt;Portable Software&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; හදල ඇති නේ.&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහෙම හදපු &lt;/span&gt;Sotware&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එක ලෝඩ් වෙද්දි මේ වගේ වින්ඩෝ එකක්&lt;/span&gt; SystemTray &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක ලඟ එනව දැකල ඇති නේ. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-ARkWOQcefrU/Tlp9_pLJf4I/AAAAAAAAANA/JP9m9-Sre2Y/s1600/18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-ARkWOQcefrU/Tlp9_pLJf4I/AAAAAAAAANA/JP9m9-Sre2Y/s1600/18.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span id="goog_1898801957"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id="goog_1898801958"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මම අද කියන්න යන්නෙ කොහොමද මේ වින්ඩෝ එක අයින් කරගන්නෙ කියල.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මම මේ දේ කලේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;VMware ThinApp Enterprise &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;4.6.1-361923&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;Version &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකට&lt;/span&gt;. Virsion 3 &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වලට&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉදලම මේ දේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරන්න පුලුවන් මම හිත්න්නෙ.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මෙහෙමයි කරන්නෙ.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;1.&amp;nbsp;Go into Folder Options, enable 'hidden files'.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;2.&amp;nbsp;“C:\Users\%Username%\AppData\Roaming\Thinstall” Folder එක හොයගෙන Minimize කරල තියාගන්න.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;3.&amp;nbsp;Start &amp;gt; All Program &amp;gt; VMware &amp;gt; Start 'ThinApp Log Monitor' &amp;gt; Click 'Browse' &amp;gt; Navigate to 'C:\Programs files\VMWare\VMWare ThinApp'.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;4.&amp;nbsp;In 'File Name' enter *.*, and press Enter. Lots of files should appear. Right-click on 'tlink.exe' and select 'Properties' tab.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;5.&amp;nbsp;Minimize කරපු 'Thinstall' folder එක &amp;nbsp;Maximize කරගන්න and you will now see 'ThinstallBuilder' folder. Navigate to 'ThinstallBuilder\%ProgramFilesDir%\VMware\VMware ThinApp' and find 'tlink.exe'.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;6.&amp;nbsp;දැන් Resource Hacker එකක් කරන්න තියෙනව. නමුත් මම ඒක කරල 'tlink.exe' File එකක් හැදුව. ඒක මම ඔයාලට දෙන්නම්.&amp;nbsp;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota'; font-size: 11pt; line-height: 115%;"&gt;අවශ්‍ය&lt;/span&gt;&amp;nbsp;නම් ඔරෙජිනල් ෆයිල් එකේ Copy එකක් අරගෙන මම දීපු ෆයිල් එක එතනට Replace කරන්න.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoListParagraphCxSpLast"&gt;&lt;a href="http://www.fileserve.com/file/AhAPHA3/tlink.rar"&gt;Download ‘tlink.exe’&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩේ ගොඩ. ලස්සන පෝටබල් හදල අපටත් දෙන්නකෝ.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;If You Comment in hear, Tank’s Very much.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-1154439681195245114?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/1154439681195245114'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/1154439681195245114'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/vmware-portable-app-splash-screen.html' title='VMware Portable App වල Splash Screen එක ඉවත් කරන ඕනිද?'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-ARkWOQcefrU/Tlp9_pLJf4I/AAAAAAAAANA/JP9m9-Sre2Y/s72-c/18.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-8930272985152074156</id><published>2011-08-21T09:56:00.000-07:00</published><updated>2011-08-26T06:48:35.603-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>techkathaOffliner 1.0 – Portable</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-0q7xeCQt-Pk/TlDf2eRs0jI/AAAAAAAAAMo/AUgUAwTvOoc/s1600/new.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="134" src="http://3.bp.blogspot.com/-0q7xeCQt-Pk/TlDf2eRs0jI/AAAAAAAAAMo/AUgUAwTvOoc/s320/new.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;ඔන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;යාළුවනේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;සුබ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ආරන්චියක්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අරගෙන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තමයි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ආවෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඔයාල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;දන්නවෙන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html" target="_blank"&gt;techkathaOffliner&lt;/a&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; වැඩසටහන&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ගැන&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;, &lt;span lang="SI-LK"&gt;අද&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ආවෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පොර්ටබල්&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩසටහන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අරගෙන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;විතරක්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;නෙවෙයි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අලුත්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Fetchers&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;රාශියක්ම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Add&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තියෙනව&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒ වගේම කලින් වැඩසටහනේ තිබ්බ ගොඩක් &lt;/span&gt;Errors &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහෙමත් හදල තියෙනව.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කලින් වැඩසටහනට යොදාගත්තු යුනිකෝඩ් කොන්ට්‍රෝල එක ඩිමෝ වැඩසටහනක්. ඉක්මනට සෙටප් එක දෙන්න ඕන හින්ද &lt;/span&gt;techkathaOffliner &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක &lt;/span&gt;Run&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරන්න වුනේ පසුගිය දිනයක් ලෙස. ඒත් සමහර &lt;/span&gt;PC &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වල වර්තමාන දිනය හරියාකාරව සැකසුනේ නෑ. එහෙම පරන දිනයක් &lt;/span&gt;PC &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකේ තියනකොට සමහර වෙබ්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පේජ් ලෝඩ් වෙන්නෙ නෑ කියල දන්නවනේ. Portable වැඩසටහන පසුගිය දිනයක් ලෙස &lt;/span&gt;Run&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; වෙන්නෙ නෑ.&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒ හින්ද ඒ ගැටලුවත් විසදිලා&lt;/span&gt;.&amp;nbsp;කලින් ලිපියෙන් දීපූ සෙටප් ෆයිල් එක&amp;nbsp;Beta&amp;nbsp;Virsion එකේ සිට Full Virsion එකට මාරු කලා. කැමතිනම් එතනින් techkathaOffliner-1.0 Setup File&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Download කරගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පෝර්ටබල්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තමයි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඔයාලට මුලින්ම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;දෙන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කියල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හිතාගෙන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හිටියෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒත්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පොඩි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පොඩි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ප්‍රශ්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කීපයක්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තිබ්බ (අම්මෝ, වින්ඩෝස් 7 වලටත් වැඩකරන විදියට පෝටබල් එක හදන්න ගිහින් ඔක්කොම එපාවුනා වගේ, ඉදිරියෙදි ඒ අත්දැකීමුත් බෙදාගන්න එකතුවන්න)&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ටික&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;විසද&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;විසද&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉන්නකොට&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;University&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ලෙක්චර්ස්ලගෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩවර්ජනය&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉවරවෙලා&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;University &lt;span lang="SI-LK"&gt;පටන්ගන්නව&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කියල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ආරන්චිය&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ආව&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඊටපසෙදි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉතින්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ගොඩගැහෙනවනේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඒ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අස්සෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;techkathaOffline &lt;span lang="SI-LK"&gt;ඔයාලට&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;දෙන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පරක්කු&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වෙයි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කියල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හිතල&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Setup File&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;දුන්නෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;නමුත්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පෝටබල්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩසටහනටන් වලටනම්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කවුරුත්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කැමති&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඇති&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මමත්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහෙමම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තමයි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Install&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කර&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කර&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;නම්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අකමැතියි&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වැඩසටහ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඩවුන්ලෝඩ්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරගත්තම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඔයාලට&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;හැමදාම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඩවුන්ලෝඩ්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරගත්ත&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Techkatha Episode&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;සමගම&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;තියාගන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන්නෙ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඕන&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වෙලාවක&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Use&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මෙම පෝටබල් වැඩසටහන දෙන්න සෑහෙන්න කල් යයි කියලයි හිතුවෙ. නමුත් කමෙන්ට් කරපු අය මාව දිරිමත් කරන්න දීපු ප්‍රතිචාරවලින් මට හිතුන ඉක්මනින්ම පෝටබල් එකත් දෙන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඕනෙ කියල. ඒ සඳහා මට ලැබෙන සෑම විවේකයක්ම යෙදෙව්ව කීවොත් නිවැරදියි.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html" target="_blank"&gt;මුලින්ම techkathaOffliner වැඩසටහන ගැන දන්නෙ නැත්නම් දැනගෙන ඉන්න.&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මෙන්න&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;අලුත්&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Fetchers&lt;span lang="SI-LK"&gt; ටික&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="margin-top: 0in;" type="disc"&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කීබෝඩ්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;“&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;N” Press&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කිරීමෙන්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Next Record&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; Play &lt;span lang="SI-LK"&gt;කරන්න&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;“&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;B” Press &lt;span lang="SI-LK"&gt;කිරීමෙන්&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පෙර&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;Record&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;Play &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;“&lt;span style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;P” Press &lt;span lang="SI-LK"&gt;කිරීමෙන්&lt;/span&gt; Play/ Pause &lt;span lang="SI-LK"&gt;කරන්න&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Arial Unicode MS', sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Up / Down Arrow Key&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; මගින් ලිස්ට්      එක තුල උඩට&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;/&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පහලට යන්න      පුලුවන්. &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Space Bar&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එක මගින්&lt;/span&gt; list &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකේ&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; &lt;/span&gt;Record      Select/ Deselect&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරන්න පුලුවන්.&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Ctrl + Enter &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මගින් එම &lt;/span&gt;Record&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එකට අදාල      &lt;/span&gt;Web Page &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක බලන්න පුලුවන් (එහි ඇති කමෙන්ට් කියවීමට).&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Shift + Enter &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මගින්&lt;/span&gt; “Play      Selected” Command &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක දෙන්න පුලවන්&lt;/span&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Left/Right Arrow Key &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මගින්&lt;/span&gt; Play Record      &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වන එකේ ඉදිරියට ගමන් කරන්න පුලුවන්.(මෙවිට &lt;/span&gt;Mouse      Pointer&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එක ඇත්තේ ලිස්ට් එක මතනම් &lt;/span&gt;5 Second &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වලින් ඉදිරියට      ගමන් කරන අතර&lt;/span&gt; Mouse Pointer&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එක ඇත්තේ      ලිස්ට් එක මත&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;නොවේ නම් &lt;/span&gt;1 Second &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වලින් ඉදිරියට කරයි ).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මවුස් ස්ක්‍රෝල් එකත් ඒ සඳහා&amp;nbsp;යොදාගන්න පුලුවන්.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;Play Selected&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; විදානය දුන්      පසුද &lt;/span&gt;Select&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරන ලද &lt;/span&gt;Record &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;බැලීම සඳහා      &lt;/span&gt;Scroll&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කිරීමට &lt;/span&gt;“&amp;lt; / &amp;gt;” Button&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; දෙකක් ඇත.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;li class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ටෙක්කතා වල      කතාකරන ලද මාතෘකා වලින් තමන් කැමතිම &lt;/span&gt;Item&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; ටික &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Favorite&lt;/b&gt; &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ලෙස &lt;/span&gt;Add&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරගන්නට පුලුවන්.      ඒ සඳහා ඔබට අවශ්‍ය &lt;/span&gt;Records&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; ටික සෙලෙක්ට් කර ලිස්ට් එක මත &lt;/span&gt;Right      Click &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කිරීමන් ලැබෙන&lt;/span&gt; Add Selected to Favorite&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; විදානය මත      ක්ලික් කරන්න. එසේ &lt;/span&gt;Favorite      &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;වලට ඇඩ් කරන ලද &lt;/span&gt;Records&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; බැලීම සඳහා &lt;/span&gt;techkathaOffliner      Icon &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක මත ක්ලික් කරන්න. එම ලිස්ට් එකෙන් ඔබට අනවශ්‍ය එකක් &lt;/span&gt;Delete&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කිරීම සඳහා      ඒවා &lt;/span&gt;Select&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කර ලිස්ට් එක මත &lt;/span&gt;Right Click &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කිරීමන් ලැබෙන      විදානය මත ක්ලික් කරන්න.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-i_lqhemNQ1I/TlE6stMoAvI/AAAAAAAAAM8/v17qsVlC1i0/s1600/icon+copy.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-i_lqhemNQ1I/TlE6stMoAvI/AAAAAAAAAM8/v17qsVlC1i0/s1600/icon+copy.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කොහොමද ස්තාපනය කරගන්නෙ.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://sourceforge.net/projects/techkatha/files/techkathaOffliner-Portable.rar/download" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-sJ5MPIv-JJ0/TimzeeqClyI/AAAAAAAAAKA/24ant_utTto/s1600/Download.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;මුලින්&amp;nbsp;&lt;/span&gt;techkathaOffliner-Portable.rar&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&amp;nbsp;ෆයිල් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරග&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;න්&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;. ඔබට අවශ්‍ය තැනක කැමති නමකින් ෆෝල්ඩරයක් සකසා ඩවුන්ලෝඩ් කරගත්තු &lt;/span&gt;techkathaOffliner-Portable.rar&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; ෆයිල් එක එයට කොපි කරගන්න. පසුව එය මත රයිට් ක්ලික් කර &lt;/span&gt;Extract Hear&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරන්න.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-0lbWkRduXBg/TlDoYEEVVhI/AAAAAAAAAM4/2Yfrxn-hpz0/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="161" src="http://4.bp.blogspot.com/-0lbWkRduXBg/TlDoYEEVVhI/AAAAAAAAAM4/2Yfrxn-hpz0/s320/1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; ඉන්පසුව ඔබ ඩවුන්ලෝඩ් කරගත්තු&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;සියළු ටෙක්කතා එපිසොඩ් ටික&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එහි &lt;/span&gt;“Episode” Folder&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එකට කොපි කරගන්න. කලින් ලිපියේ සඳහන් විදියටම එපිසොඩ් ටික නාමකරනය කරගන්න.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-g3mOMsLzO-Q/TlDgCm9Y_fI/AAAAAAAAAMw/WqZ9SpsgTqk/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="166" src="http://3.bp.blogspot.com/-g3mOMsLzO-Q/TlDgCm9Y_fI/AAAAAAAAAMw/WqZ9SpsgTqk/s400/1.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-left: .25in;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඔයාල &lt;/span&gt;ram Format&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එකන් එපිසොඩ් ඩවුන්ලෝඩ් කරල තිබේනම් ඒවා &lt;/span&gt;Play&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; වීම සඳහා &lt;/span&gt;PC &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එකේ &lt;/span&gt;Player&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; එකක්ද &lt;/span&gt;Install &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කර තිබිය යුතුය. එසේ නැතිනම් techkathaOffliner මගින් එම Episode Play නොකරයි. ram File Support &amp;nbsp;කරන Player එකක් Install කරල නැතිනම්&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.fileserve.com/file/GeTewxv" target="_blank"&gt;RealAlternativ Player&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;එක&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&amp;nbsp;ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;දැන් &lt;/span&gt;Run &lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;කරන්න සියල්ල සූදානම්.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-gHYDlTnzpTk/TlDgF59fG_I/AAAAAAAAAM0/qhBQgAvOm9Q/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="561" src="http://4.bp.blogspot.com/-gHYDlTnzpTk/TlDgF59fG_I/AAAAAAAAAM0/qhBQgAvOm9Q/s640/2.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-left: .25in;"&gt;මේ සමගම කියන්න ඕනෙ මම හදපු ඩේටබේස් එක ඕනකෙනෙක්ට ඕන වැඩසටහනකට යොදාගන්න පුලුවන්. එය rar ෆයිල් එක තුල අඩංගු වෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-3sxAKuq6cas/TlDgBaj6mNI/AAAAAAAAAMs/84NJB-HOEUE/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="284" src="http://4.bp.blogspot.com/-3sxAKuq6cas/TlDgBaj6mNI/AAAAAAAAAMs/84NJB-HOEUE/s320/3.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මම වැඩසටහන අත්හදාබැලුවෙ Windows 7 / Windows Xp Virtual PC එකක. ඒ හින්ද සාර්ථක/ අසාර්ථක බව කියන්න පුලුවන්නම් බොහොම ස්තුතියි.&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-left: .25in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;ඉතින් මේ වගේම ඔයාලට ගොඩක් වැදගත් වෙනස්ම &lt;/span&gt;Software&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; දෙකකින් ඔයාල හමුවෙන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;බලාපොරොත්තු වෙනව. ඔයාලගෙ කමෙන්ට් මෙම වැඩසටහන් දියුණු කරන්න වැදගත් වෙනව. අමතක නොකර &lt;b&gt;හොඳ/වැරදි/චෝදනා/නව අදහස් &lt;/b&gt;මොනව හරි &lt;/span&gt;Comment&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt; කරල යන්න&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;පුලුවන් නම්&lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;බොහොම ස්තුතියි&lt;/span&gt; (&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1420106885"&gt;Comment &lt;/a&gt;&lt;span lang="SI-LK" style="font-family: 'Iskoola Pota';"&gt;&lt;a href="http://deepsgelokaya.blogspot.com/2011/07/disqus.html" target="_blank"&gt;සිස්ටම් එක ගැනදන්නෙ නැත්ද&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/pages/Namal-Yaya-%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%8A-%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%BA/105532076207521" target="_blank"&gt;On Facebook NamalYaya.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Thanks...&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-8930272985152074156?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8930272985152074156'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8930272985152074156'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html' title='techkathaOffliner 1.0 – Portable'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-0q7xeCQt-Pk/TlDf2eRs0jI/AAAAAAAAAMo/AUgUAwTvOoc/s72-c/new.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-7512621273890439393</id><published>2011-08-17T10:29:00.000-07:00</published><updated>2011-08-17T10:32:21.723-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>ටෙක්කතා; වැදගත්ම ලිපියට පසුව.</title><content type='html'>ඔන්න ඉතින් &lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html"&gt;techkathaOffliner&lt;/a&gt; රිලීස් කරල සති තුනකට විතර පසුව තමයි මේ පෝස්ට් එක දාන්න ටයිම් හොයාගත්තෙ. ඉතින් ඔන්න මම මේ ලිපියෙන් බලාපොරොත්තුවන්නෙ කෙටියෙන් ටෙක්කතාඕෆ්ලයිනර් රිවීව් ටිකක් ගෙන එන්න. මුලින්ම කියන්න ඕන කවුරුත් දන්නවනේ techkathaOffliner ගැන &lt;a href="http://www.techkatha.com/2011/07/30/ep-90/"&gt;techkatha 90&lt;/a&gt; වෙනි වැඩසටහනේ කතා කලා. ඊට පසුව&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.techkatha.com/2011/08/06/ep-91/"&gt;techkatha&amp;nbsp;91&lt;/a&gt; වැඩසටහනට මටත් සහබාගි වෙන්න ලැබුන. නමුත් මයික් එකේ දෝශයක් හින්ද ඔයාලට ඒ කතාකල දේවල් පැහැදිලිද මන්ද.&amp;nbsp;බොහොම ස්තුතියි ඒ වෙනුවෙන් කාලිංග අයියා ප්‍රමුක අයියල සෙට් එකට.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙන්න රිවීව් ටික (මුල් සති තුනක කාලය සඳහා.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-IQ2SbuWnd2Q/Tkv4R-1uG8I/AAAAAAAAAMc/U3geWjtgrP4/s1600/h1-1-2001-9.15.14%2BAM2-16-2001-10.06.15%2BAM6-4-2011-12.39.26%2BPM8-17-2011-9.31.55%2BAM.jpg" imageanchor="1"&gt;&lt;img border="0" height="204" src="http://3.bp.blogspot.com/-IQ2SbuWnd2Q/Tkv4R-1uG8I/AAAAAAAAAMc/U3geWjtgrP4/s640/h1-1-2001-9.15.14%2BAM2-16-2001-10.06.15%2BAM6-4-2011-12.39.26%2BPM8-17-2011-9.31.55%2BAM.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ලොව වටා ඩවුන්ලොඩ් කරගැනීම්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-3jWH5X1CwQI/Tkv4TrNuE0I/AAAAAAAAAMk/exhQHhbBL8o/s1600/h1-1-2001-9.15.14%2BAM2-16-2001-10.06.15%2BAM6-4-2011-12.39.26%2BPM8-17-2011-9.39.20%2BAM.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="341" src="http://2.bp.blogspot.com/-3jWH5X1CwQI/Tkv4TrNuE0I/AAAAAAAAAMk/exhQHhbBL8o/s640/h1-1-2001-9.15.14%2BAM2-16-2001-10.06.15%2BAM6-4-2011-12.39.26%2BPM8-17-2011-9.39.20%2BAM.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;techkathaOffliner&amp;nbsp;ලිපිය කියවන්න ආපු පිරිස&amp;nbsp;&amp;nbsp;(මුල් සති තුනක කාලය සඳහා.)&amp;nbsp;= 761&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 2011.07.23 &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;2011.08.13&lt;br /&gt;Followers &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 6 &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 17&lt;br /&gt;Facebook like &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;1 &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 32&lt;br /&gt;Page view &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 2075 &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;3785&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙම කාලය තුල කමෙන්ට් 31ක් ලැබී තියෙනව. කමෙන්ට් සිස්ටම් එක වෙනස් වෙච්චි නිසා කමෙට් කිරීමට කම්මැලි වුන අයත් ඉන්නව. මේ කමෙන්ට් සිස්ටම් එක දැම්මෙ ඔයාලගෙ පහසුව බලලම තමයි. මොකද යම් යම් ගැටලු මතුවුවහොත් එම ගැටලු වලට විසදුම කමෙන්ට් එකක් දැම්ම අයට නිරතුරුව දැනගන්න ලැබෙන නිසා. මෙම් කමෙන්ට් සිස්ටම් එක ගැන &lt;a href="http://deepsgelokaya.blogspot.com/2011/07/disqus.html"&gt;දීප්'ස් අක්කිත් හොද ලිපියක් දාල තිබ්බ&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එක් අවස්තාවකදි මේ හරහා කමෙන්ට් කරාම වෙනත් සයිට් එකක ඇති මේ කමෙන්ට් සිස්ටම් එකකට වුනත් පහසුවෙන් කමෙන්ට් කරන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කොහොම වුනත් කමෙන්ට් කරපු අයට බොහොම ස්තුතියි. ඒ අය මාව දිරිමත් කෙරෙව්ව ඔයාලට තවත් වැදගත් දේවල් ගෙන ඒමට. ඉතින් ඒ අයට ස්තුති වෙන්න මම techkathaOffliner Portable වැඩසටහන ඉක්මන් කරන්න තීරනය කරල ලැබෙන හැම විවේකයක්ම ඒ වෙනුවෙන් යෙදෙව්ව. ඉතින් ඇතිවුන ගැටලු ඉක්මනින් විසදගන්න පොට පෑදුනා කීවොත් නිවැරදියි. ඉතින් මම ඊලගට එන්නෙ ඔයාලට එම ප්‍රතිඵලය අරගෙන තමයි. ඒ වැඩසටහනේ තව ගොඩක් ෆීචර්ස් ඇඩ් කලා. තිබුන Errors සැකසුව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඒකෙන් පසුවත් ඔයාලට සෑහෙන්න වැදගත් සොෆ්ට්වෙයා 2ක් විතර දෙන්න හිතාගෙන ඉන්නව. මේකෙන් පසුව ඒ ප්‍රොජෙක්ට්ස් පටන්ගන්න කියල තමයි හිතාගෙන ඉන්නෙ. එහෙනම් බොහොම ස්තුතියි මාත් එක්ක රැදිල උන්නට.&lt;br /&gt;ඉදිරියෙදි හමුවෙමු.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-7512621273890439393?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7512621273890439393'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/7512621273890439393'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/blog-post.html' title='ටෙක්කතා; වැදගත්ම ලිපියට පසුව.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-IQ2SbuWnd2Q/Tkv4R-1uG8I/AAAAAAAAAMc/U3geWjtgrP4/s72-c/h1-1-2001-9.15.14%2BAM2-16-2001-10.06.15%2BAM6-4-2011-12.39.26%2BPM8-17-2011-9.31.55%2BAM.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-8972232533349843970</id><published>2011-07-23T05:18:00.000-07:00</published><updated>2011-10-16T03:38:10.258-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>techkathaOffliner</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://namaljayathunga.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="134" src="http://4.bp.blogspot.com/-M2hKG7Jdf2I/TimvRkt78cI/AAAAAAAAAJk/LzzrWjbkq5g/s320/namal.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔන්න එහෙනම් කවුරුවත් දන්නෙ නැති නිවුස් එකක් තමයි කියන්න යන්නෙ. මේ සොෆ්ට්වෙයා&lt;br /&gt;එකක් ගැන නිවුස් එකක්. කවුරුවත් දන්නෙ නැති සොෆ්ට්වෙයා නිවුස් එකක් කොහෙද කියල&lt;br /&gt;කට්ටිය බලනව ඇති නේ. මේ සොෆ්ට්වෙයා එක ගැන කියනවනම් නම තමයි &lt;b&gt;&lt;i&gt;techkathaOffliner &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[&lt;b&gt;&lt;i&gt;ටෙක්කතාඕෆ්ලයින(ර්)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;].&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-rRXnMOPki7I/TimvcdcIlTI/AAAAAAAAAJo/1ivvckaadXU/s1600/0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="120" src="http://4.bp.blogspot.com/-rRXnMOPki7I/TimvcdcIlTI/AAAAAAAAAJo/1ivvckaadXU/s200/0.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;[කවුරුත් ටෙක් කතා ගැන දන්නවනේ. (දන්නැත්ද:- &lt;a href="http://www.techkatha.com/" target="_blank"&gt;www.techkatha.com&lt;/a&gt; කියන්නෙ අපිට පරිගනක ගැන මතුවන ගැටලුවලට&amp;nbsp;විසදුම් ගන්න පුලුවන් කමියුනිටි එකක්. )]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;techkathaOfflinner වැදගත් වෙන්නෙ හිතුණු හිතුණු වෙලාවා ඉන්ටර්නෙට් යන්න බැරි අයට තමයි එහෙම කියල&amp;nbsp;නොකියව ඉන්න එපා. ඔයාලගෙ නෙට් පැකේජ් එකේ ඩේට ඉතිරි කරගන්නත් කාලය ඉතිරි කරගන්නත් මේක වැදගත් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කරන්න පුලුවන් දේ කිවුවොත් මෙහෙමයි. ඔයාලට විසඳගන්න බැරි පරිගනක ගැටලුවක් මතුවුනොත් මතක්වෙන&amp;nbsp;එකම තැන ටෙක්කතානේ. ඉතින් ඒ ගැටලුව කලින් කතාකරපු ගැටලුවක් නම් ටෙක්කතා සයිට්&amp;nbsp;එකේ සර්ච් කරල විසඳුම අහන්න පුලුවන්නෙ. ඉතින් මේකට ඕනවෙලාවට නෙට් යන්න&amp;nbsp;පුලුවන්වෙනන් ඕන. ඒවගේම වැඩේට ඩේට කොහොම වැයවෙයිද දන්නෙත් නෑනේ.&amp;nbsp;තව ටයිම් එක හොයාගෙන සීක් කර කර ඉන්නත් එපාය නේ.&amp;nbsp;කොහොමවුනත් කට්ටිය ටෙක්කතා එපිසොඩ් ටික බාගෙනනේ තියෙන්නේ. ඉතින් මේ බාගත්තු &amp;nbsp;ටිකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නනම් ටිකක් මහන්සිවෙලා බාගත්තු වෙබ් පේජ් ටික බල බල කාලය වැය කරල ගොඩක් ඒව අහන්න වෙනවනේ.&amp;nbsp;මේ ඔක්කොටම&amp;nbsp;ඕෆ්ලයින් විසදුමක් තමයි techkathaOfflinner සොෆ්ට්වෙයා එක. ඔයාලට එන ගැටලුව සර්ච් කරල එන&amp;nbsp;විසදුම් ටිකෙන් අහන්න ඕන ප්‍රශ්න ටික සෙලෙක්ට් කරල ප්ලේ කරන්න විතරයි තියෙන්නෙ. අදාල Title ටික&amp;nbsp;ඔටෝමැටිකලිම ප්ලේ වෙනව. සිම්පල්ද?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මාත් ඉතින් කැම්පස් කොල්ලෙක් වුනාට තාම ඩොන්ගල්නම් යාලුවන්ගෙ පිහිට තමයි නැත්නම් කැෆේ තමයි.. ඉතින්&amp;nbsp;නෙට් ප්‍රශ්නේ මට තියෙන හින්ද හදාගත්තු සොෆ්ට්වෙයා එක තමයි මේ. ඉතින් කාත් එක්කත්&amp;nbsp;බෙදාගන්න කියල ඔන්න දෙනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;කොහොමද බාවිතාකරන්නෙ. &amp;nbsp;(How to Use It)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;මේහෙමයි පහල download ලින්ක් එකට ගිහිල්ල techkatha_Setup.exe බාගන්න.&amp;nbsp;ඊට පස්සෙ Install&amp;nbsp;කරගන්න.(&amp;nbsp;&lt;a href="http://namaljayathunga.blogspot.com/2011/07/how-to-install-techkathaoffliner.html" target="_blank"&gt;Install එකක් කරන ආකාරය දන්නෙ නැත්නම් මේ මත ක්ලික් කරන්න.&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Install කරද්දි F:\ ඩ්‍රයු&amp;nbsp;එක පාත් එක ලෙස තෝරාගත්තොත් ෆුල් පාත් එක වෙන්නෙ F:\Techkatha කියන පාත් එකයි.&lt;br /&gt;Install එකෙන් පස්සෙ ෆෝලඩර් එක මෙහෙම තමයි පේන්නේ.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-weResguOceE/Tipe6h_wNYI/AAAAAAAAAK4/-EndzARhORQ/s1600/folder.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="192" src="http://4.bp.blogspot.com/-weResguOceE/Tipe6h_wNYI/AAAAAAAAAK4/-EndzARhORQ/s400/folder.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඔයාල බාගෙන තියෙන ටෙක්කතා එපිසොඩ් ඔක්කොම Episode කියල තියෙන ෆෝල්ඩර් එකට කොපි කරන්න.&amp;nbsp;පස්සෙදි ඔයාලගෙ එපිසොඩ් වල නම් අදාල වැඩසටහනේ අංකෙන් නම් කරගන්න.&lt;br /&gt;උදා :- Techkatha-EP77-RealAudio &amp;nbsp;කියන නම 77 ලෙස නම් කරන්න&lt;br /&gt;(මෙහෙම කරන්නෙ එක එක එපිසොඩ් වල එක එක නාම කරනයන් තියෙන නිසා)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-zLM83D3JV64/TimxgwbLUUI/AAAAAAAAAJ4/3w4pyBJlTt0/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="257" src="http://1.bp.blogspot.com/-zLM83D3JV64/TimxgwbLUUI/AAAAAAAAAJ4/3w4pyBJlTt0/s400/3.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;File ෆෝමැට් එක මොකක් වුනත් කමක් නෑ (mp3/ ram/ ogg).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;තව මුලදි නාමකරනයේ තිබුන ගැටලුවට විසදුමක් ලෙස හදුන්වාදීමේ වැඩසටහන 1 ලෙසද නම් කරන්න&amp;nbsp;දෙවන වැඩසටහන 2 ලෙස නම් කරන්න.&amp;nbsp;එතකොට 6-7 කියල එක වැඩසටහනක් නොව 6, 7 කියල වැඩසටහන් දෙකක් නම් වෙයි.&amp;nbsp;එතකොට 55-56 කියන වැඩසටහන 55 කියල නම් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;හරි දැන්Setup එක ඉවරයි. (මරු Setup එක නේද ) දැන් techkathaOffliner එක අරගෙන (Start --&amp;gt; techkathaoffliner --&amp;gt; techkathaoffliner) තමාගේ ගැටලුවට&amp;nbsp;අදාල කීවර්ඩ් ටික ඉංග්‍රීසියෙන් හෝ සිංහලෙන් ටයිප් කරල සර්ච් කරල බලන්න.&lt;br /&gt;සර්චින් ඔප්ෂන් 2ක් තියෙනව "All Text", "Any Text" කියල. දෙකෙන්ම ට්‍රයි කරල බලන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-wp7Zb0Er064/Timw_Fm4-TI/AAAAAAAAAJ0/h5AE6vXAaqY/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-wp7Zb0Er064/Timw_Fm4-TI/AAAAAAAAAJ0/h5AE6vXAaqY/s1600/4.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;අහන්න ඕන කියල හිතෙන Title එක මත Double කිරීමෙන් හෝ එය සෙලෙක්ට් කර Enter Key එක Press කිරීමෙන් ඒ අදාල ප්‍රශ්නයේ විසදුමට සවන්දිය හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;සිංහල ටයිප් කරන්න Real Time Unicode Converter එක බාවිතාකරන්නත් පුලුවන්.&lt;br /&gt;ඒ සදහා Serch Box එක තුලදී Ctrl + Enter key Press කරන්න.&lt;br /&gt;සින්ග්ලිෂ් ක්‍රමයට ටයිප් කරල එන්ටර් කරල සර්ච් කිරීමටද එන්ටර් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-b3d0hpn0LRI/Tim4IFcrgFI/AAAAAAAAAKE/2s3olNmC9IY/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/-b3d0hpn0LRI/Tim4IFcrgFI/AAAAAAAAAKE/2s3olNmC9IY/s320/5.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඊටපස්සෙ අදාල මාතෘකා ටික ආවම තමාට වැදගත් නැති මාතෘකා තියේනම් Select කරල ලිස්ට් එකෙන් ඩිලීට් කරල දාන්න.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-WtXzYNeDCj0/Tim4RldJ_pI/AAAAAAAAAKI/Ck_W9CkV8H0/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="184" src="http://1.bp.blogspot.com/-WtXzYNeDCj0/Tim4RldJ_pI/AAAAAAAAAKI/Ck_W9CkV8H0/s640/6.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් මුල් මාතෘකාව සෙලෙක්ට් කරල ප්ලේ කරන්න. එතකොට අදාල විසදුම් ටික ප්ලේ වෙයි. ඔයාට&lt;br /&gt;තියෙන්නෙ නිදහසේ අහගෙන ඉන්න විතරයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එහෙම නැත්නම් අදාල ටික Select කරල Play Selected දෙන්න. OK,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් මේ සොෆ්ට්වෙයා එක දැන්යාලගෙ නිසා&amp;nbsp;හොඳ/චෝදනා වගේම Error කොමෙන්ට් එකක් දාල එහෙම සප් එකක් දෙන්නකෝ.&amp;nbsp;තව වැඩිදියුනු වෙන්න ඕන විදිය එහෙමත් කියන්නකෝ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මුල් එපිසොඩ් වල කතා කරපු මාතෘකා වෙබ් පේජ් එකේ දාල තිබුනෙ පිලිවෙලට නෙවෙයි.&amp;nbsp;මට ඒක මීටර් වුනේ පස්සෙදි. එක හින්ද සමහර ඒවගේ (Episode 5ක 6ක) ටයිම් එක වැරදියි. ඒවගේ මාතෘකාවට අදාල නැති දෙයක් කාතා කරන තැනක් සෙට් වුනොත් කමෙන්ට් එකකින් දන්වන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://sourceforge.net/projects/techkatha/files/Setup-tchkathaOffliner-1.0.exe/download"&gt;&lt;img border="0" height="128" src="http://2.bp.blogspot.com/-sJ5MPIv-JJ0/TimzeeqClyI/AAAAAAAAAKA/24ant_utTto/s320/Download.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;සමහර එපිසොඩ් ෆෝමට් (ram) &amp;nbsp;File Play වෙන්න නම් VLC Player එක install කරල තියෙන්න ඕන.&lt;br /&gt;ඒත් ප්ලේ වෙන්නෙ නැත්නම් මෙන්න මේ &lt;a href="http://www.fileserve.com/file/GeTewxv" target="_blank"&gt;Real Alternativ Player එක Install කරල බලන්න.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;(Rar Password = realalt122) (පාස්වර්ඩ් එක ෆයිල් එකේ නමමයි.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;වැඩසටහන් 21 සිට 46 දක්වා වැඩසටහන් වල දත්තනම් නෑ, &amp;nbsp;ඒ ටිකේ ටයිම් හදන්න තාම පටන් ගත්තෙවත් නෑ.&amp;nbsp;එහෙම කිවුවට කීපයක කරන්න පුලුවන් වුනා. හැබෑයි ටයිමින් අදාල මාතෘකා එක්ක&amp;nbsp;ගැලපෙනවද කියල බල එකම දේ Episode එකේ තැන් කීපයක කතාකරල තියෙනවද බලල නිවැරදිව දාන්නත් ඕනනේ.&amp;nbsp;ඒ ටික දාලා Full Version එක&amp;nbsp;ඉක්මනට දෙන්න ට්‍රයි කරන්නම්. ඒ වගේම episode 3ක් විතර අලුතෙන් එකතු වුනාම ඒවට&amp;nbsp;අදාල Timing, Title සහිත Update එක ලබාදෙන්නම්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Update කරන්න Update ෆයිල් එක බාගෙන Update Button එක ක්ලික් කරල Update ෆයිල් එක&amp;nbsp;සෙලෙක්ට් කරල Open කරන්න එච්චරයි.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-aC6fzZlnDNk/Timy30bA3-I/AAAAAAAAAJ8/NAP4D31iY-I/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="295" src="http://3.bp.blogspot.com/-aC6fzZlnDNk/Timy30bA3-I/AAAAAAAAAJ8/NAP4D31iY-I/s400/7.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔයාලට යම් Episode එකක කන්ටෙන්ට් විතරක් ලෝඩ් කරගෙන අහන්න ඕනනම් Search Box එකේ&amp;nbsp;අදාල Episode අංකය ටයිප් කරල Go to Episode Buttopn එක Press කරන්න .&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-EnUEJsWK8HE/Tim5NHnHYeI/AAAAAAAAAKM/Gy_Imc29U3s/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-EnUEJsWK8HE/Tim5NHnHYeI/AAAAAAAAAKM/Gy_Imc29U3s/s400/8.jpg" width="282" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Random QS කියන Button එක Press කලොත් ටෙක්කතාවල කතා කරපු දේවල් වලින් ටිකක් Randomly&amp;nbsp;තෝරාගෙන ඔබට ඉදිරිපත් කරනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portable Software එකක් තමයි ඔයාලට දෙන්න හිතාගෙන හිටියෙ. ඒත් Windows 7 වල ආපු Error කීපයක් හදන්න කල්යයි වගේ. විශ්ව විද්‍යාල ආචාර්ය වරුන්ගේ වැඩවර්ජනය ඉවරවෙලා ලබන සදුද විතර කැම්පස් පටන්ගන්න නිසා තව වැඩ ගොඩගැහෙයි. ඒ &amp;nbsp;හින්ද Setup&amp;nbsp;එක&amp;nbsp;හනික හදල දැම්ම.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;New Idea.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;කට්ටිය ටෙක්කතා එපිසොඩ් අහන්නෙ ෆෝන් එකට දාගෙන යන එන ගමන් නේ. ඉතින් මේ වගේ&amp;nbsp;වැඩසටහනක් ෆෝන් එකටත් තිබුණොත් ටෙක්කතා පෝර්ටබල් කරන්න පුලුවන්. ඒකත් මට කරන්න පුල්වන් වුනානම් ආසයි,&amp;nbsp;සතුටුයි(මමයි කලේ කියන්න නෙවෙයි, දැණුම තිබීම ගැනයි සතුටු වෙන්න තිබ්බෙ. )&amp;nbsp;ඒත් මට එකනම් බෑ. මේ ටික කලෙත් කෝස් එහෙම කරල නෙවෙයි. ගූගල් දෙවියන්ගෙ පිහිටෙන්.&amp;nbsp;මම ඉතින් පිසිකල් සයන්ස් නේ. ඒ හින්ද පුලුවන් කාටහරි ආරාධනා කරනව වැඩේ&amp;nbsp;බාරගෙන කරන්න කියල.&amp;nbsp;නමුත් 2GB විතර ඉඩක් යන හින්ද කට්ටිය කැමතිද දන්නෙ නෑ නේ.&amp;nbsp;හැබැයි amr/3gp Format &amp;nbsp;එකට කන්වර්ට් කලොත් 50mb දක්වා විතර එපිසොඩ් වල සයිස් එක අඩු වේවි.&amp;nbsp;ෆෝන් සොෆ්ට්වෙයා එකකුත් තියේනම් හොඳයි කියල හිතෙන කට්ටිය ඉන්නවනම් කමෙන්ට් කරන්න කෝ.&amp;nbsp;එතකොට පුලුවන් කෙනෙක් මුල් වෙලා වැඩේ ගොඩදායි.&amp;nbsp;මගේ වැඩසටහනට මම හදපු ඩේටබේස් එක යූස් කරන්න පුලුවන්, &amp;nbsp;අඩුපාඩු ඉවරයක් කරල ෆුල් රිලීස් එක දෙන කොට Database ඒකත් දෙන්නම් කෝ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;බලාපොරොත්තුව...&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;විශේෂය තමයි මම VB Programing ඉගෙන ගත්තේ පොත්,සීඩීස්,ඉන්ටර්නෙට් ෆලෝ කරල. කොම්පියුටර්&amp;nbsp;කෝස් එකක් දෙන්න ඔයාලගෙ දෙමව්පියන්ටත් හැකියාවක් නැත්නම් කනගාටු වෙන්න එපා. මගේ ක්‍රමේ&amp;nbsp;ගොඩක් හොදයි. හැබැයි ඉතින් කලය නම් ටිකක් වැඩිපුර වැයකරන්න වෙනව. ඒක ගනන් ගන්න එපා.&amp;nbsp;මම මේ ප්‍රොජෙක්ට් එක කරන්න ගිහින් ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්ත.&amp;nbsp;VB වලට කොහොමද සිංහල යුනිකෝඩ් බාවිතා කරන්නෙ.&amp;nbsp;ඩේට බේස් යූස් කරන ආකාරය.&lt;br /&gt;ඒ වගේම හොදම සර්චින් ඇල්ගොරිදමයක් නෙට් එකෙන් හොයාගන්න කාලය වැය කලා. තව ඩේට බේස් එක&amp;nbsp;හදන්නත් කලය ගොඩක් වැය කලා. මොකද මුල් එපිසොඩ් 46යේම ටයිම් තිබුනෙ නෑ. ඉතින් මම මේ ඉගෙනගත්තු&amp;nbsp;දේවල් යොදාගත්තු Resource එක්ක පෝස්ට් ටිකකුත් දාන්න බලාපොරොත්තු වෙනව. ඒක VB ඉගෙන ගන්න ආස&amp;nbsp;අයට ප්‍රයෝජනවත් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ස්තුතිය&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගේම මට මේ දේ කරන්න ගොඩක් අයගෙන් උදව් ලැබුන. විශේෂයෙන් ටෙක්කතා නිර්මාණය අයියලාට. ටෙක්කතා ගෘප් එකට.&amp;nbsp;බ්ලොග් කරුවන්ට (ඔවුන්ගෙන් ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගත්ත. ) තව රුහුණ ව්ශ්ව විද්‍යාලයේ පරිඝනක ලෙක්චර්ස්ලටත්&amp;nbsp;ස්තුතියි. මම පිසිකල් නිසා කැම්පස් එකෙන් ඉගෙන ගත්තු දෙවල් ටික වුනත් බොහොම වැදගත් වුනා. &amp;nbsp;දෙමවුපියන්ටත්&amp;nbsp;පවුලේ අයටත් ඒලෙස උදවු කරපු කාටත් බොහොම ස්තුතියි බොහොම පිං.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;ප්‍රාර්තනය !&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;ඒ වගේම ටෙක්කතා &amp;nbsp;කමියුනිටි එක කවුරුත් එක්ක එකතු වෙලා දියුණු කරමු.&lt;br /&gt;අපේ රටේ ලොකු තාක්ෂනික දියුණුවකට අඩිතාලම ටෙක්කතා කමියුනිටි එක කරමු.&lt;br /&gt;ඒ සඳාහා එක සිතින් සුබ පතමි!&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/pages/Namal-Yaya-%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%8A-%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%BA/105532076207521" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" height="134" src="http://1.bp.blogspot.com/-02PljrQAfpY/TiwyV55ZgFI/AAAAAAAAAMQ/JwqZ7XSevVw/s200/Facebook+Logo+15.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/pages/Namal-Yaya-%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%8A-%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B6%BA/105532076207521" target="_blank"&gt;ෆේස්බුක් පැත්තට යං එනවාද.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේ techkathaOffliner එකට හදපු බැනර් එක කැමතිනම් ඔයාලගෙ බ්ලොග් එකට දාල සප් එකක් දෙන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html" alt"NamalYaya" target="_blank"&amp;gt;&amp;lt;img src="http://3.bp.blogspot.com/-0q7xeCQt-Pk/TlDf2eRs0jI/AAAAAAAAAMo/AUgUAwTvOoc/s320/new.gif" /&amp;gt;&amp;lt;/a&amp;gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Comment එකක් දාන්න අමතක කරන්න එපා යාළු.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://deepsgelokaya.blogspot.com/2011/07/disqus.html" target="_blank"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;(Disqus&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; වලින් Comment කරන්න දන්නෙ නැද්ද.)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Thanks.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;ප.ලි&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html"&gt;techkathaOffliner Portable වැඩසටහ&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html"&gt;න&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: large;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/08/techkathaoffliner.html"&gt;&amp;nbsp;දැන් ඔයාලට ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න පුලුවන්.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #5a6b1e; font-family: arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 25px;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/techkatha100.html"&gt;ටෙක්කතා 100යෙම Data සහිත Update එකත් ගන්න.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #5a6b1e; font-family: arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #5a6b1e; font-family: arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 25px;"&gt;&lt;a href="http://namalyaya.blogspot.com/2011/10/100.html"&gt;ටෙක්කතා 100ම බාගන්න.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #5a6b1e; font-family: arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #5a6b1e; font-family: arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"&gt;&lt;input name="cmd" type="hidden" value="_s-xclick" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;input name="encrypted" type="hidden" value="-----BEGIN PKCS7-----MIIHPwYJKoZIhvcNAQcEoIIHMDCCBywCAQExggEwMIIBLAIBADCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYB2XDhx67ASF6Vl6EANfhfkR6ohT1rOK5NFF9232vRkgDaGqWPsfk8B8HBxaR5x9FG9rbaAHV9494B10ufZfTXAc23tiSudaa1U6L9Bb6ctUIXT5T6zA9rnWIqbxjyU4Bgz4YyLAKrovE/dHiEliHpLiggmj72599hT049/y96Q8TELMAkGBSsOAwIaBQAwgbwGCSqGSIb3DQEHATAUBggqhkiG9w0DBwQIPnLkn5AxxaiAgZjTzmQV7Ebw5OWGe/oJTl1u8EJZjEq3jAczIg6nz10dwrIJwVVK6WWCQ5hu3a7kBRICmt7XBRpu8McnLXF8LDoJ1/QFKkSjO4znZiC/pLqM3sp9boNsJp6vR97ivWe4KCALPXnWGgUksPetzBuAYDDILwUIAy/FSqNZHh6slxq+INIjIMw45sVdh0Ab0VkkzbGO+opCsAe+JaCCA4cwggODMIIC7KADAgECAgEAMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbTAeFw0wNDAyMTMxMDEzMTVaFw0zNTAyMTMxMDEzMTVaMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbTCBnzANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOBjQAwgYkCgYEAwUdO3fxEzEtcnI7ZKZL412XvZPugoni7i7D7prCe0AtaHTc97CYgm7NsAtJyxNLixmhLV8pyIEaiHXWAh8fPKW+R017+EmXrr9EaquPmsVvTywAAE1PMNOKqo2kl4Gxiz9zZqIajOm1fZGWcGS0f5JQ2kBqNbvbg2/Za+GJ/qwUCAwEAAaOB7jCB6zAdBgNVHQ4EFgQUlp98u8ZvF71ZP1LXChvsENZklGswgbsGA1UdIwSBszCBsIAUlp98u8ZvF71ZP1LXChvsENZklGuhgZSkgZEwgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tggEAMAwGA1UdEwQFMAMBAf8wDQYJKoZIhvcNAQEFBQADgYEAgV86VpqAWuXvX6Oro4qJ1tYVIT5DgWpE692Ag422H7yRIr/9j/iKG4Thia/Oflx4TdL+IFJBAyPK9v6zZNZtBgPBynXb048hsP16l2vi0k5Q2JKiPDsEfBhGI+HnxLXEaUWAcVfCsQFvd2A1sxRr67ip5y2wwBelUecP3AjJ+YcxggGaMIIBlgIBATCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwCQYFKw4DAhoFAKBdMBgGCSqGSIb3DQEJAzELBgkqhkiG9w0BBwEwHAYJKoZIhvcNAQkFMQ8XDTExMDcxMDA0NTI1NFowIwYJKoZIhvcNAQkEMRYEFKfXNXZVzFiIheBwRBsCPuYph7ljMA0GCSqGSIb3DQEBAQUABIGAee5hwYMxZ1Lnl0YIw4w8PP+c7+HqktjDVpkQEh5m7d7HRwud0LUaGcKAsGUmiypqfP2RDJVJzo4AAYxsP9g2UDdYHG4YNkJxTSxL/cCciuWmri7tKGK3MCZv/+pkbp+v7Zym3Fi1BcrB5mxF6TfdaevQRPpxt/rEpjAyD9MiJiA=-----END PKCS7-----" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;input alt="PayPal - The safer, easier way to pay online!" border="0" name="submit" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" type="image" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img alt="" border="0" height="1" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" /&gt;&lt;/form&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-8972232533349843970?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8972232533349843970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8972232533349843970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/techkathaofflinner.html' title='techkathaOffliner'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-M2hKG7Jdf2I/TimvRkt78cI/AAAAAAAAAJk/LzzrWjbkq5g/s72-c/namal.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6302562015963829739</id><published>2011-07-19T05:46:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T06:18:10.978-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='techkatha'/><title type='text'>ටෙක්කතා; වැදගත්ම ලිපියට කලින්</title><content type='html'>වැදගත්මදේ පටන්ගැන්මෙදි කියන්නම් කෝ කොහොමඳ මම ටෙක්කතාගැන දැන්ගත්තෙ කියල.&lt;br /&gt;ඒ වකවානුව මම උ/පෙ කරල ඉවරවුනා විතරයි. උ/පෙ කරන්න කලින් ඉලෙක්ට්‍රොනික් ගැන් පුදුම උනක් තිබ්බ.&lt;br /&gt;ඒත් උ/පෙ ට මහන්සි වීමත් එක්ක උන බැහැලයි තිබ්බෙ. දවසක් විදුසර බලනකොට දැක්ක මොරටුවෙන් සංවිදානය කරපු ඉනෝමෙච් නව නිපැයුම් තරගයක් ගැන.&lt;br /&gt;ඉලෙක්ට්‍රොනික් උනන්දුව අඩුවෙලා තිබ්බ නිසා අතාරින්නත් හදල තරඟයෙන් තෝරගත් පිරිසකට මොරටුවෙ බාහිර පාඨමාලා නොමිලෙ කරන්න දෙනව කියල තිබ්බ නිසා පොඩි ආසාවක් ඇතිවුනා.&lt;br /&gt;කොහොම හරි කලින් තිබ්බ අයිඩියා එකක් මාසයකටත් අඩු කාලයකින් එහෙන් මෙහෙන් අමුනගෙන තරගෙට රෙඩි වුනා.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.techkatha.com/wp-content/uploads/2009/12/IMG_0288.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="265" src="http://www.techkatha.com/wp-content/uploads/2009/12/IMG_0288.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කොහොම හරි තරඟය තියෙන දවස්වලම ඉ-ආසියා ප්‍රදර්ශනයත් තිබ්බ නිසා කොලඹ යන්න තියෙන එපාවීම අඩුකරන හොඳ සාදකයක් වුනා.&lt;br /&gt;ඉ-ආසියා එක අවසන්වන දවසෙ තමයි මම කොලොඹ ගියේ. නෑදෑගෙදරකට තමයි ගියේ.&lt;br /&gt;එහේ කවුරුවත් ප්‍රද්‍රශනේ ගැන උනන්දුවක් නැතිනිසා මට තනියම තමයි බි.ම්.අයි.සී.එච් යන්න වුනේ.&lt;br /&gt;තනියම නිසාත් ප්‍රදර්ශනයේ ගොඩක් තැන්වල විස්තර කරන කට්ටිය &amp;nbsp;යූස් කලෙත් ඉංග්‍රීසි නිසාත් (මේ ගැනනම් රසවත් ලිපියක් පසුවදානම්කො ) වැඩි තැන්වල රැදීහිටියෙ නෑ.&lt;br /&gt;කොහොම හරි ටෙක්කතා ප්‍රදර්ශන කුටිය ලඟටත් ලඟාවුනා. කම්පියුටර් දෙකක් සහ බලන්න ආපු කෙනෙක් සමග කතා කරන අයියල දෙන්නෙක් හිටිය.&lt;br /&gt;පොඩ්ඩක් බැලුව ඇති දෙයක් නෑ වගෙ. යන්න කියල හදනකොටම බලන්න ආපු කෙනෙක්ට පාරිගනකයකින් රිමූවු කරල පෙන්ඩ්‍රයු එකක් දුන්න.&lt;br /&gt;යොකෝ පෙන්ඩ්‍රයු නිකන් දෙන තැනවත්ද කියල පොඩ්ඩක් ආපහු හැරිල කට්ටියගෙ ලගට ඇවිත් බැලුව.&lt;br /&gt;අහන්නත් ලැජ්ජයි වගේ හැබැයි ඉතින් ඔයිට වඩා චාටර් වැඩ එතෙන්දිම වුන නිසා ඇහුව "අයියේ මොනවද ඒ දුන්නෙ කියල".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් පොඩි විස්තරයක් අහගත්ත. එතකොට මට හිතුනෙ පරිගනක ගැන ඔහොමත් ලෙහසියෙන් ඉගෙන ගන්න පුලුවන්ද කියල.&lt;br /&gt;ඒ ගෑන විශ්වාසයක් නැතිවුන හින්ද වැදගත් දේයක් නම් නෙවෙයි වෙන්න ඇති කියලයි හිතුන. එහිනද නොගෙන ඉන්නත් හදල ඉලෙක්ට්‍රොනික් දේවලුත් කතාකරල තියෙනවද කියල ඇහුව.&lt;br /&gt;පොඩ්ඩක් විතර කතාකරල තියෙනව කියල තිබ්බ නිසා කමක්නෑ දාගෙන යනව කියල හිතල මටත්දාල දෙන්න කියල කිවුව මතකයි.&lt;br /&gt;ඒ වෙලාවෙම තමයි මම සිංහල බ්ලොගර් ගැන දැනගත්තෙත්. පස්සෙදි ටෙක්කතා ටික ඇහුවම තමයි මට තේරුනේ පරිගනකනම් ගොඩක් දුරට තනියම ඉගෙන ගන්නත් ලේසියි කියල.&lt;br /&gt;ඒ දැනගත්ත දේවල් වලින් මම අද ගොඩක් ඉදිරියෙන් කියල මම හිතනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ටෙක්කාතා හා ගෲප් එකේ වැදගත්කම ඊටත් වැඩියි. මොකද මට ඉංග්‍රීසියෙන් හිතන බැරිවුනත් ගොඩක් ටෙක්නිකල් ඉංග්‍රීසි ලිපිනම් අමාරුවෙන් හරි කියවල තේරුම් ගන්න පුලුවන්.&lt;br /&gt;එතෙන්දි ඕනකරන ලිපි හොයාගන්න කීවර්ඩ් හිතාගන්න ටිකක් අමාරුයි. මෙතෙන්දි ආයෙත් ටෙක්කාතා හා ගෲප් එක වැදගත් වෙනව.&lt;br /&gt;එවගෙ පොඩිතැනක් අල්ල ගත්තම ඇති. කීවර්ඩ් ගෑන කියනවනම් මම අවුරුදු කීපයකට කලින් ඉලෙක්ට්‍රොනික් පරිපථ සටහන් හොයාගන්න ඉන්ටර්නෙට් කැෆේ &amp;nbsp;ගියාම හිස් අතින් තමයි එන්නෙ.&lt;br /&gt;මොකද මම සර්ච් කරන්නෙ Electronic Circuit කියල. ඒත් රිසාලට් එකේ තියෙන්නෙ විකුනන තියෙන රෙඩියෝ, ටීවී වගේ දේවල්.&lt;br /&gt;කොහොමහරි මේකට විසදුම් මම පාසලේ පරිගනක සර්ලගෙන් පවා අහල තියනව. ප්‍රතිඵල නැති නිසාම වැඩේ අතඇරල ඉන්න කොට බුක්ෂොප්&lt;br /&gt;එකක තිබුණ පොතක තිබුණ Electronic Circuit Diagram කියල. මට හිතුන ඒක සර්ච් කරල බලන්න. අන්න ඒකනෙ කීවර්ඩ් එක.&lt;br /&gt;ඉලෙක්ට්‍රොනික් පරිපථ ගැන සෑහෙන දේවල් ඒ විදියට හොයාගන්න පුලුවන් වුනා. ඒත් එතකොට උ/පෙ කරන කාලේ. මේ ප්‍රතිපලේ කලින් හොයාගන්න පුලුවන් වුනානම්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔයවගේ වැදගත් ගොඩක් කීවර්ඩ් මට ටෙක්කතා නිස හොයාගන්න පුලුවන් උනා.&lt;br /&gt;ඉතින් ටෙක්කතා කරන අයියලාටත්. ගෲප් එකේ පිලිතුරු දෙන කාටත් හා සිංහල බ්ලොග් ලියන කාටත් බොහොම පිං.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් ලිපිය දිගවුන හින්ද ඉ-ආසියා අත්දැකීමයි ඉනෝමෙච් ගැන්යි ඒ ගමනෙදි සෙට් වෙච්ච &amp;nbsp;ශිෂත්වයක් ගැනත් (ඒකනම් ඉගෙන ගන්න කාටත් වැදගත් වෙයි.) වෙනමම කියන්නම් කෝ.&lt;br /&gt;ඇත්තටම මම ඒ කොලඹ යෑමනම් ටෙක්කතා හා සිංහල බ්ලොගර් ගැන දැනගන්නම තමයි ගිහින් තියෙන්නෙ.&lt;br /&gt;මොකද කරපු හැම වැඩක්ම චාටර් වුනා. ඉනෝමෙච් එකනම් මම ගියපු කම්පෙටිෂන් වලින් එපාම වෙච්ච එක කීවොත් නිවැරදියි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;වැදගත්ම දේ කියන්නම්, මම ඊලඟ ලිපියෙන් එන්නෙ ටෙක්කතා ගැන කාටත් බොහොම වැදගත්, ප්‍රයෝජනවත් ලිපියකින්.&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ඉතින් එතකන් ඔයාලට පුලුවන් ඒ මොකක් වෙයිද කියල අනුමාන කරල ඩිස්කස් කරන්න. බලමු කවුද හරියට ගෙස් කරන්නෙ කියල.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;(tchkathaOff.....)&lt;/b&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6302562015963829739?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6302562015963829739'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6302562015963829739'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/07/blog-post.html' title='ටෙක්කතා; වැදගත්ම ලිපියට කලින්'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6536167759836338632</id><published>2011-06-17T06:45:00.000-07:00</published><updated>2011-06-17T06:45:45.348-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='university'/><title type='text'>ඔන්න යාලුවනේ මමත් දැන් කැම්පස්.</title><content type='html'>දාන්න කියල ලැහැස්ති කරගෙන හිටිය ලිපි ටිකක් අවුස්සනකොට මෙ ලිපියත් දකින්න ලැබුන. බලනකොට මේ ලිපිය මම ඔයාලට පොස්ට් කරල නැහැ නේ. එක හින්ද ඔන්න දැන් දානව. හැබැයි ඉතින් දැන් මම කැම්පස් ගිහින් මස 8ක් විතර වෙනව :-)&amp;nbsp; :-)&amp;nbsp; :-)&lt;br /&gt;( තාම ඩොන්ගල් එකක් නම ගන්න බැරිවුනා )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔන්න එහෙනම් ඒ පෞරාණික ලිපිය.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"ඔන්න යාලුවනේ මමත් දැන් කැම්පස්. බෝට්ටුවක එල්ලිලා තමයි. දැන් ඇකඩමික් පවා පටන් ගෙන තියෙන්නෙ. &lt;br /&gt;කියන්න කියල පෝස්ට් එක ලියල තිබුනත් දාන්න වුනේ නෑ. දැන්නම් ඩොන්ගල් එකක් ගන්න ඕන. &lt;br /&gt;නැතුවනම් බෑ. කියන්න බැරි වුනානේ කැම්පස් එකනම් රුහුණ. Science Faculty එක. රැග් එකනම් නෑ. &lt;br /&gt;ඒවුනත්...... ඒවුනත් කියපුව පසුව පෝස්ට් එකක දාන්නම්කෝ. කොහොම වුනත් කැම්පස් ජීවිතේ &lt;br /&gt;තියෙන ආතල් එක ගන්න ලැබුන එකනම් වාසනාවක්. ඊටත් වඩා කැම්පස් නාවනම් ඉතින් තාත්තත් &lt;br /&gt;එක්ක කුලී වැඩක් කරන් ඉන්න තමයි වෙන්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඩොන්ගල් එකක් ගත්තො නම් ක්‍රියාකාරිව බ්ලොග් එක කරන්න ටෙක්කතා වලට සහභාගිවෙන්න &lt;br /&gt;ආසවක් නම් තියෙනව. බලමු ඒ අභියෝගය ජය ගන්න පුලුවන්ද කියල. කැම්පස් නොගියත් පරිගනක &lt;br /&gt;සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික් ක්ෂේස්ත්‍රය කුලීවැඩ කරල හරි ජය ගන්න අධිශ්ඨානයක් තිබ්බ. ඒකට අලුත් &lt;br /&gt;අයිඩියා කීයපයකුත් මට තිබ්බ. ඉතින් කැම්පස් යන්න බැරිවුන අයට මම කියන්නෙ තමන්ගෙම කියල &lt;br /&gt;නව සංකල්පනා ටිකක් සොයාගන්න. ඒ වෙනුවෙන් වෙහෙසී වැඩ කිරීමට අධිශ්ඨාන කරගන්න. කාටත් &lt;br /&gt;සුබ අනාගතයක් වේවා!"&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6536167759836338632?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6536167759836338632'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6536167759836338632'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/06/blog-post_17.html' title='ඔන්න යාලුවනේ මමත් දැන් කැම්පස්.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><georss:featurename>Matara, Sri Lanka</georss:featurename><georss:point>5.937770642110403 80.57642675</georss:point><georss:box>5.920438642110403 80.52805775 5.955102642110402 80.62479574999999</georss:box></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3695997077047659287</id><published>2011-06-14T23:00:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T06:16:42.109-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Internet'/><title type='text'>ඔටෝ අප්ඩේට් නවත්ත ගත්තෝ.......</title><content type='html'>ඔන්න ඉතින් නාමල් යායෙ ඉදගෙන නමල් කොලුවත් 4න් කට්ටක් හොයාගෙන රු 100 එහෙම දාගෙන වීක්ලි ඩිලයිට්&lt;br /&gt;ඇක්ටිව් කරගෙන යන්න ගියේ නැතෑ ඉන්ටර්....නෙට්. ඊමෙල් එහෙම පීසී එකට බාගන්න ක්‍රමයකුත් හදාගෙන ඊමේල්&lt;br /&gt;ටික අප්ඩේට් වෙන්න දැම්ම. ඊමේල් 140ස් ගානක් තිබුණ. ඒත් 90 ගනන් වලදි විතර ඊමේල් කීපයක් ඩවුන්ලෝඩ්&lt;br /&gt;වෙන්න වෙලාව ගතවුනත් එච්චරම හිතන්න ගියේ නෑ. කොහොම වුනත් 120 ගනන් වෙනකොට ඊමේල් ඩවුන්ලෝඩ්&lt;br /&gt;වෙන එක නැවතුනා. මම හිතුවෙ ඩිස්කනෙක්ට් එකක් වෙන්න ඇතිකියල නැවත්තත් කනෙක්ට් වෙන්න ගියාම මෙන්න&lt;br /&gt;යූසේජ් එක විදියට 200mb ම පෙන්වනව. යකෝ නෙට් එකෙන් කරගන්න හිතපුවාගෙන් බාගයක්වත් කරගන්න&lt;br /&gt;බැරිවුනානේ. සැකයක් ඇතිවුනේ ඔටෝ අප්ඩේට් එකට බැලුවම හරි ගෙම වෙලා තියෙන්නෙ එකෙන් තමයි. ඔටෝ&lt;br /&gt;අප්ඩේට් ඩිසේබල් කලා. දැන් ඉතින් සල්ලිත් ඉවරයි මොනව කරන්නද බාගත්තු ඊමේල් ටිකවත් බලනව. බලාගෙන&lt;br /&gt;බලාගෙන යනකොට මෙන්න ඊමේල් 2ක 3ක් තියෙනව එකක ස්යිස් එක 30mb තවත් එකක 42mb අම්මෝ තරු&lt;br /&gt;පෙනුන. වින්ඩෝස් ඔටෝ අප්ඩේට් එකට බැන බැන හිටියෙ පවු වින්ඩෝස්ල. බැලුව ඊමේල් ටික වැදගත් ඒව ටිකක්වත්ද&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;කියල. මලලසේකරයි මගේ යාලුවෙක් උගේ කැම්පස් ට්‍රිප් එකක පොටෝස් ටිකක් නෙවෙයි ගොඩක් එවල. පිස්සු&lt;br /&gt;හැදෙයි අමාරුවෙන් රු 100 හොයාගත්තෙ. ඌ ලඟ හිටියනම් ගහනව පොලවෙ මගේ මොකක් හරි මල්පෝච්චියක්.&lt;br /&gt;ඌට ගහන්න බෑනේ. කොහොමහරි දවස් දෙකකින් විතර රු 50ක් හොයාගෙන ගියා නැවතත් ඉන්ටර්නෙට්. ඉතිරි&lt;br /&gt;ඊමේල් ටික ගන්නත් ඕන. දැන් යූසේජ් එක දිහා බලාගෙන ඊමේල් බානව මොකද ලොකු ෆයිල් එකක් තිබ්බොත්&lt;br /&gt;ස්කිප් කරන්න් බලාගෙන්. ටික වෙලාවයි ගියේ මෙන්න යූසේජ් එක හැටට හැටේ යනව. ඊමේල් ඩවුන්ලෝඩ් කරන&lt;br /&gt;එක නැවැත්තුවත් එහෙමමයි. හනිකට ඩිස්කනෙක්ට් කරා. බැලුව ඔටෝ උප්ඩේට් පැත්ත. ඒක ඩිසේබල්. රෙග් එඩිට්&lt;br /&gt;ගයිඩ් එකක් බලාගෙන රෙග් එඩිටින් කිපයකුත් කරා. ඒවගෙ පින්තූර ටිකකුත් දැම්ම ඔන්න ඔයාලට උදව්වක් පිනිස,&lt;br /&gt;හරිය.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-wZ09UrSjK6s/TfhXT9DO5sI/AAAAAAAAAGU/oM6MZhUv3_s/s1600/auto%2Bupdate%2B%25281%2529.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 194px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-wZ09UrSjK6s/TfhXT9DO5sI/AAAAAAAAAGU/oM6MZhUv3_s/s400/auto%2Bupdate%2B%25281%2529.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5618336535461947074" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-z924i5pAUNo/TfhXUZKkX-I/AAAAAAAAAGc/c5eO0YFECPk/s1600/auto%2Bupdate%2B%25282%2529.jpg"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 340px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-z924i5pAUNo/TfhXUZKkX-I/AAAAAAAAAGc/c5eO0YFECPk/s400/auto%2Bupdate%2B%25282%2529.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5618336543008907234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ආයිත් කනෙක්ට් කරල බැලුව මෙන්න ටික වෙලාවකින් ආයිත් හැටට හැටේ. හනිකට ඩිස්කනෙක් කරා.&lt;br /&gt;ටාස්ක් මැනේජර් එකෙන් අනවශ්‍ය ප්‍රොග්‍රෑම් ටික කිල් කරල ඒක දිහා බලාගෙන නැවතත් කනෙක්ට් කරා. මෙන්න&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;බොලේ ප්‍රොග්‍රෑම් එකක් එකපාරටම ඇවිත් නැතිවෙලා යනව. එතකොටම තමයි හැටට හැටේ වෙන්නෙ. ආයිත්&lt;br /&gt;ඩිස්කනෙක්ට් කරල ඇඩ්වාන්ස් ටා.මැ එකකින් බලාගෙන කනෙක්ට් වුනා. අර ප්‍රොග්‍රෑම් එක රන් වෙන පාත් එක&lt;br /&gt;බැලුව බුදුඅම්මෝ එකෙ දිග. පුලුවන් තරමක් මතක තියාගෙන බැලුව. මෙන්න පාත් එක.&lt;br /&gt;මෙකෙන් රන් වෙන්නෙ වින්ඩෝස් ඔටෝ අප්ඩේට් එක, හරිය.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;C:\WINDOWS\SoftwareDistribution\download\..............&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මම මේ ෆෝල්ඩර් එකම ඩිලීට් කරා(400/ම්බ් විතර තිබුන ).මේ පාත් එක ගොඩක් දිගට තව තිබුන,&lt;br /&gt;අන්තිමට &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;download\..............&lt;/span&gt;.exe එකකින් තමයි ඉවර&lt;br /&gt;වුනේ. නමුත් Data වැය වෙන හින්ද තියෙන කලබලේට අර exe එක මොකක්ද කියල බල බල ඉන්නෙ නැතිව ෆෝල්ඩර් එකම ඩිලීට් කලා. ආපහු කනෙක්ට් වුනා යන්තම් ඇති ඒ 50/ම්බ් එක ඉවර වෙන්න කලින් ගේම ඉවර කරා. අර ෆෝල්ඩර්&lt;br /&gt;එක ඩිලීට් කල හින්ද මැෂින් එක රීස්ටාට් කරලත් බැලුව. එල එල දැන් ඉතින් බයවෙන්න දෙයක් නෑ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මට හිතෙන හැටියටනම් ඔටෝ අප්ඩේට් නවැත්තුවත් ඒක වෙන්න ඇත්තෙ මම ඉස්සෙල්ලම ඉන්ටනෙට් කනෙක්ට්&lt;br /&gt;වෙන වෙලාවෙ එම ඔප්ෂන් එක ඇක්ටිව් වෙලා තිබුන හින්ද වෙන්න ඇති.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;නමුත් ඉතින් මට තියෙන ප්‍රශ්නෙ දැන් ඔටෝ අප්ඩේට් වින්ඩෝස් කොපි වලටත් දෙනවද කියල?&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3695997077047659287?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3695997077047659287'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3695997077047659287'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/06/blog-post.html' title='ඔටෝ අප්ඩේට් නවත්ත ගත්තෝ.......'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-wZ09UrSjK6s/TfhXT9DO5sI/AAAAAAAAAGU/oM6MZhUv3_s/s72-c/auto%2Bupdate%2B%25281%2529.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-2424187809309410040</id><published>2011-05-27T04:10:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T07:12:15.992-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Invention'/><title type='text'>පේටන්ට් බලපත්‍රයක් ගන්න ආකාරය</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=3821274175097164732#"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://www.lanka.info/smail/images/sMailPatent1.gif" style="cursor: hand; cursor: pointer; height: 600px; width: 400px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee; text-decoration: underline;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=3821274175097164732#"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #0000ee; text-decoration: underline;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=3821274175097164732#"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Post එකක් දාන්න දෙයක් කල්පනා කර කර ඉන්නකොට මතක් වුන දෙයක් නෙවෙයි මේක.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;මම මේ අත්දැකීම විදිද්දි මට හිතුන මේ ගැන හරියාකාරව දැනසිටියනම් කොච්චර පහසුද කියල.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඉතින් පේටන්ට් බලපත්‍රයක් ගන්න ආකාරය ගැනකියන කොට ඉස්සෙල්ලාම දැනගන්න ඕනෙ&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;කොහෙන්ද මේ බලපත්‍ර දෙන්නෙ කියල. ජාතික බුද්ධිමය දේපල කාර්යංශය(NIPO) මගින් තමයි පේටන්ට්&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;බලපත්‍රයක් ගන්න පුලුවන් වෙන්නෙ.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;මේ ආයතනයෙන් තව වෙළඳ සංකේත රෙගිස්ටර් කිරීම සහ අනෙකුත් බුද්ධිමය දේපල සම්බන්ද&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;කටයුතුද කරනු ලබයි.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;මේ ආයත්නයේ කර්යාලය තියෙන්නෙ මරදානෙ ගාමිණී හෝල්&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;හන්දිය කියන ස්ථාන්ය අසල පිහිටා ඇති සමාගම් මැදුර කියන මහල් ගොඩ්නැගිල්ලෙ තමයි. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;හොද්යි කියන්න තියෙන විශේෂම දේ තමයිපේටන්ට් බලපත්‍රයක් ගන්න, තමාගේ අදහස නිර්මාණ කිරීම කලයුතුම නෑ. අදහස පැහැදිලිව ඉදිරිපත්&amp;nbsp;කිරීමයි වැදගත් වෙන්නෙ. තමන්ට නවනිපැයුමක් පිළිබදව අදහසක් පැමිනි පසු එය ඇත්තටම නව&amp;nbsp;නිපැයුමක්ද කියන ප්‍රශ්නය තමයි ප්‍රධාන වෙන්නෙ.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;මේ බව තහවුරු කර ගැනීමට ඔබට පුලුවන් ඉහත&amp;nbsp;සඳහන් කල ආයතනයට ගොස් රු.350/= පමණ මුදලක් &amp;nbsp;බැඳ NIPO ආයතනයේ තොරතුරු පිරික්සීමට&amp;nbsp;මෙන්ම අනෙකුත් උපකාරද ලබාගත හැක.තොරතුරු පිරික්සීම් සඳහා ඔබට ඔවුන් උදව් කරනු ලැබේ.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;එසේම එම ආයතනයට නොගොසින් ඔබට පේටන්ට් බලපත්‍ර පිළිබඳ තොරතුරු ඇති වෙබ් සයිට් වලින්&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;තමාගේ නිර්මාණය නව නිපැයුමක්ද කියල දැනගන්න පුලුවන්. නමුත් මේ වෙබ් සයිට්වල තොරතුරු&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;සොයාබැලීම කොපමන දුරට ආරක්ෂිතදැයි කියන්න නම් දන්නෙ නෑ. නමුත් මට මේ ලින්ක් ටික ලබා&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;දුන්නෙ ජාතික විද්‍යා පදනමේ මහාචාර්ය වරියක්. නමනම් දැන් මත්ක නෑ. ඒ මැඩම්ට ස්තුති වෙන්න&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඕන ඒත් නමනම් දැන් මත්ක නෑ.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;a href="http://namaljayathunga.blogspot.com/2011/07/how-do-you-know-your-invention-is-new.html"&gt;http://namaljayathunga.blogspot.com/2011/07/how-do-you-know-your-invention-is-new.html&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඔබට NIPO ආයතනයෙන් පේටන්ට් බලපත්‍රය ගැනීමට අයදුම්පත්‍රයක්&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලබාගතහැකි අතර පහත සඳහන් ලිපිනයෙන්ද ගතහැක. ඔබගේම නිර්මාණයකට පේටන්ට් බලපත්‍රය&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ගන්නේනම් එහි සියළුම තොරතුරු පිරවීමට අවශ්‍ය නොවන අතර මගේ දැනුම අනුව පිරවීමට අවශ්‍ය&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;නොවන තොරතුරුවලට අදාල අංක පහත සඳහන් කර ඇත.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;v, &amp;nbsp; vii, &amp;nbsp; ix, &amp;nbsp; x, and &amp;nbsp; xi&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;පේටන්ට් බලපත්‍රය ගැනීමේදී මුදල් බැදීමටද ක්‍රම කීපයක් ඇත.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඉල්ලුම්පත් ගාස්තුව&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;01.ශිෂ්‍යයන් සඳහා රු1,000/=&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;02.තනි තැනැත්තකු සඳහා රු.2,500/=&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;03.වෙනත් රු.6,000/= ලෙස ගෙවිය යුතුය.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;එසේම සියළු දෙනාම සොඅදිසි වාර්තාව සඳහා රු.1,000/= ක මුදලක් ගෙවිය යුතුය.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;තවද වැට් බද්ද ලෙස 15% ක මුදලක් ද ගෙවියයුතුය. ඒ අනුව ශිෂ්‍යකු සඳහා මුළු මුදල&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලෙස රු 2,300/= ක මුදලක් ගෙවිය යුතුය.(මට ආරංචි වුන පරිදි ඉස්සර මේ වැඩේට&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;රු 20,000 ක් පමණ ගෙවීමට සිදුවී ඇත)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;සෝදිසි වාර්තාව කියන්නෙ මොකක්ද දන්නවද අපගෙ අදහස ඇත්තටම නව නිපැයුමක්ද කියල&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;සොයාබලල දෙන වාර්ථාවට තමයි එහෙම කියන්නෙ. ඒ හින්ද අපගේ අදහස පිළිබඳව නිවැරදි, පැහැදිලි&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;වාර්තාවක් අප විසින් ඉදිරිපත් නොකලොත් සෝදිසි කරන්න විසින් අපගේ වාර්තා අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;කලහැක. නමුත් එසේ කරන්නට පෙර අපගේ අඩුපඩු සකස් කරන ලෙස ඔහුවිසි කියන්නටද ඉඩතිබේ.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;කෙසේ හෝ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප වුවහොත් ඔබට අභියාචනාවක්ද ඉදිරිපත් කලහැකිය. ඔබගේ අදහස&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;සඳහා පේටන්ට් ලැබී ඇත්නම් ගැසට් පත්‍රයක් මගින් ප්‍රසිද්ධ කරන අතර ගැස්ට් පත්‍රය ඔබගේ නිවසටම&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලැබෙනු ඇත. පේටන්ට් බලපත්‍රය ප්‍රතික්ෂේප වී ඇත්නම් එයද දන්වනු ඇත. ගැස්ට් පත්‍රය මගින් ඔබට&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;පේටන්ට් බලපත්‍රය ලැබෙනබව දන්වා ඇත්නම් මාස 3ක් ගෙවීගිය පසු ඔබේ නිවසටම පේටන්ට් බලපත්‍රය&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලැබෙනු ඇත.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;දන්නවද&amp;nbsp;පේටන්ට් බලපත්‍රය අයිති කෙනාට විශ්වවිද්‍යලයට පිවිසීමට z අගය සඳහ 0.2ක ලකුණු ප්‍රමානයක්ද&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලබාගතහැක (0.2 කුඩා අගයක් වුනාට z අගයට එකතුවනවිට එය විශාල ලකුණු ප්‍රමානයකි.)&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඉතින් අවසානයේදී කියන්න තියෙන්නෙ මට පේටන්ට් බලපත්‍රය ගැනීමට උදව් කල ජාතික විද්‍යාපදනමේ&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;අචාර්ය්‍ය තමරා ඩයස් මහත්මියටත්, NIPO ආයතනයේ සියළු දෙනාටත් මගේ ස්තුතිය පුදකරන බවයි.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;(මම පේටන්ට් බලපත්‍රය ගන්න ගියේ හම්බන්තොට සිටය. ඉතින් කාපු කට්ට ගැන කියනවනම් ඉතින්&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;තව බ්ලොග් එකක් ලියන්න වෙනව.) &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;මෙන්න NIPO ආයතනය සම්බන්ධ කරගන්න පුලුවන් ක්‍රම ටික.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;ලිපිනය:-&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; "සමාගම් මැදුර",&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 3වන මහල, අංක 400,&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; ඩී.ආර්.විජයවර්ධන මාවත,&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; කොළඹ 10.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Tel: &amp;nbsp;011-2689368, 011-2688768, 011-2669180.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;Fax: 011-2689367&lt;/div&gt;&lt;div&gt;E-mail: nipos@slt.lk&lt;/div&gt;&lt;div&gt;web : www.nipo.gov.lk&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-2424187809309410040?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2424187809309410040'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2424187809309410040'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/05/blog-post.html' title='පේටන්ට් බලපත්‍රයක් ගන්න ආකාරය'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6622450895704887316</id><published>2011-04-07T02:39:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T07:15:39.072-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='අත්දැකීම්'/><title type='text'>කෘෂි ප්‍රදර්ශනයේ කානිවල් එකට වහලෙයෙන්.</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-KG5K_SkVxuE/TZ2G108nqhI/AAAAAAAAABo/gZUQ0Ko-1Pc/s1600/18.2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 250px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-KG5K_SkVxuE/TZ2G108nqhI/AAAAAAAAABo/gZUQ0Ko-1Pc/s320/18.2.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5592774571568114194" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-eWvTH14Gy2c/TZ2G1uBxH0I/AAAAAAAAABY/GqytrzXmVjw/s1600/18.0.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 250px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-eWvTH14Gy2c/TZ2G1uBxH0I/AAAAAAAAABY/GqytrzXmVjw/s320/18.0.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5592774569710657346" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;බලන්න ආවද බටාත කෘෂි උද්‍යානයේ දී පැවැත්වුනු 2010 කෘෂි ප්‍රදර්ශනය. මේ කියන්න යන්නෙ අපි ඒ ප්‍රදර්ශනයත් Crack කලා &lt;/div&gt;&lt;div&gt;කියල තමයි. කානිවල් එකට රු 60 ටිකට් එකක් ගන්න කියල තමයි තිබ්බෙ. ප්‍රදර්ශනය බලන්න යදිදි රු 300 විතර තමයි &lt;/div&gt;&lt;div&gt;අරන් ගියේ. (වඩිය අරන් ගියානම් දත් ගැලවිලා පසුවදාට තලප ගිලින්න වෙන හින්ද). කොහොමහරි ප්‍රදර්ශනය නම් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;තිබ්බෙ නොමිලෙ. හැබැයි ඉතින් ඇතුලට ගියාම දකින්න ලැබුනු කෑම වර්ගනම් ජීවිතේට කන්න බොන්න ලැබ්නෙ නැති &lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඒව්ව තමයි තිබ්බෙ. (කුරුදු සිසිල් බීම, කුරුදු ජුජුස්, හතුසුප්, කුරක්කන් ආප්ප. ) ඉතින් සල්ලි ඉවර වෙනකන් කැව. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;img src="http://4.bp.blogspot.com/-ZW1v7blLNP8/TZ2G1wDBljI/AAAAAAAAABg/U5wtyQXSIVs/s320/18.1.jpg" style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 146px;" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5592774570252801586" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;පස්සෙ &lt;/div&gt;&lt;div&gt;රෑ මතක් වුනා සංගීතෙත් බලන්න ඕන කියල. දැන් සල්ලිත් නෑ. ටිකක් ටකරන් වටෙ කැරකිලා හොයාගත්ත අයින් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;කරන්න පුලුවන් ටකරමක්. යාළුවො ටිකත් එක්ක ටිකක් වෙලා සෝදිසි එහෙම කරල පනිනන හැදුව විතරයි පොලිස් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;අංකල් කෙනෙක් ඇතුලට කඩාගෙන පැන්න. එතකොටම අපි ටික අන්තරස්දහන්. පස්සෙ සංගීත සද්දෙ එහෙම ඇහෙන &lt;/div&gt;&lt;div&gt;කොට කට්ටිය වයින් වෙලා වගෙ. හොයල බලද්දී මෙන්න තියෙනව ටකරන් නැතිටිකක්. නැහැයි කිවුවට ඒ ටික කවර් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;වෙලා තිබුනෙ බටාත පාසලේ හෝල් එකකට. කදුරු ගහක් මාර්ගයෙන් වහලට නැගල බලද්දී සංගීතෙ බලන කවුරු &lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඉන්නෙ අපේ පැත්තට හැරිල. පොඩි බයකුත් දැනුන කාටත් පේනව ඇති කියල. එතෙනම තිබුනු සියබල ගහකින් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;එල්ලිලා ඇතුල පැනගත්ත. පස්සෙ මිනිස්සු අතරට ගිහිල්ල බලද්දි කරුවල හින්ද වහලෙ උඩ මොන යකා හිටියත් &lt;/div&gt;&lt;div&gt;පේන්නෙ නම් නෑ. පස්සෙ දවසක ආරංචි උනා අනිත් දවස්වල නම් එතෙන්ටත් පොලිස් බටයෙක් දැම්ම කියල. හැබැයි &lt;/div&gt;&lt;div&gt;ඉතින් එතෙනින් පැන්නෙ අපි යාළුවො පස් දෙනා විතරයි. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;හැබැයි ඉතින් එහෙම පැන්නටත් ණයයි. මොකද සීදුවෙ සරසි බැන්ඩ් එක සංගීතෙ කෑව. ඊට කලින් දවසෙ ගහපු බැන්ඩ්  &lt;/div&gt;&lt;div&gt;එක මාතර C. උන්ටනම් ගලුත් ගැහුව්ව. හැබැයි ඉතින් දවස් පහටම සෙල්ලම් කරපු බැන්ඩ් වලින් හොදම බැන්ඩ් එක &lt;/div&gt;&lt;div&gt;මාතර C කියල කාටත් පස්සෙ පැහැදිලි උනා.&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6622450895704887316?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6622450895704887316'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6622450895704887316'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/04/blog-post.html' title='කෘෂි ප්‍රදර්ශනයේ කානිවල් එකට වහලෙයෙන්.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-KG5K_SkVxuE/TZ2G108nqhI/AAAAAAAAABo/gZUQ0Ko-1Pc/s72-c/18.2.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-8887983225282846070</id><published>2011-01-28T22:34:00.000-08:00</published><updated>2011-07-23T06:18:42.581-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Resource'/><title type='text'>ෆ්ලොරිෂ්</title><content type='html'>ෆ්ලොරිෂ්&lt;br /&gt;වීඩියෝ වල මල් වැල් යන අයිටම් ඔයාලා දැකල ඇති නේ. ඒවට කියන නම දන්නවද? දන්නෙ නැත්නම් දැනගන්න මෙන්න. "flourish" . ඩවුන්ලොඩ් කරන්න ආසනම් ඔය නමින් සර්ච් කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මමමේ කෙටියෙන් ලියන්නෙ, මම ඉන්ටර්නෙට් යන්නත් එක්ක ගත්ත J105i 4න් එක මාස තුනයි පාවිච්චි කලේ සර්කිට් එක අවුල් වුනා. වොරන්ටිත් නෑ. හදන්නත් බෑලු. මාතරින් තමයි ගත්තෙ. මොනව කරන්නද නේද.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;දැන් ඉතින් බ්ලොග් ලියන එක ලේසි නෑ හොඳද.&lt;br /&gt;සමාවෙන්න. කැෆේ ඉදන් ලියන්නත් අමරුයි. නවතිනවාවාවා.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-8887983225282846070?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8887983225282846070'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/8887983225282846070'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2011/01/blog-post.html' title='ෆ්ලොරිෂ්'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3974375030935499075</id><published>2010-11-05T07:15:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T07:12:47.094-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Windows'/><title type='text'>අතුරු මාරු ෆෝල්ඩර්</title><content type='html'>මම මේ ලියන්නෙ පොඩි පොස්ට් එකක්. හැබැයි ප්‍රොග්‍රැමින් කරන අයට මේකෙන් හොඳ&lt;br /&gt;වැඩසටහනක් ලියන්න පුලුවන් වේවි. මුලින්ම 1,2,3,4,5,6 ලෙස නම් කරල ෆෝල්ඩර් ටිකක්&lt;br /&gt;හදාගන්නකෝ. ඊටපස්සෙ ඒවාට පහල තියෙන කෝඩ් ටික එකතුකරන්න. උදාහරන ලෙස 1&lt;br /&gt;ලෙස හදපු ෆෝල්ඩරය 1.{00021401-0000-0000-C000-000000000046} ලෙස රීනේම්&lt;br /&gt;කරගන්නකෝ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Windows Icon = .{00021401-0000-0000-C000-000000000046}&lt;br /&gt;Control Panel = .{21EC2020-3AEA-1069-A2DD-08002B30309D}&lt;br /&gt;Printer            = .{2227A280-3AEA-1069-A2DE-08002B30309D}&lt;br /&gt;Network         = .{D6277990-4C6A-11CF-8D87-00AA0060F5BF}&lt;br /&gt;RecycleBin     = .{645FF040-5081-101B-9F08-00AA002F954E}&lt;br /&gt;HTML File       = .{25336920-03F9-11CF-8FD0-00AA00686F13}&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එහෙම කරනකොට ලැබෙන අයිකන් එක ඔය කෝඩ් ඉදිරියෙන් ලියල තියෙන&lt;br /&gt;අකාරයේ අයිකනයක් බවට පත්වන අතර එම ෆෝල්ඩරය Open කරන්න යනකොට Open&lt;br /&gt;වෙන්නෙ අයිකනයට අදාල දේවල් තමයි.&lt;br /&gt;එහෙම් කරාම ෆෝල්ඩර් ටික පහත දැක්වෙන ආකාරයට වෙනස් වෙයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TNQR1NoLtAI/AAAAAAAAABE/0YXzS1NmhKI/s1600/5.1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 74px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TNQR1NoLtAI/AAAAAAAAABE/0YXzS1NmhKI/s320/5.1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5536069447834121218" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;එතකොට කොහොමද මේ ෆෝල්ඩර් Open කරන්නෙ. ඒකට ඉතින් ඔයාල ප්‍රෝග්‍රැමින් දන්නවනම්&lt;br /&gt;රීනේම් කරන ගමන් ෆෝල්ඩර් එක Open වෙන්න ක්‍රමයක් තමයි යොදන්න තියෙන්නෙ. මම කියල&lt;br /&gt;දෙන්නම් BAT File එකක් මගින් කොහොමද රීනේම් කරන්නෙ කියල.&lt;br /&gt;ඒ සඳහ පහත ලෙස NotePad එකේ ලියල සේව් කරද්දි File Name වලට ඕන නමක් දීල Save Type&lt;br /&gt;එකට All Files ලෙස දී Save කරන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ren 1.{00021401-0000-0000-C000-000000000046}  1&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉහත පින්තූරයේ ලෙස UnLock ලෙස පෙනෙන්නේ&lt;br /&gt;එම BAT File එකයි. එම BAT File එක රීනේම් කලයුතු ෆෝල්ඩරය තියෙන තැනට කොපි කර&lt;br /&gt;එය මත ඩබල් ක්ලික් කරාම 1.{00021401-0000-0000-C000-000000000046}  ලෙස තිබුන&lt;br /&gt;ෆෝල්ඩර් එක 1 ලෙස රීනේම් වනු ඇත. &lt;br /&gt;එවිට සාමාන්‍ය ලෙස එම ෆෝල්ඩර් එකට රින්ගිය හැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;අනෙක් ෆෝල්ඩර්ද එසේ රීනේම් කරන්න කරන්න තියෙන්නෙ Bat File එකමත Right Cick කර&lt;br /&gt;Edit Cick කර එහි අදාල ෆෝල්ඩර් එකේ නම සහ යෙදූ Code එකද ඉහත ලෙසම යොදා Save කර&lt;br /&gt;නැවත ඩබල් ක්ලික් කිරීමය.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3974375030935499075?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3974375030935499075'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3974375030935499075'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/11/blog-post.html' title='අතුරු මාරු ෆෝල්ඩර්'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TNQR1NoLtAI/AAAAAAAAABE/0YXzS1NmhKI/s72-c/5.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-439450820090403933</id><published>2010-08-16T22:59:00.001-07:00</published><updated>2011-07-23T07:13:05.742-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Windows'/><title type='text'>Desktop එකේ Side එකට My Computer</title><content type='html'>Desktop එකේ Side එකට My Computer&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TGolcwmRr7I/AAAAAAAAAA0/TWOZbQIp-P8/s1600/2.1.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 203px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TGolcwmRr7I/AAAAAAAAAA0/TWOZbQIp-P8/s320/2.1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506254670425862066" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මම මේ කියන්න යන්නෙ ආධුනිකයන් නොදන්න දෙයක්.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉහත රූපයෙ පරිදි Desktop එකේ Side එකට My Computer&lt;br /&gt;එකේ අඩංගු Gaget ලිස්ට් එකක් ලෙස Side Bar එකක් නිර්මාණය කරගන්න අයුරුයි.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මුලින්ම Desktop එකේ Right Click කරල Display Properties යන්න. Desctop Tab&lt;br /&gt;එකේ Costomize Desktop ගිහිල්ල My Compute ස්ථානයට Tick එකක් දාන්න.&lt;br /&gt;එතකොට Desktop එකට My Compute Icon එක එනවනේ ඉන්පසු එම Icon එක උඩ&lt;br /&gt;එකපාරක් Click කරල  Bar එක ඕන Side එක පැත්තට ඇදගෙන ගිහිල්ල මවුසය තවදුරටත්&lt;br /&gt;යන්නෙ නැති වෙනකම් කොනට අරගෙන ගිහිල්ල  අත්හරින්න. ඉන්පසු  Bar එක උඩ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Right Click කර Auto Hide වලට Tick එකක් දාන්න.&lt;br /&gt;මේ විදියට ඕනම Folder එකකට කරන්න පුලුවන්.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-439450820090403933?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/439450820090403933'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/439450820090403933'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/08/desktop-side-my-computer.html' title='Desktop එකේ Side එකට My Computer'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TGolcwmRr7I/AAAAAAAAAA0/TWOZbQIp-P8/s72-c/2.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-3879466964577943734</id><published>2010-06-02T00:29:00.002-07:00</published><updated>2011-07-23T07:14:55.972-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Software'/><title type='text'>PSTrayFactory</title><content type='html'>ඔයාලටත් සමහර විට මෙහෙම දෙයක් කරන්න ඕනවුනු අවස්ථා ඇතුව ඇතිකියල තමයි මේක&lt;br /&gt;ලියන්නෙ. කොහොම දෙයක්ද? අහගන්න කෝ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;සමහර වැඩසටහන් තියෙනව අපිට ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත් හැබැයි ඉතින් ඒ වගේ නිතර&lt;br /&gt;ප්‍රයෝජනවත් දේවල් සිස්ටම් ට්‍රේ එකේ තියෙනවනම් තමයි අපිට පහසු.&lt;br /&gt;(හා... SystemTray කියන්නෙ මොකක්ද කියල දන්නෙ නැත්නම් මේ URL එකට යන්නකෝ.&lt;br /&gt;Seting හැදීම පිළිබඳවත් තියෙනව.&lt;br /&gt;http://kotanna.blogspot.com/2010/06/system-tray-is.html )&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;නමුත් එහෙම ට්‍රේ එකට මිනිමයිස් කරන්න බැරිනම් කරන්නෙ මොකක්ද? ඒකට උදව් කරන හින්දම&lt;br /&gt;නෙවෙයි මම මේ සොෆ්ට් + වෙයා එක ඇඳ ගත්තෙ.&lt;br /&gt;මේ කියන එකෙන් පුලුවන් එහෙම ට්‍රේ එකට මිනිමයිස් කරපු ප්‍රෝග්‍රෑම් වලින් හදන&lt;br /&gt;අයිකන් ටික හයිඩ් කරල දාල හොරවැඩක් උනත් කරන්න. හොදයි මේ සොෆ්ට්වෙයා එකේ නම&lt;br /&gt;තමයි  PSTrayFactory. ඒ වගේම ඒකට අයිති අයිකන එකත් පුලුවන් හයිඩ් කරල ඕන වෙලාවක&lt;br /&gt;පාවිච්චියට ගන්න කී ෂෝට්කට් එකක් දාගන්න. අපි එහෙම හයිඩ් කරගත්තු ඇප් එකක්&lt;br /&gt;PSTrayFactory එක හරහා නොගෙන ගන්නත් කී ෂෝර්ට්කට් එකක් දාගන්න පුලුවන්. ඔයාලත්&lt;br /&gt;මේ සොෆ්ට් + වෙයා එක ඇදගන්න ඕනනම් මේ සයිට් (&lt;a href="http://www.pssoftlab.com/"&gt;Click To Log&lt;/a&gt;) එකට ගිහිල්ල බාගන්න.&lt;br /&gt;හැබැයි මම හදාගත්ත පෝටබල් සොෆ්ට් එකකුත් තියෙනව බාගන්න ඔනනම් මේ URL එකට යන්නකෝ.&lt;br /&gt;*********&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;http://kotanna.blogspot.com/2010/06/ps-tray-factory.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;පෝටබල් එක ගන්නවනම් ඒකෙ ඔක්කොම සෙටින් හදල තියෙන්නෙ. ඒ හින්ද අමතක කරන්න එපා,&lt;br /&gt;Software එක මත ඩබල් ක්ලික් කරාට පසු Alt + Ctrl + K  කී ප්‍රෙස් කරල පාස්වර්ඩ් එකක් දෙන්න වෙනව.&lt;br /&gt;ඒකට kotanna කියල් ටයිප් කරල ඕකේ කරන්න. ඊටපස්සෙ හයිඩ් කරන්න අවශ්‍ය අයිකන් එක&lt;br /&gt;ඉදිරියෙන් ටික් එකක් දමන්න.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJaqoT42I/AAAAAAAAAAc/mLIGKmhrSO4/s1600/10.1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 243px; height: 137px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJaqoT42I/AAAAAAAAAAc/mLIGKmhrSO4/s320/10.1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478076350467400546" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJnTIEZCI/AAAAAAAAAAk/mygF_v00dG8/s1600/10.2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 225px; height: 187px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJnTIEZCI/AAAAAAAAAAk/mygF_v00dG8/s320/10.2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478076567496451106" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJq3pbApI/AAAAAAAAAAs/JTgAnCHUl6k/s1600/10.3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 245px; height: 211px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJq3pbApI/AAAAAAAAAAs/JTgAnCHUl6k/s320/10.3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478076628839629458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-3879466964577943734?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3879466964577943734'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/3879466964577943734'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/06/blog-post_02.html' title='PSTrayFactory'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/TAYJaqoT42I/AAAAAAAAAAc/mLIGKmhrSO4/s72-c/10.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-5555722162337499917</id><published>2010-06-02T00:29:00.001-07:00</published><updated>2011-07-23T06:17:41.370-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='අදහස්'/><title type='text'>බුදුන්වහන්සේගේ තෙමඟුල සහ මගේ මඟුල.</title><content type='html'>බුදුන්වහන්සේගේ තෙමඟුල සහ මගේ මඟුල. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(අනේ සොරි වෙන්න ඕන. මම මේ පෝස්ට් එක දාන්න හිටියෙ මැයි 26. ඒත්...., හා හේතුව &lt;br /&gt;දැනගන්න ලැබෙයි. දැන්වත් කියවන්නකෝ.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මේක කියන්නනම් ඕන අද නෙවෙයි අනිද්ද(28). ඒත් පෝය හින්ද සයිබර් කැෆේ කඩවල් වහනවනේ. &lt;br /&gt;ඉතින් කලින්ම දාන්න ඕන කියල හිතුන.  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඔයාල දන්නවනේ මෙදාසැරේ වෙසක් පොහොය 27, 28 දවස් දෙකේම යෙදිල තියෙනව කියල. ඒ කියන්නෙ &lt;br /&gt;බුදුන්වහන්සේගේ තෙමඟුල 27, 28. වෙසක් පොහොයට බුදුන් වහන්සේගෙ උපත සැමරුවත් ඇත්තටම &lt;br /&gt;බුදුන්වහන්සේ ඉපදුනේ මැයි 28 වෙන්න පුලුවන් නේද? ඉතින් ඒ අසිරිමත් දවසෙ(28) තමයි ඔන්න මාත් &lt;br /&gt;ඉපදුනේ නොහොත් මගේ මඟුල. මටනම් ඉතින් තෙමඟුලක් ලැබෙන එකක් නෑ. හැබැයි ඉතින් බුදුවෙන්න &lt;br /&gt;බැරි වුනත් අනිම දෙමඟුලක් නම් ලැබෙයි. කොහොම වුනත් මොන ශ්‍රේස්ත්‍රයකින් හරි ලෝඩ් කෙනෙක් &lt;br /&gt;වෙන්න නම් උත්සාහ කරන්න ඕන. ඉතින් ඒකට ඉස්සෙල්ලාම මෙහෙම කළගුණ සලකල ඉදිමුකෝ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මමත් ඉතින් සින්හල බ්ලොග් ලියන්න තියෙන ආසාවට බ්ලොග් එකක් හදාල පෝස්ට් කීපයකුත් දාලා SBU &lt;br /&gt;එකට මැයි 12 Request එකකුත් දැම්ම. මම ගිය 19 වෙනිදා මේල් බලද්දී කාලෙකින් වැදගත් කෙනෙක් ගෙන්&lt;br /&gt;මේල් එකක් ලැබිල ඒ කියන්නෙ, කාලිංග අයියගෙන් මේල් එකක්. ආයිත් අහල මාර හැපි. මොකද දැං මාත් &lt;br /&gt;සින්ඩියෙ කියල හිතුන. සින්ඩිය ගැන දැනගෙන වැඩි කාලයක් ගියෙත් නැතුව මාත් දැන් පොරක් කියල &lt;br /&gt;හිතාගෙන කාලිංග අයියට Thanks කරල Reply එකකුත් දානව කියල හිතාගෙන  මේල් එක ඕපන් කරා.    &lt;br /&gt;එතකොට නේ මතක් වුනේ මම ඉන්න කැෆේ එකේ යුනිකෝඩ් නෑ කියල. එදා පෝටබල් ෆයර් ෆොක්ස් එක &lt;br /&gt;ගෙනිච්චෙත් නෑ. අන්තිමට මේල් එක කොපි කරගෙන ගෙදර ආව. ඉතින් කාලිංග අයියටත් SBU එකේ &lt;br /&gt;කාටත් ස්තුතියි. ඒ වගේම මගේ බ්ලොග් එක බලල මට කමෙන්ට් කරල ෂපෝට් එකක් දෙන්න කියල කාටත් &lt;br /&gt;ආරාධනා කරනව. ඔයාලට වැදගත් යමක් දෙන්න මම උත්සාහ කරනව. &lt;br /&gt;ඔයාලටත් මම මේ වෙලාවෙම ස්තුති කරල කළගුණ දක්වනව.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-5555722162337499917?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/5555722162337499917'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/5555722162337499917'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/06/blog-post.html' title='බුදුන්වහන්සේගේ තෙමඟුල සහ මගේ මඟුල.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-2640731699175128235</id><published>2010-05-14T00:20:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T07:13:37.286-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Software'/><title type='text'>CD/DVD වල File/Folder Hide කරන අයුරු.</title><content type='html'>මම මේ කියන්න යන්නෙ කොහොමද CD /DVD එකක ඇති File/Folder Hide කරන්නෙ&lt;br /&gt;කොහොමද කියල.මේකට ඉතින් මම බාවිතා කලේ UltraIso කියන Software එක තමයි.&lt;br /&gt;නමුත් මේකට PowerIso/MagicIso වැනි Software ද බාවිතා කලහැක.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/S-z5-s5hjTI/AAAAAAAAAAM/IIrAz0e-D8o/s1600/3.1.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471022502947949874" src="http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/S-z5-s5hjTI/AAAAAAAAAAM/IIrAz0e-D8o/s320/3.1.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 167px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉහත රූපයෙ දැක්වෙන පරිදි මෘදුකාංගය විවෘත කරගෙන එහි B කොටස වෙතට ඔබට අවශ්‍ය&lt;br /&gt;File Add කරගන්න.&lt;br /&gt;ඉන්පසු Hide කලයුතු File/Folder එකමත Right Click කර File Properties Click කරන්න.&lt;br /&gt;එවිට පහත රූපයේ පරිදි දැක්වේ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/S-z6QWyVfsI/AAAAAAAAAAU/Kg6MmQblyDk/s1600/3.2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471022806249864898" src="http://1.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/S-z6QWyVfsI/AAAAAAAAAAU/Kg6MmQblyDk/s320/3.2.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 320px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 304px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මෙහි දැක්වෙන Hiden Click කිරීමෙන්ද Hide කල හැකි නමුත් එම Hide කරපු File Windows මගින් ඉවත්කර බැලිය හැක.&lt;br /&gt;නමුත් මෙහි දැක්වෙන Advanced Hiden යන්න Click කිරීම මගින් File Hiden එක බැලීමට මෙම Software එක භාවිතා කලයුතුය.&lt;br /&gt;දැන් මෙනුබාර් එකේ File වල Sae ගොස් File Name එකට නමක් දී Save කරන්න.මෙය Save වන්නේ .ISO File Image එකක් ලෙසය.&lt;br /&gt;ඉන්පසු එම Image එක CD/DVD එකක Burn කරගන්න.&lt;br /&gt;මෙම ක්‍රමය මගින් කල හැක්කේ Data CD/DVD පමණි.&lt;br /&gt;එසේම Video වැනි File දමන්න අවශ්‍යනම් ඒවා Play කරවීමට Software එකක් ලියා දැමිය යුතුය.&lt;br /&gt;ඔබට එවන්නක් අවශ්‍යනම් Comment කරද්දී ඉල්ලන්න.&lt;br /&gt;මම පසුව ඒගැන සලකා බලන්නම්.&lt;br /&gt;මේ ක්‍රමයෙන් පුලුවන් CD/DVD කොපි කරන්න බැරි CD/DVD බවට වුනත් පත්කරන්න.&lt;br /&gt;සේරම කියන්න ඕනෙනෑනේ. ටිකක් කරල බලන්න.&lt;br /&gt;දන්නවද මම මේ ක්‍රමය සොයගත්තෙ Software එක නිකන් අතගගා ඉද්දී.&lt;br /&gt;මම නම් Software එකක් ලැබුනම ඒකේ Option, Seting අස්සෙ රින්ග රින්ග බලන එක පුරුද්දක්.&lt;br /&gt;ඉතින් ඔයාලත් එහෙම ටිකක් කරල බලන්න.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-2640731699175128235?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2640731699175128235'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/2640731699175128235'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/05/cddvd-filefolder-hide.html' title='CD/DVD වල File/Folder Hide කරන අයුරු.'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Lyy_RHeH56g/S-z5-s5hjTI/AAAAAAAAAAM/IIrAz0e-D8o/s72-c/3.1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-6914369488888020300</id><published>2010-04-22T01:52:00.000-07:00</published><updated>2011-07-23T07:14:05.848-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='university'/><title type='text'>Aptitude Test For Go To University</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Aptitude Test For Go To University&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;සමහර විෂ්වවිද්‍යාලවල සමහර පඪමාලාවලට සිසුන් බධවා ගැනීමට යෝග්‍යතා&lt;br /&gt;පරීක්ෂනයක් පවත්වන බව කවුරුත් දන්නවනෙ. මම මේ post එකේ ලියන්න යන්නෙ &lt;br /&gt;ඒ පිළිබඳව මට ඇති අත්දැකීම් කීපයක්.ඒ පිළිබඳව දැන ගැනීමෙන් උ\පෙළ කරන &lt;br /&gt;අයට පොඩිහරි උදව්වක් වෙයි.මට ඒ පිලිබඳව දැන ගැනීමට කවුරුවත් නොසිටි නිසා&lt;br /&gt;ගැටලු කීපයකට මුහුණ දෙන්නත් සිද්ද වුනා.&lt;br /&gt;විෂ්වවිද්‍යාලවලට සිසුන් බඳව ගැනීමට Aplication නිකුත්කරන දවස්වලම වගේ තමයි මෙම&lt;br /&gt;යෝග්‍යතා පරීක්ෂනවලටත් Aplication  නිකුත් කරන්නෙ.එම Aplication  ප්‍රසිද්ධ පොත්හල්වලින්&lt;br /&gt;කාටත් මිලදී ගන්න පුලුවන්. නැත්නම් පුවත්පත් වලත් Aplication  පලවනව.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;සමහර පාධමාලවලට සා\පෙළ ඉංග්‍රීසි වලට C සාමර්ථයක් ඉල්ලනව.එහෙම&lt;br /&gt;නැත්නම් Test එකට කැඳවන්නෙ නෑ. ඒනිසා ඔයාලට කාළය තියේනම් කොහොම&lt;br /&gt;හරි O\l ඉංග්‍රීසි වලට C එකක් ගොඩදාගන්න උත්සාහ කරන්න.&lt;br /&gt;සබරගමුව විෂ්වවිද්‍යාලයෙ  තියෙන Computer And Infomation System ( CIS ) වලට තියෙන &lt;br /&gt;Test එක ලියන්න නම් සබරගමුව විෂ්වවිද්‍යාලයට යන්න වෙනව. ඒක Genaral Test එක වගේ තමයි,&lt;br /&gt;ගණිතමය සමාන්‍ය දැනීම තමයි ගොඩක් තියෙන්නෙ, ඉංග්‍රීසි වලින් තමයි තියෙන්නෙ. &lt;br /&gt;බයවෙන්න එපා අමරුනම් නැ. සාමාන්‍යයෙන් සිසුන් 500 වගෙ තමයි ඒකට එන්නෙ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මොරටුව විෂ්වවිද්‍යාලයෙ Test ලියන් නම් මොරටුව විෂ්වවිද්‍යාලයට යන්න වෙනව.&lt;br /&gt;එහි IT Test එකනම් Genaral Test එකවගේ තමයි.&lt;br /&gt;එහි තියෙන Architecture/Design Architecture  හා  Fashion Design &amp; Product Development  පාධමාලවලට &lt;br /&gt;තියෙන Test එකේ බලන්නෙ චිත්‍ර අදින්න පුලුව්න්ද කියල තමයි, ඒකත් සැරටම &lt;br /&gt;බලනවලු. මොකද මෙම පාධමාලවලට හැම විෂයකින්ම ළමයි ගන්නවනේ. &lt;br /&gt;සාමන්‍යයෙන් ළමයි 3000 විතර ටෙස්ට් එක ලියනව. මට මෙතෙන තමයි කෙලවුනේ. &lt;br /&gt;මට චිත්‍ර බෑනේ.  &lt;br /&gt;අපි අයදුම් කරන සෑම පාධමාලවකටම රු 300-500 අතර මුදලක් ගෙවන්න සිද්ධ වෙනව&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ඉතින් Test ඔක්කොම ලියන්න ගියොත් රු 3000 විතර වියදම් වෙනව.බුදුඅම්මෝ එච්චර&lt;br /&gt;ගෙවන්න කෝ සල්ලි. ඒ හින්ද දැම්මෙ Test ටිකකටයි එයින් එකක් තමයි Architecture. &lt;br /&gt;අපරාදෙ රු 300 විතර අපතෙ ගියා. ඒකෙන් මට කරන්න පුලුවන් Test එකක් අයදුම් &lt;br /&gt;කරන්න තිබුණ.&lt;br /&gt;දන්නවද ඌව විෂ්වවිද්‍යාලයෙ Test වලට නම් එන ළමයි පිරිස දන්නෙ නෑ.සෑහෙන්න &lt;br /&gt;පිරිසක් ලියනව ඇති.මොකද එම ටෙස්ට් ලියන්න විෂ්වවිද්‍යාලයට යන්න ඕනෙ නෑ.&lt;br /&gt;එක් එක් දිස්ත්‍රික්ක වලට වෙනමම මධ්‍යස්ථාන පිහිටවනව.හරිම පහසුයි. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;මම ගණිත අංශයෙන් උ\පෙළ කරපු හින්ද කළා හා Bio විෂයන් කරපු අයට  විතරක් &lt;br /&gt;තියෙන Test ගැනනම් දන්නෙ නෑ. මම ඉදිරි ලිපි වලදී ඒ ඒ Test පිළිබඳවත් හොයල Post&lt;br /&gt;එකක් දාන්නම්කො. ඒ වගේම මම ලියපු Test වල Test Peper ටිකකුත් දාන්නම්කො.     &lt;br /&gt;හැබැයි ඉතින් ටෙස්ට් ප්‍රේපර් එක ගෙදර ගේන්න නම් දෙන්නෙ නැ. ඉතින් ටිකක් කල් ඕන &lt;br /&gt;මතක විදියට හදල තහවුරු කරගෙන දාන්න.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-6914369488888020300?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6914369488888020300'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/6914369488888020300'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/04/aptitude-test-for-go-to-university.html' title='Aptitude Test For Go To University'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3821274175097164732.post-689300707165009427</id><published>2010-04-07T02:25:00.000-07:00</published><updated>2010-04-22T01:56:34.063-07:00</updated><title type='text'>About Me</title><content type='html'>Helo, I Am Namal Jayathunga.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3821274175097164732-689300707165009427?l=namalyaya.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/689300707165009427'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3821274175097164732/posts/default/689300707165009427'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://namalyaya.blogspot.com/2010/04/helo-i-am-namaljayathunga.html' title='About Me'/><author><name>Namal Jayathunga ( NJ )</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17250336482901974857</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-D30m2XwW8Kc/Tpqwge20_HI/AAAAAAAAANk/d-rjanvG5Uo/s220/namal.jpg'/></author></entry></feed>
